Що таке ЕЛЕМЕНТ ДИЗАЙНУ Англійською - Англійська переклад

• design element

Приклади вживання Елемент дизайну Українська мовою та їх переклад на Англійською

Освітлення- як елемент дизайну.
Lighting as a design element.

Унікальний елемент дизайну інтер'єру.
The unique interior design element.

Склоблоки в інтер'єрі як елемент дизайну.
Glass blocks in the interior as an element of design.

Кожен елемент дизайну повинен бути корисний.
Every component of the design would be useful for you.

Червоний холодильник в маленькій кухні як елемент дизайну.
Red fridge in the small kitchen as a design element.

Фартух- елемент дизайну, який стає все популярнішою.
Texture is another design element that's become very popular.

Лавочки частіше використовують для прикраси саду, як елемент дизайну. Є ще.
Shop more often used to decorate the garden, as a design element. There is.

Кожен елемент дизайну вимагає від користувача зусиль для декодування.
Every item in a design requires effort by the user to decode.

А гачки можна вішати на різному рівні і перетворити їх в елемент дизайну.
A hook can be hung on a different level and turn them into an element of design.

До того ж, цей елемент дизайну може змінюватися в залежності від настрою дитини.
In addition, this design element can vary depending on the mood of the child.

Урок на сьогодні: ніколи не думайте про будь-який елемент дизайну сайту окремо.
The lesson for today: Never think of any website design element separately.

Простий фігурний малюнок, буде цікавий для прикрас або як елемент дизайну.
Simple decorative pattern, will be interesting for decoration or as a design element.

Острів»- це розмежувальний елемент дизайну, допомагає розділити простір на зони.
The Island"- a design element demarcative, helps to divide the space into zones.

Пол хоч і елемент дизайну, для багатьох він важливіший в плані зручності і комфорту.
Paul, though a design element, for many it is more important in terms of convenience and comfort.

Квартира невелика, тому розглянемо окремо кожний елемент дизайну кімнат.
The apartment is small, therefore, we consider separately each element of the design of the rooms.

Сходові огорожі- як елемент дизайну Одним з неодмінних елементів нинішньої архітектури є….
Stair railings- as a design element One of the essential elements of the current architecture are….

Столи модерн для кухні вигідно замінить кухонний острів- місткий і функціональний елемент дизайну.
Nouveau tables for kitchens advantageous to replace a kitchen island- roomy and functional design element.

Цього разу під прицілом Brand такий елемент дизайну, як патерн, який більше не знає меж і набуває найсміливіших неочікуваних форм.
This time Brand targets such design element as pattern that now knows no limits and finds its most sudden shapes.

В 1966 році, кузов на всіх великих Chrysler був новим, з увігнутими боками як ключовий елемент дизайну.
In 1967, exterior sheetmetal for all large Chryslers was new, with concave side cove as a key design element.

Переконайтеся, що кожен елемент дизайну по справжньому щось робить, щоб продемонструвати свої продукти в їх найкращому світлі.
Make sure that every design element present is doing something to showcase your products in their best possible light.

Відкатні ворота на ділянці не тільки важлива частина системи безпеки, а й елемент дизайну.
Sliding gates on the site are not only an important part of the security system, but also an element of design.

Важливо, щоб кожен елемент дизайну був продуманий, справляв приємне враження і ефективно працював на користь бренду.
It is important that each element of design was thought over, made pleasant impression and effectively worked in favor of a brand.

Тропічні епіфітні орхідеї- об'єкт досліджень космічної ботаніки та елемент дизайну кабіни космічних кораблів і орбітальних станцій.
Tropical epiphytic orchids as an object of space botany investigations and a design element for spacecraft flight decks and orbital stations.

Жалюзі- досить зручний елемент дизайну, який не тільки забезпечить гарний захист від сонця, але і зможе прикрасити інтер'єр.
Blinds- quite convenient design element, which will not only provide good protection from the sun, but also be able to decorate the interior.

А якщо ще оформити купальню у вигляді гнізда- то вийде абсолютно незвичайний елемент дизайну, який буде органічно виглядати на дереві.
And if you also arrange the bath in the form of a nest, then you get a completely unusual design element that will look organic on a tree.

Ключовий елемент дизайну, витриманий у стилі інтер'єру Аеропорту,- величезний куб, що наче ширяє під склепінням Терміналу«А».
A key element of the design, which fits interior of the Airport- a huge cube seemed floating under the arch of the Terminal"A".

Модель 440 являла собою 5-дверний хетчбек із характерним тонким спойлером на задніх дверях багажного відділення- цей елемент дизайну зробив серію 300 знаменитою.
The 440 was a 5-door hatchback with a characteristic spoiler lip on the tailgate- a design element made famous in the 300 Series.

Щоб забезпечити ще більшу міцність і надати циліндру елемент дизайну, ми додаємо зовнішній шар у формі поліетиленового(HDPE) корпусу.
To provide even greater strength and bring an element of design to the cylinder, we add an outer layer in the form of a polyethylene(HDPE) casing.

Такий елемент дизайну не тільки оригінальний, але і надійно приховає те, що відбувається в будинку від чужих очей, не перешкоджаючи проникненню світла.
This design element is not only original, but also securely conceal what is happening in the house from prying eyes without hindering the penetration of light.

Цей елемент дизайну з притаманною йому функціональністю може мати різну фактуру, колір і товщину, а також бути виконаним з будь-якого матеріалу і мати барні опори.
This design element with inherent functional load may have a different texture, color and thickness, as well as being made of any material and can have the support bar.