Що таке ЖИВУ ПРИРОДУ Англійською - Англійська переклад

• wildlife
• living nature
• animate nature

Приклади вживання Живу природу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Фауна»- телеканал про живу природу.
Fauna"- TV channel about wildlife.

Винищення лісів витісняє місцеве населення та вбиває живу природу.
Further the destruction of rainforests displaces indigenous people and kills wildlife.

Пізнавальний канал про живу природу«Zooпарк»;
Informative channel about wildlife"Zoo";

Крім того, винищення лісів витісняє місцеве населення та вбиває живу природу.
Furthermore, the destruction of rain forests displaces indigenous people and kills wildlife.

Отож, рятуючи живу природу, ми, як і в житті, вчимось із досвіду, вчимось як з наших успіхів, так і з невдач.
So in wildlife rescue as in life, we learn from each previous experience, and we learn from both our successes and our failures.

Разом з улюбленою жінкою він відвідує Древній Будинок, бачить живу природу за Стіною.
Together with his girlfriend he visits the Ancient House sees wildlife beyond the Wall.

Особливо значно вплив людини на живу природу як безпосередньо, так і через вплив на інші природні компоненти.
Human influence on living nature is especially significant both in its direct form and through influence on other natural components.

Сучасні мисливці-- це люди, яким нічого робити із власними грішми і які елементарно знищують живу природу.
Modern hunters- people who have nothing to do with their own money and that elementary destroy wildlife.

Bioo- живу- наука, що вивчає живу природу з метою використання отриманих знань у практичній діяльності людини.
Bioo- live- the science that studies living nature with the purpose of use of the received knowledge in practical activities.

Пестициди”- широке поняття, яке охоплює багато хімічних сполук, що пригнічено діють на живу природу.
Pesticides” is a wide notion that includes many chemical compounds that have suppressing effect on animate nature.

Результати дослідження підтвердили те, що багато вчених вже давно підозрювали, що вплив радіації на живу природу в зоні відчуження набагато менший, ніж вплив людей»,- говорить Вуд.
The study results support what many scientists have long suspected, that the impact of radiation on wildlife within the exclusion zone is much less than the impact of humans,” says Wood.

Щороку використовуються мільйони тонн токсичних пестицидів, які забруднюють поверхневі та ґрунтові води, і ставлять під загрозу живу природу.
The millions of tons of toxic pesticides used each year contaminate surface waters and groundwater, and endanger wildlife.

Його листи, есе і книги, що розповідають про його пригоди та живу природу, особливо в горах Сьєрра-Невада в Каліфорнії, розійшлися мільйонними тиражами і все ще популярні сьогодні.
His letters, essays, and books telling of his adventures in nature, and wildlife, especially in the Sierra Nevada Mountains of California, were read by millions and are still popular today….

За 30 років американський фотограф-анімаліст Арт Вульф побував чи не у всіх куточках планети, знімаючи живу природу.
For 30 years, the American photographer and animal artist Art Wulf has visited almost all corners of the planet, taking pictures of wildlife.

Віртуальний пригодницький тур через живу історію та живу природу Маріово з цим додатком, ви можете зустріти рекомендовані тури для існуючих пригод через Маріово.
A virtual adventure tour through the Living History and Living Nature of Mariovo With this app, you can meet the recommended tours for existing adventures through Mariovo. Through interactive video records you can explore the routes, and through….

При заварюванні його листя блискавично розкриваються, перетворюючись в ніжні, невеликі, живі листочки з яскравим зеленим кольором молодого листя, що символізують живу природу.
When it is brewed, the leaves open at lightning speed, turning into delicate, small, living leaves with a bright green color of young foliage, symbolizing wildlife.

Несприятлива екологічна обстановка і потужний антропогенний прес на живу природу області ведуть до подальшого скорочення кількості видів рослин і тварин, при цьому видів вже поставлені на грань зникнення.
The unfavorable ecological situation and the powerful anthropogenic pressure on the wildlife of the region lead to a further reduction in the number of plant and animal species, while the species have already been put on the verge of extinction.

В атмосфері цієї війни я підійшов у геології до нового для мене й для інших тоді забутого розуміння природи- до геохімічного й біогеохімічного, яке охоплювало неживу й живу природу під одним і тим самим кутом зору.
It is in the atmosphere of that war that I have approached a conception of nature, at that time forgotten and thus new for myself and for others, a geochemical and biogeochemical conception embracing both nonliving and living nature from the same point of view.

За визначенням, даним Всесвітнім фондом дикої природи(1989), біологічне різноманіття- це«вся різноманітність форм життя на Землі, мільйонів видів рослин, тварин, мікроорганізмів з їхніми наборами генів і складних екосистем, що утворюють живу природу».
According to the definition given by the World Wildlife Fund(1989), biological diversity is“the diversity of life forms on earth, millions of species of plants, animals, micro-organisms and their gene sets and complex ecosystems that make up the wildlife.”.

Жива природа була LULU. E.
The wildlife was LULU. E.

Жива природа неможлива без цього фізичного явища.
Living nature is impossible without this physical phenomenon.

PROSTAFF 7S призначений для спостереження за птахами та живою природою.
The PROSTAFF 7S is made for bird watching and wildlife observation.

Точка відліку- жива природа, людське життя.
The starting point- living nature and human lifetime.

Вчені встановили, що в живій природі обертається найшвидше.
Scientists have found that in the wildlife rotates the fastest.

Відображення різноманітності в будь-яких об'єктах і процесах неживої і живої природи.
Reflection of diversity in any objects and processes of inanimate and living nature.

Люду зовсім не багато, тільки жива природа, озеро і Ви.
Not many people, only wildlife, lakes and You.

Отже, людина займає проміжне становище між мертвою техносферою і живою природою.
The anthroposphere thus occupies an intermediate place between the dead technosphere and living nature.

Стають бурштинові пожежі більш жахливі і жива природа буде продовжувати знищуватися.
Bushfires will become more monstrous and wildlife will continue to be annihilated.