Що таке ЕЛЕМЕНТ ІНТЕР'ЄРУ Англійською - Англійська переклад

• element of the interior

Приклади вживання Елемент інтер'єру Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кутова кухонна мийка як елемент інтер'єру.
Corner kitchen sink as an element of the interior.

Обов'язковий елемент інтер'єру кантрі на кухні- буфет.
Country mandatory element of the interior in the kitchen- cupboard.

Дзеркало- це потрібний і стильний елемент інтер'єру.
A mirror is a necessary and stylish element of the interior.

Тим більше що зробити такий елемент інтер'єру зовсім нескладно.
Moreover, it is not difficult to make such an element of the interior.

Комод Прованс- елегатний та водночас дуже практичний елемент інтер'єру.
Chest Provence- elehatnyy and yet very practical interior element.

Цей елемент інтер'єру у багатьох людей асоціюється з класицизмом.
This element of the interior of many people is associated with classicism.

Барна стійка використовується як елемент інтер'єру, робоча поверхня і обідня зона.
The bar counter is used as an element of the interior, work surface and a dining area.

Дзеркало- це елемент інтер'єру, який дозволяє зробити його більш цікавим.
A mirror is an element of the interior that makes it more interesting.

Використання вітражів перетворить звичайні двері, у надзвичайний і унікальний елемент інтер'єру.
The use of stained-glass windows will turn ordinary doors into an unusual and unique interior element.

Ще один елемент інтер'єру, який допомагає створити затишок- це жалюзі.
Another element of the interior that helps to create comfort is the blinds.

Постер/плакат- це надрукована картина, яка вішається найчастіше на стіну, як елемент інтер'єру приміщення.
Poster is a printed picture that hangs mostly on the wall as an element of the interior.

Такий елемент інтер'єру встановлюється уздовж стіни або під вікном.
This element of the interior is installed along the wall or under the window.

Постер/ плакат- це своєрідна картина, яка вішається найчастіше на стіну як елемент інтер'єру.
A poster/ a banner is the kind of painting that is usually placed, as an element of interior design.

Настінний годинник- це елемент інтер'єру, без якого, в наші дні ми відчуваємо себе некомфортно.
Wall Clock- is an element of the interior, without whichin our days, we feel uncomfortable.

Дерев'яні меблі для ванної кімнати- це не тільки модна тенденція, але і дуже красиві елемент інтер'єру.
Wooden furniture for the bathroom is not only a fashion trend, but also a very beautiful element of the interior.

Меблі на кухні- не просто елемент інтер'єру, а об'єкт, безпосередньо бере участь у виробничому процесі.
Furniture in the kitchen- not just the interior element, and the object, directly involved in the manufacturing process.

Приховані двері в поєднанні зі стіновими панелями, які покриті шпоном, перетворюють Вашу стіну в ексклюзивний елемент інтер'єру.
The hidden door in combination with wall panels, veneered, turns your wall into an exclusive interior element.

Підвісивши їх на різній висоті однією групою, дизайнер перетворив цей елемент інтер'єру в стилістичний центр.
Hanging them at different heights by one group, the designer turned this element of the interior into a stylistic center.

Також не варто забувати про те, що цей елемент інтер'єру може використовуватися не тільки для вживання їжі, але і для її приготування.
Also, do not forget that this element of the interior can be used not only for eating food, but also for its preparation.

Заощадивши чимало грошей і придбавши корисні навички, ви отримаєте комфортний і стильний елемент інтер'єру для вашого будинку.
Saving a lot of money and acquiring useful skills, you get a comfortable and stylish interior element for your home.

Іноді проходять" паті у ліжку", адже у кожній з трьох кімнат є цей елемент інтер'єру,- посміхаючись, розповідає радіоведучий.
Sometimes you are" party in bed", because each of the three rooms is this element of the interior- with a smile, tells broadcaster.

Цей елемент інтер'єру може використовуватися і як обідній стіл, і як барна стійка для вечірніх посиденьок з друзями за смачними коктейлями.
This element of the interior can be used as a dining table, and as a bar for evening gatherings with friends for delicious cocktails.

Наприклад, реставрація столу своїми руками освіжить даний елемент інтер'єру і допоможе пристосувати його під новий дизайн.
For example, the restoration of the table with his hands refresh this element of the interior, and will adapt it for new design.

Так само як і в природі не існує, приміром, двох однакових сніжинок, так і в стилі біоніка кожен елемент інтер'єру неповторний.
Just as in nature there are, for example, two identical snowflakes, and in the style of bionics, each element of the interior is unique.

Даний елемент інтер'єру не варто недооцінювати, так як елегантне і функціональне підвіконня здатне стати завершальним штрихом будь-якого дизайн-проекту.
This interior element should not be underestimated, as an elegant and functional window sill can be the final touch of any design project.

Важливо, щоб сила світла була не надто інтенсивною, доречно виділяючи циліндричний або прямокутний елемент інтер'єру.
It is important that the intensity of light should not be too much, successfully highlighting a cylindrical or rectangular element of the interior.

Пару століть назад письмовий стіл з ящиками і полицями був розкішшю, сьогодні такий елемент інтер'єру дозволити може кожен, але як його вибрати?
A couple of centuries ago desk with drawers and shelf was a luxury, today such an element of the interior can afford everyone, but how to choose it?

Без сумнівів, гвинтові сходи- це той елемент інтер'єру, який зачаровує своєю красою, граціозністю, стилем, є головною родзинкою дизайну.
Without a doubt, the spiral staircase is that element of the interior that captivates with its beauty, grace, style, is the main highlight of the design.

Вона, як елемент інтер'єру, повинна лаконічно вписуватися в стиль приміщення і головне- не заважати вільному пересуванню по кімнаті.
She is, as an element of the interior, It should succinctly fit into the style of the room, and the main thing- do not interfere with freedom of movement in the room.

Замовивши нам інтер'єрну фотографію Ви отримаєте якісні фотографії Вашого інтер'єру, а також наш професійний інтер'єрний фотограф не залишить жоден важливий елемент інтер'єру без уваги.
Ordering us to an interior photograph, you will get high-quality photos of your interior as well as our professional interior photographer will not leave any important element of the interior without attention.