Що таке ЕЛІКСИР ЖИТТЯ Англійською - Англійська переклад

• elixir of life

Приклади вживання Еліксир життя Українська мовою та їх переклад на Англійською

Еліксир життя.
Elixir of life.

З чого готується еліксир життя?
What is the Elixir of Life?

Еліксир життя.
The elixir of life.

Вчені виявили еліксир життя.
Discovered the elixir of life.

Я знайшов еліксир життя»,- писав він згодом.
I had found the elixir of life," he wrote.

Фульвових кислота- еліксир життя.
Fulvic acid is the elixir of life.

Дигідрокверцетин- еліксир життя- ФунгоДоктор.
Dihydroquercetin- the elixir of life- FungoDoktor.

Дигідрокверцетин- еліксир життя.
Dihydroquercetin- the elixir of life.

Я знайшов еліксир життя»,- писав він згодом.
I found the elixir of life,” he wrote in Pass It On.

З чого готується еліксир життя?
What are preparing the elixir of life?

Однак Доктор Сінклер переконаний, що він відкрив новітній еліксир життя.
But Dr Sinclair remains convinced he has discovered an elixir of life.

Очищена і заряджена вода- еліксир життя.
Purified and charged water- elixir of life.

Еліксир життя: як фармацевтична фірма«Дарниця» створювала виробництво інфузій.
Life Elixir: how a pharmaceutical company launched the production of infusions.

Китайські алхіміки також стверджували, що знайшли"еліксир життя".
Chinese alchemists were particularly interested in finding"the elixir of life".

Вода здатна поводитися в організмі і як еліксир життя, і як активний її ворог.
Water can behave in the body and as an elixir of life, and how active its enemy.

Цей еліксир життя повинен бути першим у вашому списку, якщо на ранок болить голова.
This elixir of life should be first on your list if your head breaks in the morning.

Вода здатна поводитися в організмі і як еліксир життя, і як активний її ворог.
Water is able to behave in the body and as an elixir of life, and as an active enemy of it.

Цей еліксир життя повинен бути першим у вашому списку, якщо на ранок болить голова.
This life elixir should be the first on your list if your head breaks up in the morning.

Вода здатна вести себе в організмі і як еліксир життя, і як активний її ворог.
Water is able to behave in the body and as an elixir of life, and as an active enemy of it.

Тут алхімік Рудольф II шукав еліксир життя і магічну формулу, щоб перетворити неблагородні метали в золото.
Here the alchemist Rudolph II sought the elixir of life and the magic formula for transforming poor metals into gold.

Так як молоко і мед може допомогти забезпечити довге життя, ця комбінація була відома як«еліксир життя».
Since milk and honey can help ensure a long life, their combination was known as“the elixir of life.”.

Камінь перетворює будь-який метал на золото. І до того ж він створює еліксир життя, що, того. хто його п'є, робить безсмертним.
It will transform any metal into pure gold and produces the Elixir of Life which will make the drinker immortal.".

Так як молоко і мед може допомогти забезпечити довге життя, ця комбінація була відома як«еліксир життя».
Since milk and honey can help to ensure long life, the combination was known as“the elixir of life.”.

Камінь робив можливим перетворення не дорогоцінних металів в золото, а також з нього виготовлявся Еліксир життя, який міг зробити вас безсмертними.
The Stone was believed to turn base metals into gold, and also to produce the Elixir of Life, which could make you immortal.

Тому морквяний еліксир життя рекомендується використовувати як для підтримки гарного самопочуття, так і для терапії широкого спектра захворювань.
Therefore, the carrot elixir of life is recommended to use both to support good health, and for the treatment of a wide range of diseases.

Подивившись у нього трохи більше, я дізнався, що Фламель часто використовують цей символ, коли він говорив про еліксир життя у своїх книгах.
After looking into it a bit more, I learned that Flamel often used this symbol when he talked about the Elixir of Life in his books.

У XIII столітті ченець на ім'я Роджер Бейкон, якого часто називають першим західним ученим, намагався створити еліксир життя, який відтворював би воскресіння так, як воно описане у Посланні апостола Павла.
Roger Bacon, a 13th century friar who is often considered the first western scientist, tried to develop an elixir of life that would mimic the effects of the resurrection as described in Paul's epistles.

Якщо ви гадаєте, що релігійні фанатики з палаючими очима й бородами, які розвіваються на вітрі, безжальні, заждіть і побачите, що робитимуть постарілі магнати й підстаркуваті зірки Голлівуду, коли вважатимуть, що еліксир життя їм доступний.
If you think that religious fanatics with burning eyes and flowing bears are ruthless, just wait and see what elderly retail moguls and aging Hollywood starlets will do when they think the elixir of life is within reach.

Якщо ви гадаєте, що релігійні фанатики з палаючими очима й бородами, які розвіваються на вітрі, безжальні, заждіть і побачите, що робитимуть постарілі магнати й підстаркуваті зірки Голлівуду, коли вважатимуть, що еліксир життя їм доступний.
If you think that religious fanatics with burning eyes and flowing beards are ruthless, just wait and see what elderly retail moguls and ageing Hollywood starlets will do when they think the elixir of life is within reach.