Приклади вживання Електромагнітна сила Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Електромагнітна сила.
Electromagnetic Force.За високої енергії, слабка сила і електромагнітна сила, об'єднуються в одну електрослабку силу. .
Strong Електромагнітна сила бере участь у всіх формах хімічних явищ.
The electromagnetic force is also involved in all forms of chemical phenomena.За високої енергії, слабка сила і електромагнітна сила, об'єднуються в одну електрослабку силу. .
At high energy the weak Електромагнітна сила- одна з чотирьох основних сил, що діють у Всесвіті.
Якщо ви задумались над тим, що тут відбувається, то, по суті, це діє електромагнітна сила. Адже якщо це збільшити до молекул льоду чи навіть до атомів льоду.
And if you really think about what is happening here it is fundamentally in electromagnetic force because if you really zoom Електромагнітна сила є однією з чотирьох відомих фундаментальних сил. .
The electromagnetic force is one of the four known basic Отже, є чотири фундаментальні сили- сила гравітації,про неї всі знають, електромагнітна сила, яку майже всі знають, слабка взаємодія, про яку ви не знаєте, та сильна взаємодія, про яку ви не знаєте.
So, there are four fundamental forces-- the gravitation Електромагнітна сила відштовхування між ними не дозволяє їм наблизитися ближче один до одного.
The electromagnetic force of repulsion between them is not allowing them to get any closer together.Іншими словами, якщо б електромагнітна сила змінилась, тому що ця сила проникла у великий, четвертий просторовий вимір, який досяг масштабів ангстреам або близький до нього, тіла людей миттєво згорнуться, і вони помруть.
In Other words, if the electromagnetic force changed, because this power has penetrated into a large fourth spatial dimension, which has reached the scale of Angstrom or so bodies of people instantly collapse, and they die.Так електромагнітна сила, та, що утримує нас вкупі, стає сильнішою, якщо ви рухаєтесь до вищих температур.
So, Електромагнітна сила регулює всі хімічні процеси, які виникають внаслідок взаємодій між електронами сусідніх атомів.
The electromagnetic force governs all chemical processes, which arise from interactions between the electrons of neighboring atoms.Електромагнітна сила регулює всі хімічні процеси, які виникають внаслідок взаємодій між електронами сусідніх атомів.
The electromagnetic force controls all chemical processes, which comes as a result of interactivity between the electrons of nearby atoms.Електромагнітна сила регулює всі хімічні процеси, які виникають внаслідок взаємодій між електронами сусідніх атомів.
The electromagnetic force governs the processes involved in chemistry, which arise from interactions between the electrons of neighboring atoms.Електромагнітна сила відіграє важливу роль у визначенні внутрішніх властивостей більшості об'єктів, що зустрічаються в повсякденному житті.
The electromagnetic force plays a major role in determining the internal properties of most objects encountered in daily life.Електромагнітна сила відіграє важливу роль у визначенні внутрішніх властивостей більшості об'єктів, що зустрічаються в повсякденному житті.
The electromagnetic force plays a huge part in setting the internal properties of the majority of objects utilized in daily life.Електромагнітна сила відіграє важливу роль у визначенні внутрішніх властивостей більшості об'єктів, що зустрічаються в повсякденному житті.
The electromagnetic force assumes a noteworthy part in deciding the inner properties of most protests experienced in everyday life.Електромагнітна сила відповідає практично за всі явища повсякденного життя вище ядерних масштабів, за винятком тяжіння.
The electromagnetic force is responsible for practically all phenomena encountered in daily life above the nuclear scale, with the exception of gravity.Електромагнітна сила відповідає практично за всі явища повсякденного життя вище ядерних масштабів, за винятком тяжіння.
The electromagnetic forces are responsible for practically all phenomena that happen in daily life above the nuclear scale, with the exception of gravity.Електромагнітна сила, переноситься електромагнітними полями які складаються з електричних і магнітних полів, відповідає за електромагнітне випромінювання, таке як світло, і є одною з чотирьох основоположних взаємодій(зазвичай званих силами) в природі.
The electromagnetic force is carried by Перші спроби описати електромагнітну силу були зроблені ще в XVIII столітті.
Early attempts to quantitatively describe the electromagnetic force were made in the mid-18th century.Сильні, слабкі та електромагнітні сили можна зрозуміти як наслідок калібрувальних симетрій.
We understand the strong, weak and electromagnetic forces as stemming from symmetries.Вони створили цю технологію- міжпросторову камеру, з сильною електромагнітної силою.
They created this technology, a dimensional chamber, of a strong electromagnetic force.Електромагнітні сили в разів більші, ніж гравітаційні.
Electromagnetism is several more times more powerful than Gravity.Електромагнітні сили пояснюють, як ці частинки несуть імпульс за рахунок свого руху.
Electromagnetic forces also explain how these particles carry impulses through their motion.Наприклад, фотони- частинки світла- переносять електромагнітну силу.
For instance, photons-- particles of light-- carry the electromagnetic force.Це важко через електромагнітних сил відштовхування між протонами.
This is difficult due to the repulsing electromagnetic forces between the protons.
