Що таке ЖИТТЯ ПОЧИНАЄ Англійською - Англійська переклад

• life begins
• life is starting

Приклади вживання Життя починає Українська мовою та їх переклад на Англійською

Життя починає втрачати сенс.
Life begins to lose meaning.

В один момент життя починає руйнуватися.
In an instant, my life began to shatter.

Життя починає втрачати сенс.
My life began to lose meaning.

Задоволення отримуєш вже з першого разу, але вже з першого разу життя починає руйнуватись.
You get pleasure from the first time, but from the first time life begins to collapse.

Життя починає відчувати звичайний.
Life begins to feel normal.

Людини налаштовують таким чином, що він, абсолютно не змінюючи звичного способу життя, починає худнути.
A person is set up in such a way that he, without changing his usual way of life, begins to lose weight.

Життя починає відчувати звичайний.
Things start to feel normal.

Підлітки сидять на бруківці, пенсіонери займають лавки, і життя починає здаватись оперною постановкою.
You have teenagers sprawling on the pavers, seniors monopolizing the benches, and real life starts to look like an opera set.

Життя починає відчувати звичайний.
Life is starting to feel normal.

Якщо у вас є приблизно 3 £, 000+ шкодувати, вибрати пункт призначення, упакувати свої речі, і нехай цей досвід життя починає!
If you have got approximately £3, 000+ to spare, choose a destination, pack your things and let this experience of a lifetime begin!

Життя починає відчувати звичайний.
Life was starting to feel normal.

Дізнавшись про те, що у нього неоперабельний рак і йому залишається жити два роки, він приймає рішення, через яке його життя починає котитися під укіс….
Upon learning that he has inoperable cancer and he is to live for two years, he makes a decision, because of which his life begins to roll downhill….

Життя починає втрачати свої фарби.
And our lives start to lose color.

Коли гарбуз Spice що-небудь пожирається кожен день, листя починають падати, ми досягаємо в наш шафа для светрів, і наша любов життя починає змінюватися.
When Pumpkin Spice anything is devoured every day, the leaves start falling, we reach into our closet for sweaters, and our love lives begin to change.

Ваше життя починає змінюватись на краще.
Your life is starting to change for the better.

Уроки з ним звільняють від стресу, вселяють віру в себе, в свої сили і можливості, у людей проходять глибокі зміни в житті і духовне зростання, а життя починає грати новими райдужними фарбами.
Lessons with him relieve stress, instill confidence in oneself, in one's strengths and abilities, people undergo profound changes in life and spiritual growth, and life begins to play with new rainbow colors.

Тому і життя починає здаватися йому порожній і безцільної.
Therefore, life begins to seem empty and purposeless to him.

Я помітив, що керівники компаній у віці від 20 можуть бути повністю обладнані і досить обізнаний, щоб ручки провідних компанія, але коли їх сімейне життя починає розширюватися і попит на їх увагу підвищує, вони в подиві, чому все не просто встало на свої місця… все-таки, я сподіваюся.".
I have observed that CEOs in their 20s may be fully equipped and knowledgeable enough to handle leading a company, but when their family life begins to expand and demand for their attention increases, they are at a loss as to why things aren't just falling into place… Still, I'm hopeful.”.

Життя починає йти до свого кінця, коли ми перестаємо говорити про життєво важливе".
Our lives begin to end when we stop talking about things that matter.”.

Коли ті, хто вирішують жити у правді, відмовляються здійснювати вплив на існуючі соціальні структури чи брати в них участь, коли ці люди починають творити те, що я назвав незалежним життям суспільства, то це незалежне життя починає певним чином структуруватися….
When those who have decided to live within the truth have been denied any direct influence on the existing social structures, not to mention the opportunity to participate in them, and when these people begin to create what I have called the independent life of society, this independent life begins, of itself, to become structured in a certain way.

Реальне життя починає здаватися таким людям занадто складним, їх свідомість стає дитячою.
Real life begins to seem too complicated for such people; their consciousness becomes childish, infantile.

Термін життя починає коштувати вам менше кожен місяць, і так багато людей вважають, що це найкраща пропозиція.
Term life starts out costing you less each month, and so many people assume it is the better deal.

Новий етап у житті починаємо….
Another phase in life begins….

Не всі культури собі життя, починаючи з землі.
Not all cultures imagine life starting on earth.

Як сімейне життя починати.
Consider how their family life began.

Плануючи зміни в своєму житті, починайте з малого.
When planning a change in your life, start small.

Ігри стали настільки суттєвою частиною життя, що межа між грою і життям починає розмиватись.
Games have become such a central part of living that the differences between game and real life is starting to become blurred.

Будівельне будівництво включає в себе планування, проектування, будівництво та експлуатацію об'єктів, необхідних для сучасного життя, починаючи від транзитних систем до офшорних структур до космічних супутників.
Civil engineering encompasses the planning, design, construction, and operation of facilities essential to modern life, ranging from transit systems to offshore structures to space satellites.

Як і всі інші хороші речі в житті, починаючи щось може бути дуже багато часу і жорстким.
Like all other good things in life, starting something can be really very difficult and time-consuming.

Прийшов час застосувати цю стратегію для усіх інших шумів в житті, починаючи з перешкод в голові.
Now it's time to apply this same strategy to all the other noise in your life, starting with the noise in your head.