Приклади вживання Живеш тільки Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Живеш тільки двічі.
Але хіба живеш, тільки щоб працювати?
Live Only to Work?Живеш тільки раз.
You only live once.Про гру«Ти живеш тільки раз».
This is“you only live once” game.Ти живеш тільки раз.
You only live once.Продовжити: Живеш тільки один раз.
Continue: You only live once.Живеш тільки Tiger.
You Only Live Twice Tiger.Джеймс Бонд: Живеш тільки двічі.
James Bond in You Only Live Twice.Живеш тільки двічі(роман).
You only live twice novel.Джеймс Бонд: Живеш тільки двічі.
With James Bond you only live twice.Живеш тільки двічі”, Ян Флемінг.
You only live twice, Ian Fleming.Але хіба живеш, тільки щоб працювати?
Do Музика з фільму Джеймс Бонд: Живеш тільки двічі.
James Bond film You Only Live Twice.Отже ти живеш тільки завдяки тому, що Бог забажав твого існування.
You exist only because God wills that you Музика з фільму Джеймс Бонд: Живеш тільки двічі.
From the James Bond movie"you only live twice".Кульова блискавка»« Живеш тільки двічі»« Діаманти назавжди» Мунрейкер.
Thunderball You Only Live Twice Diamonds Are Forever and Moonraker.Ті, хто живе під кредом«Живеш тільки раз».
They Живеш тільки один раз, але якщо ви зробите це правильно, досить один раз.
You only live once, but if Її можна побачити в серії“Живеш тільки двічі” 1967 року.
The car was featured in You Only Live Twice(1967).Ви живеш тільки двічі- це остаточна глава у тому, що називається«Трилогія Блофельда».
You Only Live Twice is the concluding chapter in what is known as the"Blofeld Trilogy".Фільми які вже вийшли» Бойовики» Живеш тільки двічі 1967.
Its where they filmed the 1967 movie You Only Live Twice.Ти живеш тільки двічі: коли народився і коли дивишся смерті в обличчя.-«Ти живеш тільки двічі».
You only live twice: once when you're born, and once when you look death in the face.”.Його кандидатура розглядалася на роль Джеймса Бонда,і він виконав її у радіоадаптаії фільму Живеш тільки двічі у 1990 році.
He portrayed James Bond in a radio adaptation of You Only Live Twice in 1990.Стрічка Живеш тільки один раз, основана на подвигах Бонні та Клайда, була одною з перших зразків цього піджанру.
The film You Only Live Once, based on the exploits of Bonnie and Clyde, was one of the first examples of this sub-genre.Американська актриса, драматург і сценарист Мей Уест дотримувалася такого правила:«Ти живеш тільки один раз, але якщо робиш це правильно, одного разу достатньо».
It was the legendary actress, Mae West, who said,“You only live once, but if you do it right, once is enough”.У фільмі«Живеш тільки двічі» Tiger Tanaka говорить Джеймсу Бонду, що його люди виявили мікрокрапку на фотографії, захопленій у організації СПЕКТР і яку він збільшив для Бонда.
In the 1967 movie You Only Live Twice, Tiger tells James Bond that his men found a microdot on a captured SPECTRE photograph, which he enlarges for Bond.Американська актриса, драматург і сценарист Мей Уест дотримувалася такого правила:«Ти живеш тільки один раз, але якщо робиш це правильно, одного разу достатньо».
American singer and playwright, Mae West, once said“You only live once but if you do it right, once is enough.”.Для«З Росії з любов'ю» він склав«007», альтернативну«фірмову» тему Джеймса Бонда,пізніше використану в чотирьох інших фільмах Бондіани(«Кульова блискавка»,«Живеш тільки двічі»,«Діаманти назавжди»,«Мунрейкер»).
For From Russia with Love he composed"007", an alternative James Bond signature theme,which is featured in four other Bond films(Thunderball, You Only Live Twice, Diamonds Are Forever and Moonraker).Американська актриса, драматург і сценарист Мей Уест дотримувалася такого правила:«Ти живеш тільки один раз, але якщо робиш це правильно, одного разу достатньо».
As spoken by American actress and playwright Mae West,“You only live once, but if you do it right, once is enough.”.GT- історія спорткарів Toyota Модель Toyota 2000GT, що стала знаменитою завдяки зйомкаміз Шоном Конері у фільмі 1967 року про Джеймса Бонда«Живеш тільки двічі»(«You Only Live Twice»), у тому ж році вийшла на світову сцену та одразу продемонструвала, що Toyota серйозно налаштована на конкуренцію з кращими спорткарами Європи.
GT- History of Toyota sports cars Famous for its starring role alongside SeanConnery in the 1967 James Bond film You Only Live Twice, the Toyota 2000GT arrived on the world stage in the same year and instantly made a statement that Toyota was serious about challenging the best sports cars Europe had to offer.
