Що таке ЕМУЛЯТОР ТЕРМІНАЛА Англійською - Англійська переклад

• terminal emulator

Приклади вживання Емулятор термінала Українська мовою та їх переклад на Англійською

Емулятор термінала PuTTY.
PuTTY Terminal Emulator.

Показати емулятор термінала.
Show terminal emulator.

Емулятор термінала для GNUstep.
A terminal emulator for GNUstep.

Вбудований емулятор термінала.
The Built in Terminal Emulator.

Перемкнути повновіджетовий емулятор термінала.
Toggle Fullwidget Terminal Emulator.

Вікно Показати емулятор термінала.
Window Show Terminal Emulator.

Емулятор термінала буде видимий після запуску.
Terminal emulator will be visible after startup.

Командний рядок або емулятор термінала.
Command Line/ Terminal Emulator.

Якщо позначено, наказує програмі показувати Емулятор термінала.
Show the Terminal Emulator if checked.

Показати/ Приховати емулятор термінала.
Show/ hide the terminal emulator.

Емулятор термінала надсилає Chdir після зміни на панелі.
Terminal Emulator sends Chdir on panel change.

Командний рядок і додатковий Емулятор термінала, розташований нижче.
Command Line and optional Terminal emulator below.

Емулятор термінала(надіслати сигнал, змінити шрифт, відкрити журнал…).
Terminal emulator(send signal, font, history…).

Перейти з активної панелі у емулятор термінала, якщо командний рядок приховано.
Jump from the active panel to the Terminal Emulator if the Command line is hidden.

Відкрити емулятор термінала, незалежно від того, чи показано командний рядок.
Open terminal emulator, independently, whether the command line is shown or not.

Вмикає або вимикає повноекранний режим роботи вікна термінала. Доступ до цього пункту можна буде отримати, лише якщо буде позначено пункт« Показувати емулятор термінала».
Toggles full screen mode of the terminal emulator. This option is only available when"Show Terminal Emulator" is activated.

Емулятор термінала у вигляді спадного віконця, що заснований на технології Konsole для KDE. @ info:.
A drop-down terminal emulator based on KDE Konsole technology.

Термінал: тут ви можете визначити, який емулятор термінала буде використано, коли& krusader; відкриватиме вікно консолі(за допомогою F2, або пункту меню Інструменти- gt; Відкрити термінал).
Terminal: choose which terminal emulator will be used when& krusader; opens a console window(via F2, or Tools-gt; Start Terminal menu option).

Емулятор термінала у віконному інтерфейсі користувача часто називають вікном термінала.
A terminal emulator inside a graphical user interface is often called a terminal window.

У цьому пакунку містяться базові програми, які формують ядро KDE, зокрема засіб для керування вікнами, емулятор термінала, Центр керування, програма для роботи з файлами і панель.
This package contains the base applications that form the core of the K Desktop Environment like the window manager, the terminal emulator, the control center, the file manager, and the panel.

Вбудований емулятор термінала не працює, замість нього використовується колекція виведення.
Embedded terminal emulator does not work, using output collection instead.

Натисніть цю кнопку для вибору вашого улюбленого емулятора термінала. Будь ласка, зауважте, що для файла, який ви виберете, має бути встановлено біт дозволу виконання. Також зауважте, що деякі програми, що використовують емулятор термінала, не будуть працювати, якщо додати аргументи командного рядка(наприклад: konsole- ls).
Press this button to select your favorite terminal client. Please note that the file you select has to have the executable attribute set in order to be accepted. Also note that some programs that utilize Terminal Emulator will not work if you add command line arguments(Example: konsole-ls).

Покращення Емулятор термінала з додаванням нових функцій, нових можливостей використання та нового вигляду.
Terminal emulator enhancements bringing new functions, new usages and new look.

За допомогою цієї служби ви можете налаштувати ваш типовий емулятор термінала. Всі програми KDE, яким потрібен доступ до емулятора термінала будуть користуватися цими параметрами. Name_BAR_standard desktop component.
This service allows you to configure your default terminal emulator. All KDE applications which invoke a terminal emulator application should honor this setting.

Показати емулятор термінала: якщо буде позначено цей пункт, після запуску буде видимим емулятор термінала.
Show terminal emulator: If checked, the Terminal emulator is visible after start-up.

Ця частина графічного інтерфейсу може працювати у чотирьох режимах: командний рядок, емулятор термінала, показувати обидва елементи і не показувати жодного. Режим роботи можна обрати або за допомогою параметрів запуску на сторінці« Запуск» Конфігуратора, або за допомогою параметрів сеансу у меню« Параметри».
This part of the GUI can have four modes: Command Line, Terminal Emulator, show both and show none. You can choose your mode of operation either on start-up with the Konfigurator Startup page, or for the current session with the Settings menu.

Емулятор термінала надсилає Chdir після зміни на панелі: якщо цей пункт не буде позначено, до емулятора термінала не надсилатиметься команди cd після зміни теки на панелі.
Terminal Emulator sends Chdir on a panel change: if unchecked, there will be no cd command sent to the Terminal Emulator if the panel folder changes.

Компоненти- це програми, які виконують базові завдання, зокрема емулятор термінала, текстовий редактор або клієнтська програма електронної пошти. Визначення цих програм потрібне для того, щоб програми& kde; могли без проблем визначати, яку з програм слід запустити для емуляції термінала, надсилання електронної пошти або показу вмісту текстових файлів.
Components are programs that handle basic tasks, like the terminal emulator, the text editor and the email client. Different& kde; applications sometimes need to invoke a console emulator, send a mail or display some text.

Емулятор термінала- це проста оболонка у вікні; таке вікно відоме як вікно командного рядка у деяких інших середовищах. Якщо ви бажаєте використовувати цю оболонку, вам слід знати принаймні декілька команд системного рівня у вашій операційній системі.
Terminal emulator is simply a windowed shell; this is known as command line window in some other environments. If you want to use the shell, you should know at least a few of the system-level commands for your operating system.

Емулятор термінала- це проста оболонка у вікні; таке вікно відоме як вікно командного рядка у деяких інших середовищах. Якщо ви бажаєте використовувати цю оболонку і вводити до неї команди, вам слід знати принаймні декілька команд системного рівня у вашій операційній системі.
Terminal emulator; simply a windowed shell; this is known as command line window in some other environments. If you want to use the shell and type the commands, you should know at least a few of the system-level commands for your operating system.