Що таке ЖЕТИСУ Англійською - Англійська переклад

• zhetysu

Приклади вживання Жетису Українська мовою та їх переклад на Англійською

Району Капшал Жетису.
The Kapshal Zhetysu region.

Інші У VII- IV століттях Жетису населяли саки.
Other In the 7th- 4th centuries Zhetysu was inhabited by Saks.

Ще одне тюркське плем'я було захоплено Карлуками в Жетису.
One more Turkic tribe was captured by the Karluks in Zhetysu.

Його центральним районом був Жетису, столиця Суяба.
Its central district was Zhetysu, capital of Suyab.

Племена Жетису торгують з іншими районами, де вони займають інші осілі поля.
Zhetysu tribes trade with other areas where they occupy other settled fields.

Тюркські племена, які населяли Жетису, були в основному населені.
The Turkic tribes that inhabited Zhetysu were largely inhabited..

Жетису був одним з найважливіших центрів національно-визвольного руху 1916 року.
Zhetysu was one of the major centers of the 1916 national liberation movement.

Давні племена племен перетворили Жетису на самостійну економічну зону.
The ancient tribes of the tribes have turned Zhetysu into an independent economic zone.

На території Жетису сформувалося політичне об'єднання карлукскіх племен.
On the territory of Zhetysu was formed the political alliance of the Karluk tribes.

Після розгрому джунгарської держави імперією Цін, тепер Жетису загрожувала ця імперія.
After the defeat of the Dzungarian state by the Qing Empire, now, Zhetysu was threatened by this empire.

У XVIII ст. Значна частина Жетису перебувала під контролем дзунгарського ханства.
In the 18th century, a considerable part of Zhetysu was under the control of the Dzungarian khanate.

Камар аль-Дін Дулаті в 70-х роках 14-го століття зайняв більшу частину Жетису і керував нею.
Qamar al-Din Dulati in the 70s of the 14th century occupied most of Zhetysu and ruled over it.

Інші У 3-му столітті Союз племен саків у Жетису був замінений об'єднанням уйінських племен.
Other In the 3rd century, the Union of Saki tribes in Zhetysu was replaced by the union of the Uyinsky tribes.

Таким чином, Жетису разом з Східним Туркестаном сформував східну частину Караханської держави, якою керував Ельхан(стан Караханіда).
Thus, Zhetysu together with East Turkestan formed the east part of the Karakhan state, ruled by Elhan(Karakhanid state).

Етнічні тюркські племена, які проживають в Жетису та інших частинах Казахстану, стали більш етнічними.
The ethnic Turkic tribes, who live in Zhetysu and other parts of Kazakhstan, have become more ethnically closer.

У середині 40-х років XIX століття казахів, які емігрували до району Капшал Жетису, перебували під владою Росії.
In the mid-40s of the 19th century, the Kazakhs, who immigrated to the Kapshal Zhetysu region, were placed under Russian rule.

Ці сприятливі природні географічні умови перетворили Жетису в один з найдавніших культурних центрів Туркестану.
These favorable natural geographical conditions have transformed Zhetysu into one of the ancient cultural centers of Turkestan.

Таким чином, Жетису став центром походження нащадків нащадків Кіпчака, а також політичної та етнічної інтеграції місцевих казахських племен.
Thus, Zhetysu became the center of descent of descendants of descendants of Kipchak, as well as political and ethnic integration of local Kazakh tribes.

У 30-х роках VII століття на сході від річки Чу в Жетису було два пагорби, а на заході їх назвали нушбієм.
In the 30s of the 7th century, there were two hills in the east of the Chu River in Zhetysu, and in the west they were named as nushbiy.

У середині 60-х років 15 століття і початку 70-х років у західній частині Жетису було створено Казахське ханство.
At the middle of the 60s of the 15 th century and the beginning of the 70s the Kazakh Khanate was established in the western part of Zhetysu.

Танські війська залишили не тільки межі Жетису, але і Східний Туркестан під тиском уйгурів і тибетців.
The Tang forces left not only the region of Zhetisu, but also Eastern Turkestan under the pressure of the Uyghurs and Tibetans.

Через відсутність єдиного органу, зосередженого на центрі, народ Жетису не міг протистояти вторгненню Еміра Теміра.
Due to the lack of a single authority centered on the center, the people of Zhetysu could not oppose the invasion of Emir Temir.

Казаський кампус будується в Текелі в районі Жетису, за 35 хвилин на схід від столиці області Талдикорган і за три години їзди на машині з Алмати.
The Kazakh campus is under construction in Tekeli in the Zhetysu region, 35 minutes east of the regional capital Taldykorgan, and three hours by car from Almaty.

В результаті кровопролитного походу Аміра Теміру населення Жетису скоротилося, врожай знизився, а кількість худоби скоротилася.
As a result of the bloody campaign of Amir Temir, the population of Zhetysu reduced, the crops fell and the number of livestock decreased.

Гірський регіон, що простягається на південь від Жетису Ілі, також входив до складу 19-го століття, а північно-східні і центральні частини Тянь-Шаню включали його.
The mountainous region extending south of the Zhetysu Ili was also part of the 19th century, and the northeastern and central parts of the Tien Shan included it.

Однак внутрішні конфлікти династії Чагатая після його смерті, а також війни з сусідніми ханами серйозно пошкодили народ Жетису і його економіку.
However, the internal conflicts of Chagatai's dynasty after his death, as well as the wars with the neighboring khans, have seriously damaged the people of Zhetysu and its economy.

Спочатку основу огузской группірові формувалося в Жетису, проте в процесі свого руху на захід воно значно поповнилося за рахунок кочового та полуоседлое населення території Південного і Західного Казахстану.
Initially, the nucleus of the Oghuz tribes formed in Zhetysu, but after their movement to the west it included the nomadic and semi-settled population of the South and West Kazakhstan.