Що таке ЕЛЕКТРОТЕХНІЧНОЇ ПРОМИСЛОВОСТІ Англійською - Англійська переклад

• electrical industry
• electrotechnical industry
• electrical industries

Приклади вживання Електротехнічної промисловості Українська мовою та їх переклад на Англійською

Послуги електротехнічної промисловості.
Services of electrical industries.

Також Німеччина є одним з лідерів електротехнічної промисловості.
Germany is also a leader in the electronics industry.

Все для електротехнічної промисловості.
Everything for the electrical industry.

Нашу продукцію застосовують багато підприємств електротехнічної промисловості, передавальні та розподільні енергосистеми України.
Production of our plant is applied by many enterprises of the electrotechnical industry and distributive power companies in Ukraine.

Свого часу із електротехнічної промисловості ФРН виокремилася електронна індустрія- найбільш наукоємна галузь Німеччини.
At some point of time, from the German electrical industry there stood out electronic industry- the most high-tech industry in Germany.

Міністерства електротехнічної промисловості.
The Ministry of Electrotechnical Industry.

Займав коледж і призові місця на виставках технічної творчості Міністерства електротехнічної промисловості СРСР.
The establishment took prize places at the exhibitions of technical creativity of the Ministry of Electrotechnical Industry of the USSR.

Ми працюємо на ринку електротехнічної промисловості більше 25 років, динамічно розвиваючись.
We have been operating in the electrotechnical industry market for more than 25 years, dynamically developing.

ТОВ“МЕЛТА” працює в тісному контакті з багатьма підприємствами радіоелектронної, приладобудівної та електротехнічної промисловості, і завжди готова до співпраці з новими партнерами.
LLC“MELTA” works closely with many enterprises in electronic, instrument and electrical industries, and is always ready to work with new partners.

Застосування: машинобудуванні, електротехнічної промисловості, для обробки приміщень, для декоративних….
Application: mechanical engineering, electrotechnical industry, for finishing of rooms, for decorative….

Застосовується в автомобілебудуванні, суднобудуванні, будівництві дверей і вікон, електроприладів, ванною, прокладки трубопроводів і механічних та електротехнічної промисловості.
Applied in automobile, shipbuilding, construction of doors and windows, electrical appliances, bathroom, pipeline engineering and mechanical and electrical industries.

Грудня 2017 року працівники енергетичної та електротехнічної промисловості святкують професійне свято- День енергетика.
On December 22, 2017, employees of the power and electrotechnical industry celebrate a professional holiday- Energy Day.

Інформація про речовини та матеріали, що використовуються для виробництва наших ДБЖ, міститься в стандарті IEC 62474(Декларація матеріалів для продукції електротехнічної промисловості).
To gather substances and materials information about our UPS standard IEC 62474(Material Declaration for Products of and for the Electrotechnical Industry) is used as guideline.

Вони панують в хімічній та електротехнічної промисловості("Монтедісон"), в автомобільній(ФІАТ), а також у гумотехнічної("Піреллі").
They dominate in the chemical and electrical industries("Montedison") in a car(Fiat), as well as rubber("Pirelli").

Наша програма технік електрообладнання надасть Вам електричної та електронної теорії і практики- інструменти, необхідні, щоб взяти на позиції початкового рівня або стажування в електротехнічної промисловості.
Our Electrical Engineering Technician program will equip you with electrical and electronic theory and practice- the tools you need to take on entry-level positions or an apprenticeship in the electrical industry.-.

Серед найбільш швидко зростальних областей електротехнічної промисловості до Першої світової війни, було виробництво ламп розжарення.
One of the fastest-growing segments of the electrical industry prior to World War I was light bulb production.

Виробник виробів для електротехнічної промисловості, пресованих пластмасових деталей, комплектах монтажних деталей, комплектуючих для електротехнічної та автомобільної промисловості..
Manufacturer of products for the electrical industry, extruded plastic parts, a set of mounting parts, belongs to electrical and automotive industries..

На підтримку ініціативи працівників енергетики та електротехнічної промисловості України…» згідно з Указом Президента України«Про День енергетика» від 12 листопада 1993 р. № 522/93.
In support of the initiative of the workers of energy and electro-technical industry of Ukraine" in accordance with the decree of the President of Ukraine"On the Day of Energy" dated November 12, 1993.

В містах-супутниках працюють підприємства машинобудування(особливо транспортне, у тому числі автобудування, суднобудування та судноремонт, а також текстильне й точне машинобудування), електротехнічної промисловості, чорної та кольорової металургії.
In satellite towns subsidiaries machinery(especially transport, including automobile, shipbuilding and ship repair, and textile and accurate machinery), electrical industry, ferrous and nonferrous metallurgy.

З одного боку, чисті гази- це сходинка до створення продукції космічної галузі, лазерних і прикладних технологій, електротехнічної промисловості, будіндустрії та багатьох інших галузей, що відповідають за світовий прогрес.
On the one hand, clean gases are a step towards the creation of products from the space industry, laser and applied technologies, the electrical industry, the construction industry, and many other industries responsible for world progress.

Так в Німеччині, цього року, профспілка IG Metal уклала угоду з асоціацією роботодавців, яка дозволила тимчасовим працівникам металургійної та електротехнічної промисловості отримувати 65% доплати, щоб наблизити їх зарплатню до рівня оплати постійних працівників.
In Germany in May, IG Metall negotiated an agreement with the employers' associations that will allow temporary agency workers in the metal and electrical Industries to receive a 65 per cent supplement in order to reach the same wages as permanent workers.

Також, в електротехнічній промисловості застосовуються посрібнені або повністю срібні контакти.
Also, in the electrical industry, silver-plated or fully silver contacts are used.

Лазерна промисловість процвітає, а також широко використовується в електротехнічній промисловості.
The laser industry is booming, and is also widely used in the electrical industry.

До провідних галузей німецької економіки відноситься також електротехнічна промисловість.
A leading sector of the German economy is also the electrotechnical industry.

У електротехнічній промисловості широко використовується сферичний графітовий електрод, щітка, вуглецева трубка та телевізійне зображення трубного покриття.
In the electrical industry, widely used spherical graphite electrode, brush, carbon tube and TV picture tube coating.

Вироби з вольфраму мають широкий діапазон застосування в радіоелектронній та електротехнічній промисловості.
Products made of tungsten have- a wide range of applications in the electronic and electrical industries.

В час навчання у технологічному інституті Стівенса в електротехнічній промисловості відбувалися нові хвилі.
Lieb entered college at a time where there were new waves happening in the electrical industry.

Через"Дженерал електрик" Морган контролював німецьку радіо-і електротехнічну промисловість в особі німецьких концернів"АЕГ","Сіменс","Осрам".
Morgan through the"General Electric" controlled the German radio and electrical industry in the face of German companies"AEG","Siemens","Osram".

Близько 70% продукції, виробленої в Оффенбурзі, потім використовується як промислові вироби, які застосовуються, наприклад, у автомобільній та електротехнічній промисловостях.
Some 70 percent of the products manufactured in Offenburg are further processed as industrial products- for example, in the automotive and electrical industries.

У Азії, навпаки, продажі дещо повільніше зростали, зокрема через уповільнення бізнес-проекту з електротехнічною промисловістю.
The Asia region, by contrast, saw more muted growth, due in particular to a slowdown in the project business with the electronics industry.