Приклади вживання Життя більше Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Люблю життя більше, ніж його сенс.
І ніщо не змінить ваше життя більше, ніж це!
Треба любити життя більше, ніж сенс життя[1].
You should love life more than the meaning of life.”.І ніщо не змінить ваше життя більше, ніж це!
NOTHING turns your life around more than this!Я більше не можу зіпсувати ваше життя більше.
I can't go on spoiling your life any longer.Тайфун Хаян забрав життя більше 10000 людей.
Typhoon Haiyan has claimed the lives of over 10,000 people.Ця програма зробить ваш текст життя більше любові!
This app will make your text life more loving!Треба любити життя більше, ніж сенс життя. .
You have to love life more than the meaning of Я більше не можу зіпсувати ваше життя більше.
I can not continue ruining your life any longer.Вам необхідно внести у своє життя більше енергії і руху?
Життя більше і краще буде можливим завдяки геномній медицині.
Living more and better will be possible thanks to genomic medicine.Імпортні термостійкого вогонь мережу, чисте життя більше, ніж 10 років.
Imported heat-resistant fire net, net life more than 10 years.Вони« люблять»чужі життя більше, ніж їм подобається їхній партнер.
They are'liking' other people's lives more than they are liking their partner.Якісно виготовлена неонова вивіска повинна мати термін життя більше 30 000 годин.
Цінуйте своє життя більше, ніж ваше життя цінують інші?
Do you value your own life more than you value other people's Якщо ви перестанете працювати,ви не зможете підтримувати свій звичний спосіб життя більше 3 місяців.
If you stopped working,you wouldn't be able to support your way of life for more than 3 months.Життя більше 800 дітей може змінити операція на серці по установці серцевого імпланта(оклюдера).
The life of more than 800 children can change the heart surgery by installing a cardiac implant(occluder).Щоб мати можливість виникнення життя більше нуля, нам потрібно мати нескінченно велику кількість підходів».
To have the possibility of life is greater than zero, we need to have an infinitely large number of approaches".Я думаю про смерть більше, ніж інші люди, це, напевно, тому,що я люблю життя більше, ніж вони.
If I think Війна в Іраку забрала за цей час життя більше 3 830 американських військовиків і 73 тисяч іракців.
The war has claimed the lives of more than 3,830 members Вибір на користь духовної розлучення, багато людей вважають своє життя більше задоволення, оновленою і щасливою, ніж будь-коли раніше.
Choosing to have a spiritual divorce, many people find their lives more satisfying, revitalized and happy than ever before.Асада, а Туреччина вважає його головним винуватцем сирійської трагедії, що забрала життя більше 300 тис. сирійців.
Assad's regime,while Turkey considers it the main culprit Щороку вони позбавляють життя більше 300 тисяч людей, це, як стирання з карти нашої країни одного обласного центру за іншим.
Every year, they take away the lives of more than 300k people, it's like erasing from the map Порізи, жирні плями, удари, контакти з гарячим посудом, рідинами-вся ця краса кухонної життя більше всіх приймає на себе стільниця.
Cuts, grease stains, pounding, contact with the hot utensils, fluids-all these charms kitchen life more than anyone else assumes worktop.Незважаючи на те, що люди живуть суєті життя більше, ніж будь-коли, вони слідують більш здорову дієту і вправи на регулярній основі.
Despite the fact that people are living hectic lifestyles more than ever, they are following a Однак з маніакальною завзятістю вона зверталася і зверталася в різні клініки,переживши за все своє життя більше 600 госпіталізацій.
However, with maniacal persistence she handled and treated in various clinics,having gone through in his life more than 500 hospitalizations.ДТП на індійських дорогах забирають життя більше 150 тисяч людей щороку, при цьому причиною більшості аварій називають погані дороги, погане обслуговування транспортних засобів та невміле керування.
Accidents on Indian roads claim the lives of more than 150,000 people each year, with most accidents blamed on poor roads, badly maintained vehicles and reckless driving.
