Що таке ЕСТАКАДА Англійською - Англійська переклад

• overpass
• trestle
• ramp
• rack

Приклади вживання Естакада Українська мовою та їх переклад на Англійською

З'їзд та основна естакада.
Rally and main overpass.

Міні естакада для авто своїми руками.
Mini overpass for cars do it yourself.

Нова автоналивна естакада.
New truck filling station.

Залізнична зливна естакада на 12 цистерн меляси;
Railroad discharge rack for 12 molasses railcars.

Собор Святого Іоанна і естакада мосту.
The Cathedral of St John and trestle bridge.

Галерейна залізодорожня зливо-наливна естакада.
Gallery railway loading/unloading rack.

Естакада мосту Пуласкі в Квінс Мідтаун Таннел.
Pulaski Bridge overpass at the Queens Midtown Tunnel.

Балочна естакада(порівняння зі звичайним мостом).
Beam overpass(comparison with conventional bridge).

Найбільш відомі споруди Е. Гарріса- портова залізнична естакада(1872), пакгаузи порту(Червоні склади, 1890-ті).
The most famous structures of Harris is port railway overpass(1872), port warehouses(Red warehouses, 1890s).

Залізнична естакада, для обробки 14 вагоноцистерн.
A railway ramp, for processing 14 railcar cisterns.

Естакада робить можливим одночасне розвантаження 168 нафтоналивних вагонів через чотири залізничних гілки.
The trestles make possible the simultaneous discharge of 168 oil tank cars, through four railway branches.

Автомобільна естакада в комплексі терміналу″D″ а/п″Бориспіль″.
Car overpass in complex terminal"D" airport"Borispil".

Наше основне питання полягає в наступному: як ми знаємо з цих видів кам'яних інструментів, що це була естакада, яку хтось передав?
Our main question is: How do we know from these kinds of stone tools that this was a baton that somebody passed on?

Залізнична естакада має 14 постів зливу, що забезпечує вивантаження партії із 14 вагонів за 6 годин.
The railway ramp has 14 discharge points, which provides unloading a batch of 14 rail-cars in 6 hours.

Поруч з парком знаходиться собор Святого Іоанна і естакада мосту, що веде до центрального парку Гонконгу і народжу Вікторія.
Next to the park is the Cathedral of St. John and trestle bridge that leads to the central park of Hong Kong and the face of Victoria.

Наше основне питання полягає в наступному: як ми знаємо з цих видів кам'яних інструментів, що це була естакада, яку хтось передав?"- сказав Премо, піднявши в руку олдова.
Our main question is: How do we know from these kinds of stone tools that this was a baton that somebody passed on?” said Premo, hefting an Oldowan tool in his hand.

Не завжди поблизу може виявитися естакада або підйомник, щоб оглянути в профілактичних цілях автомобіль знизу або замінити якусь деталь.
An overpass or a lift may not always be nearby to inspect the vehicle from below for preventive purposes or replace any part.

Тому водії таксі та автобусів з'їжджають зі швидкісної траси і проїжджають через кілька світлофорів, перед тим як знову заїхати на іншу швидкісну трасу, таку як Естакада Внутрішнього Кільця.
Thus, the taxi or bus driver will have to exit the expressway and drive through several traffic lights before entering another expressway such as the Inner Ring Elevated Road.

Естакада Буффало(Державний маршрут №5) починається в центрі міста на трасі №190, тягнеться на південь, паралельно березі озера Ері з виходом на пляж Галлахер, до природного заповідника Tifft та інших пам'ятках.
The Buffalo Skyway(State Route 5) begins downtown at I-190, extending southward parallel to the shore of Lake Erie with access to Gallagher Beach, Tifft Nature Preserve, and other Outer Harbor attractions.

Хочу нагадати, що по Сніпу при проектуванні складних об'єктів таких як будівля вище 10-ти поверхів, міст, естакада, тунель метро, в розділі проекту обов'язково повинен бути розділ"Проект виконання геодезичних робіт".
I would like to remind that according to the SNiP in the design of complex objects, such as the building above 10 floors, cities, overpass, subway tunnel in the section of the project should be a section"the Project of manufacture of geodetic works".

Гірше того, пристрій естакади створює ефект аеродинамічної труби.
Worse, the overpass device creates the effect of a wind tunnel.

Точними витратомірами і ваговими системами; автомобільною естакадою;
An accurate flowmeters and weighing systems; a car ramp;

Цілком зрозуміле бажання автомобілістів зупинитися під естакадою під час торнадо.
It is quite clear the desire of motorists to stop under the overpass during a tornado.

Пасажирський автобус впав з 50-метрової естакади.
The passenger bus fell from 50-meter-high overpass.

Відстань до найдальшого причалу порту по естакаді- 6 км.
The distance to the farthest berth of the port along the overpass is 6 km.

Плавність ходу(порівняння звичайного мосту та естакади SKYWAY).
Smooth movement(comparison of bridge and SKYWAY overpass).

Останній поїзд проїхав по естакаді в 1980 році, перевозячи заморожених індичок.
The very last train run along the track in 1980 delivering frozen turkeys.

Відкриття естакади на автомагістралі М4.
Opening of elevated section of M4 motorway.

Залізничною естакадою, для обробки 14 вагоноцистерн;
A railroad section, for processing 14 railcar cisterns;

Залізничні зливні естакади на 16 цистерн рослинної олії;
Railroad discharge racks for 16 railcars with vegetable oil;