Що таке ЕПІЧНИЙ Англійською - Англійська переклад

• epic

Приклади вживання Епічний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Перший епічний фільм.
The Epic First Movie.

Logicomix епічний пошук правди.
Logicomix An Epic Search for Truth.

Епічний світ без правил: тільки магія.
An epic world with no rules: only magic.

BALFOR- це епічний блек-метал з Києва.
BALFOR is an epic black metal band from Kyiv.

Епічний біблійний серіал за мотивами Старого Заповіту.
A game for bible motives of the Old Testament.

Збір помилок на шляху вниз, щоб викликати епічний крах!
Collect bugs on the way down to cause an epic crash!

Injustice 2- епічний супергеройський файтинг.
Injustice 2 is an epic superhero fighting game.

Тут колектив театру демонструє свою спробу реконструювати епічний театр Брехта.
Here the theater team demonstrates its attempt to reconstruct the epic theater of Brecht.

Вони творять епічний інформаційний ресурс про World of Warcraft.
They are building an epic knowledge resource about the World of Warcraft.

Сомалійська традиційна поетична форма- епічний вірш або габай, який часто містить більше 100 рядків.
The Somali forms of poetry include the epic poem or gabay, which often exceeds 100 lines.

Володар перснів»- епічний роман високої фантазії, написаний англійським автором і вченим Дж.
The Lord of the Rings is an epic high fantasy novel written by English author and scholar J.

Ще в студентські роки поет задумав створити епічний добуток, що прославило б Англію і її літературу.
As a student, poet, decided to create an epic piece that would be glorified England and its literature.

Клан Печерного ведмедя- епічний[1] твір доісторичної фантастики про доісторичні часи.
The Clan of the Cave Bear is an epic[1] work of prehistoric fiction by Jean M. Auel about prehistoric times.

Ще в студентські роки поет задумав створити епічний добуток, що прославило б Англію і її літературу.
While still a student, the poet decided to create an epic work that would bring fame to England and its literature.

Епічний жанр, як правило, є важливим розширенням, оскільки включає елементи інших жанрів(наприклад, драма або лірика).
EPIC registry presents a sizeable extension insofar as it includes elements of other genres(such as drama or lyric poetry).

Перл Бак«За її багатий і по-справжньому епічний опис селянського життя в Китаї та за її біографічні шедеври».
Pearl Buck“for her rich and truly epic descriptions of peasant life in China and for her biographical masterpieces”.

Logicomix, епічний пошук правди(у співавторстві з Апостолосом Доксіадісос, ілюстраціями Алекоса Пападатоса і Анні ді Донна).
Logicomix, An Epic Search for Truth(coauthored with Apostolos Doxiadis, with artwork by Alecos Papadatos and Annie di Donna).

Вийшов російською мовою"Шардик"- епічний роман англійського письменника Річарда Адамса, автора"Мешканців пагорбів".
Was published in the Russian language"Shardik" is an epic novel by English writer Richard Adams, author of"Dwellers of hills".

Епічний термін, з латинського epĭcus, відноситься до того, що відноситься або стосується епічної або героїчної поезії.
The epic adjective, from the latin epĭcus, describes what belongs or is relative to the epic or heroic poetry.

Цього року у рамках WEGAME 5. 0 відбувся епічний аматорський турнір із сурвайвал-шутера PUBG, стримінг-партнером якого стала ігрова студія«Ланет PLAY».
This year, WEGAME 5.0 featured an epic amateur PUBG survival shooter tournament. Lanet PLAY Gaming Studio became its partner.

Це епічний пригодницький фільм про всесвітню катастрофу, що призводить до кінця світу, і розповідь про героїчну боротьбу тих.
Is an epic adventure about a global cataclysm that brings an end to the world and tells of the heroic struggle of the….

Це не просто гарний кримінальний бойовик з крутими машинами, але і епічний атмосферне фільм про 70-х роках в Америці та субкультури автолюбителів.
It's not just a good crime Thriller with cool cars, but also an epic atmospheric movie about the 70s in America and subcultures of motorists.

Цей епічний раунд буде скоординованою грою між 50 гравцями, розбитими на декілька груп шукачів пригод, які грають разом в одному великому світі.
This event will be an epic 50 player coordinated match with many groups of adventure seekers working together in the same world.

Молодий герой має піти на епічний квест, щоб урятувати принцесу від злодія- і все за абсурдно короткий проміжок часу.
A young hero has to embark on an epic quest to save a princess from an evil villain, all within an absurd short amount of time.

Що під спокійною поверхнею повсякдення закипає буря- епічний герць за кожну душу Америки- і Тінь опинився прямісінько на її шляху.
Beneath the placid surface of everyday life, a storm is brewing- an epic war for the very soul of America- and Shadow is standing squarely in its path.

McGraw-Hill, вересень 2006 р. Logicomix, епічний пошук правди(у співавторстві з Апостолосом Доксіадісос, ілюстраціями Алекоса Пападатоса і Анні ді Донна).
McGraw-Hill, September 2006 Logicomix, An Epic Search for Truth(coauthored with Apostolos Doxiadis, with artwork by Alecos Papadatos and Annie di Donna).

Епічний сюжет, що переповідає низку історій з коміксів, а також харизматичний Канг-завойовник у ролі головного злодія, як головна родзинка.
An epic plot, a little repetition of history and commerce, as well as the charismatic Kang-conqueror in the role of the head villain, as the head of the Rodzink.