Що таке ЖИРОВУ Англійською - Англійська переклад

• fat
• fatty
• adipose

Приклади вживання Жирову Українська мовою та їх переклад на Англійською

Жирову продукцію група продає в Україні та країнах СНД.
The group's fats segment products are sold in Ukraine and CIS countries.

Процес перетворення калорій організму в жирову тканину зменшується.
The process of converting the body's calories into fatty tissue is reduced.

Процедура полягає у впливі лазерним променем на накопичену жирову клітковину.
The procedure consists of exposure to the laser beam on the accumulated fatty tissue.

У процесі в'ялення м'якоть вбирає жирову тканину, розташовану під лускою.
In the process of drying the pulp absorbs fatty tissue, which is located under the scales.

Спосіб дозволяє зруйнувати жирову тканину разом з капсулою, що зменшує ризик повторної появи жировика.
The method allows to destroy adipose tissue with the capsule, which reduces the risk of re-emergence of the wen.

Це показує, що куркумін може позитивно впливати на неалкогольну жирову хворобу печінки в цих більш високих дозах.
This shows that curcumin could have a positive effect on non-alcoholic fatty liver disease in these higher dosages.

Працюючи на прес, ми спалюємо жирову тканину не тільки в області живота, а в усьому тілі.
Working on the press, we burn fatty tissue, not only in the abdomen, but throughout the body.

Крім того, в ході даної дієти рекомендується вживати їжу, яка багата речовинами, що зменшують жирову інфільтрацію.
In addition, in the course of this diet is recommended to eat food that is rich in substances that reduce fatty infiltration.

Імпланти Aptos поміщаються в підшкірну жирову клітковину, забезпечуючи перерозподіл обсягу тканин.
Aptos implants are placed in the subcutaneous fatty tissue, providing a redistribution of tissue volume.

По суті, ці зв'язки є сполучною тканиною, яка прикріпляється до шкіри грудей зсередини і обволікає кожну жирову долю.
In reality these ligaments are the connective tissue that attaches to the skin of the breast and inside every fat envelops share.

Німецький хірург Вінценс Черні використовував ліпому- жирову доброякісну пухлину зі спини жінки, щоб відновити їй груди.
German surgeon Vincenz cell applied a lipoma- a benign fatty tumor with the back again of a lady to recuperate her chest.

Так як шоколадна маса являє собою жирову середу і вода в ній не розчиняється, в шоколадну масу вводять різні емульгатори.
Since chocolate is a fat and water in the environment it does not dissolve, to impose a variety of chocolate emulsifier.

Печінка перетворює HGH в IGF-1, і має здатність порвати нездорову жирову тканину і перетворити її в додаткову енергію!
HGH is converted into IGF-1 by the liver, and IGF-1 has the ability to break down unhealthy fat tissue and convert it into extra energy!

Кавітаційні сили зсуву порушують жирову тканину, так що стовбурові клітини виділяються з структури жирової тканини.
The cavitational shear forces disrupt the adipose tissue, so that the stem cells are released from the structure of the fat tissue.

Проте з часом, якщо ми будемо їх споживати в надлишку, організм напевно перетворює ці«додаткові» калорії в жирову тканину.
Nevertheless over time, if we consume them much, the organism for certain will transform these"additional" calories to fatty tissue.

Чобан-кебаб з телячої печінки, обернутої в жирову сітку, є традиційним блюдом жителів Кавказу, рецепт якого був перевірений століттями.
Choban-kebab of veal liver, wrapped in a fat grid, is a traditional dish of the inhabitants of the Caucasus, the recipe of which has been tested for c….

ПАТ«Запорізький оліяжиркомбінат»- сучасне підприємство з повним циклом переробки сировини, що випускає маргаринову і жирову продукцію;
PJSC"Zaporizhzhia Oil and Fat Plant"- a modern enterprise with a full cycle of processing of raw materials that produces margarine and fat products;

Справа в тому, що сполучнотканинні перегородки, що розділяють жирову тканину на часточки, розташовані майже перпендикулярно до поверхні шкіри.
The fact is that connective tissue septums, dividing the adipose tissue into lobules, are located almost perpendicular to the surface of the skin.

Дослідження, присвячені здоров'ю людини, постійно демонструють, що силові тренування збільшують силу і масу м'язів і зменшують жирову тканину.
Studies devoted to human health constantly demonstrate that strength training increases the strength and mass of muscles and reduces fat tissue.

Коли це станеться, то кількість калорій, залишаючи вашу жирову тканину(калорії з) стає більше, ніж кількість калорій, ввівши його(калорії в).
When this happens, the number of calories leaving your fat tissue(calories out) becomes greater than the number of calories entering it(calories in).

Найбільш достовірний спосіб діагностики глубоколежащих ліпом- комп'ютерна томографія, за допомогою якої можна відрізнити жирову тканину від більш щільних.
The most reliable way to diagnose deep limes is computed tomography, with which you can distinguish adipose tissue from denser ones.

При цьому кращий спосіб втрачати жирову тканину, це починати тренування з силових вправ, а потім в кінці тренування перейти до кардіо тренування.
In this case, the best way to lose fat tissue, is to start training with strength exercises, and then at the end of the workout go to cardio workouts.

Згідно з дослідженнями австралійських вчених, прийом омега-3 в комплексі з посильними фізичними навантаженнями 2 рази в тиждень допомагає знизити жирову масу тіла.
According to research by Australian scientists, taking omega-3 in combination with feasible physical activity 2 times a week helps reduce body fat.

Ці надмірні кількості цукру перетворюються в процесі обміну речовин в жирову тканину і призводить до безлічі метаболічних захворювань, включаючи, серед іншого:.
These excessive amounts of sugar are converted in the process of metabolism in adipose tissue and leads to many metabolic diseases, including, inter alia:.

Обмеження можливостей ультразвукової діагностики залежать від лікаря і ступеня затухання ультразвукових хвиль, які проходять крізь жирову тканину або газ у кишечнику….
Limitation of ultrasound diagnostics capabilities depend on the doctor and on the ultrasonic waves attenuation degree passed through the fatty tissue or intestinal gases.

В кінцевому підсумку ви досягнете бажаного і ликвидируете цю пухку жирову деформовану тканину, а нові звички і спосіб життя не дадуть шансу утворитися нової.
Ultimately, you will achieve the desired and liquidate the loose adipose tissue deformed, and new habits and lifestyle will not give a chance to form a new one.

Ожиріння- це зростаюча глобальна епідемія, яка потребує більш ефективних стратегій втручання, щоб уникнути тяжких ускладнень, включаючи жирову хворобу печінки та діабет.
Obesity is a growing, global health epidemic that needs more effective intervention strategies to avoid debilitating complications including fatty liver disease and diabetes.

Вони імплантуються безпосередньо в підшкірно жирову клітковину, що забезпечує перерозподіл об'ємів в зоні корекції, а самі імпланти робить абсолютно невидимими.
They are implanted directly into the subcutaneous fatty tissue, what ensures the redistribution of volumes in the correction zone and makes the implants completely invisible.

Насіння чорної малини також використовується для попередження і боротьби з онкологічними захворюваннями завдяки високій концентрації еллагових кислот, які розщеплюють жирову тканину і запобігають утворенню пухлин.
Black raspberry seeds have also been used to fight and prevent cancer thanks to their high concentration of ellagic acids, which break up fatty tissue and prevent the formation of tumors.

Апаратна корекція об'ємів тіла шляхом термокомпресії та мікровібрації на жирову тканину, що веде до руйнування жирової капсули, потужного лімфодренажу, підвищення тургору шкіри.
The machine correction of the body volumes by thermocompression and micro vibration on adipose tissue, which leads to the destruction of the fat capsule, powerful lymphatic drainage, increasing skin turgor.