Що таке ЕНЕРГЕТИЧНИЙ СПЕКТР Англійською - Англійська переклад

• energy spectrum

Приклади вживання Енергетичний спектр Українська мовою та їх переклад на Англійською

Енергетичний спектр і термодинаміка одномірного протонного провідника.
Energy spectrum and thermodynamics of one-dimensional proton conductor.

Вільні електрони можуть мати будь-яку енергію- їх енергетичний спектр безперервний.
Free electrons may have any energy- their energy spectrum is continuous.

Енергетичний спектр і фазові діаграми двопідграткової моделі жорстких бозонів.
Energy spectrum and phase diagrams of two-sublattice hard-core boson model.

Ключові слова: графен з домiшкою азоту, енергетичний спектр електронiв, модель сильного зв'язку.
Key words: nitrogen-doped graphene, electron energy spectrum, tight-binding model.

Енергетичний спектр псевдоспін-електронної моделі в методі динамічного середнього поля.
Energy spectrum of pseudospin-electron model in the dynamical mean-field theory.

Так як k може примати будь-які значення, то, отже, і Е приймає будь-які значення, тобто енергетичний спектр буде суцільним.
Because k can take any value, then, consequently, E, take any value, i.e. energy spectrum is continuous.

Наближено енергетичний спектр нейтронів можна вважати максвелловським з середньою енергією~ 1, 3 МеВ див.
The neutron energy spectrum can be taken as approximately Maxwellian with an average energy of~ 1.3 MeV.

Ключові слова: модель Бозе- Фермi- Хаб-барда, оптична ґратка, функцiї Грiна, бозе-конденсат, енергетичний спектр.
Key words: Bose- Fermi- Hubbard model, optical lattices, Green's function, Bose- Einstein condensate, energy spectrum.

Потік і енергетичний спектргамма-променів відображає потік і спектр частинок високих енергій.
The flux and energy spectrum of the gamma-rays reflects the flux and spectrum of the high-energy particles.

Ключові слова: N-частинкова система; D-вимiрний простiр; δ-подiбний потенцiал взаємодiї; енергетичний спектр; хвильовi функцiї.
Key words: N-particle system, D-dimensional space, δ-like interaction potential, energy spectrum, wave function.

У твердому тілі енергетичний спектр електронів суттєво іншою, він складається з окремих дозволених зон, розділених зонами заборонених енергій.
In solids the energy spectrum of electrons is quite different and consists of separate allowed bands separated by bands of forbidden energies..

Проведіть випробування вашого пристрою за різних умов, а також спробуйте отримати енергетичний спектр космічних частинок за його допомогою.
Try to test your device in different conditions and also try to obtain the energy spectrum of the cosmic ray particles.

У реальній практиці енергетичний спектр падаючих нейтронів і поперечні перерізи захоплення нейтронів невідомі, що ускладнює прямий розрахунок кількості атомів, що утворюються39Ar.
In actual practice, the energy spectrum of the incident neutrons and the neutron capture cross sections are not well known, which makes direct calculation of the number of resulting 39Ar atoms difficult.

У цьому випадку можуть бути забезпечені не тільки часовий профіль і енергетичний спектр нейтринного сплеску, але і інформація про напрямок вибуху наднової.
In this case, not only time profile and the energy spectrum of a neutrino burst, but also the information on direction of supernova can be provided.

Ключові слова: фотогальванiчний ефект, напiвпровiдник, поляризація, фотострум, гамiльтонiан, оператор моменту, енергетичний спектр, коефіцієнт поглинання світла.
Key words: photovoltaic effect, semiconductor, polarization, photocurrent, Hamiltonian, momentum operator, energy spectrum, light absorption coefficient.

В рамках підходуБардіна--Купера--Шріфера досліджено енергетичний спектр надплинної нейтронної матерії, що описується моделлю з 4--ферміонною прямою релятивістською взаємодією між частинками.
Within the Bardin--Cooper--Sriffer approach the energetic spectrum of superfluid neutron matter, which is described by the model with 4--fermionic direct relativistic interaction among particles.

З цієї роботи та багатьох інших експериментів, проведених у всьому світі, зараз відомо, що енергетичний спектр первинних космічних променів виходить за межі 10 20 eV.
From that work, and from many other experiments carried out all over the world, the energy spectrum of the primary cosmic rays is now known to extend beyond 1020 eV.

Особливістю рентгенівського випромінювання є його безперервний енергетичний спектр, в якому присутні кванти випромінювання з будь-якими енергіями, аж до максимального значення, що відповідає найбільшій напрузі генерування.
Characteristic x-ray radiation is its continuous energy spectrum, which are quanta of radiation with any energies, up to the maximum, corresponding to the highest voltage generation.

Зокрема, за допомогою калориметра іонізаційного на супутниках серії«Протон» був вперше безпосередньо виміряний енергетичний спектр первинних До. л. до енергії~10 15 ев(радянський фізик Н. Л. Грігоров і ін., 1965- 1969).
In particular, the energy spectrum of primary cosmic rays up to∽1015 eV was measured directly for the first time by means of an ionization calorimeter carried by satellites of the Proton series(the Soviet physicist N. L. Grigorov and co-workers, 1965- 69).

Вона витікала з того факту, що енергетичний спектр вторинної компоненти космічних променів майже точно повторює форму енергетичного спектру первинної компоненти(Р. Т. Зацепін і ін.).
This dependence stemmed from the fact that the energy spectrum of the second component of cosmic rays almost exactly duplicates the form of the energy spectrum of the primary component(G. T. Zatsepin and co-workers).

Показано, що наявність декількох спінових інваріантів точного розв'язку призводить до можливості існування багатьох спінових станів квазі-2D електронів з різною спіновою поляризацією, різним впливом спін-орбітальної взаємодії на енергетичний спектр.
It is shown that the exact solution contains several spin invariants, which means possibility of the existence of many spin states of quasi-2D electrons with different spin polarization and different effects of spin-orbit interaction on the energy spectrum.

Детальні спостереження за нейтринним спектром з більш досконалих нейтринних обсерваторій дали результати, які не могло пояснити жодне коригування сонячної моделі: тоді як загальний менший потік нейтрино(який виявили результати експерименту Homestake) вимагав зниження температури сонячного ядра, енергетичний спектр нейтрино вимагав підвищення температури ядра.
Detailed observations of the neutrino spectrum from more advanced neutrino observatories produced results which no adjustment of the solar model could accommodate: while the overall lower neutrino flux(which the Homestake experiment results found) required a reduction in the solar core temperature, details in the energy spectrum of the neutrinos required a higher core temperature.

Просторовий розподіл характеристик енергетичного спектру повторюваності гроз на Україні.
Characteristics of the energy spectrum of the thunder-storms in Ukraine.

Нерівноважного енергетичного спектру.
The Differential Non-equilibrium Energy Spectrum.

Теги: енергетичні спектри; каонні атоми; релятивистский метод.
Tags: energy spectra; kaonic atoms; relativistic method.

Енергетичні спектри фононів.
Phonon Energy Spectra.

Енергетичні спектри електронів в цьому випадку відрізняються аномаліями.
The energy spectra of the electrons in this case exhibit anomalies.

Частина 2. Аномалії енергетичних спектрів.
Part 2. Anomalies in the power spectra.

Встановлено, що впорядкування атомів домішок на вузлах кристалічної ґратки призводять до появи щілини в енергетичному спектрі графену.
It is found out that the ordering of impurity atoms on the nodes of a crystal lattice leads to the appearance of a gap in the energy spectrum of graphene.