Що таке ЖОНГЛЕРИ Англійською - Англійська переклад

• jugglers

Приклади вживання Жонглери Українська мовою та їх переклад на Англійською

А також- групові жонглери та клоуни.
There were also jugglers and clowns.

Досвідчені жонглери можуть робити це годинами.
Experienced jugglers can do it for hours.

Також виступали гімнасти, жонглери, клоуни і фокусники.
There were jugglers, clowns and magicians.

Жонглери загалом стоять на одному місці і використовують лише руки.
The juggler is generally stationary and only uses their hands.

Окрім самостійного жонглювання, жонглери також можуть передавати реквізити один одному, в парі або групі.
Instead of juggling on their own, jugglers can pass props between each other as a pair or group.

Прагматичні жонглери знаходять змістовну, звичайну кар'єру, якою можуть насолоджуватися.
Pragmatic jugglers find a meaningful, conventional career they can enjoy.

Його урочисте відкриття відбулося в жовтні 1880 року, на якому виступили знамениті клоуни, жонглери, гімнасти того часу.
Its grand opening was in October 1880, in which participated famous clowns, jugglers, gymnasts of that time.

Блазні і жонглери забезпечують розвага, і їжа заснована на справжніх середньовічних тарифу.
Jesters and jugglers provide entertainment, and the food is based on authentic medieval fare.

Протягом усього замку, співаки, музиканти, жонглери і пожирачі вогню буде постійно розважає і захоплюючи натовп.
Throughout the castle grounds, singers, musicians, jugglers and fire-eaters will be continually entertaining and delighting the crowd.

Проте, коли жонглери почувають себе зручно з кільцями, їм вдається створити дуже ефектну виставу.
However, when jugglers are comfortable with ring juggling, they can create an effective performance.

Відомо також, що міми, менестрелі, барди, билинники і жонглери подорожували в пошуках нової аудиторії та фінансової підтримки.
It is also known that mimes, minstrels, bards, storytellers, and jugglers traveled in search of new audiences and financial support.

Зазвичай, жонглери відтворюють на кільцях ті трюки, які вони відпрацювали з м'ячами або булавами.
Usually a juggler will do tricks that they have learned with balls or clubs, but using rings instead.

Магічне королівство»- це театралізоване циркове шоу, в якому Ви потрапите у яскравий світ магії та ілюзії, поринете у вир видовищних трюків та сучасних танцювальних номерів, а оригінальні клоуни та жонглери подарують Вам феєричні емоції.
New Year's fairy tale"Magic Kingdom" is a dramatized circus show in which you will find yourself in the bright world of magic and illusion, immerse yourself in spectacular tricks and modern dance numbers, and the original clowns and jugglers will give you enchanting emotions.

Публіку розважають акробати і жонглери, влаштовуються різноманітні вистави та розваги для багатонаціональної аудиторії.
Acrobats and jugglers amuse the audience, various performances and entertainments for a multi-national audience.

Деякі жонглери намагаються встановити світовий рекорд по найбільшій кількості кілець та по найдовшим виступам з наростаючою кількістю кілець.
Some jugglers attempt to set world records for most rings juggled and longest runs with increased numbers of rings.

Акробати, еквілібристи та жонглери покажуть справжній, оригінальний цирк зі складними елементами та яскравими образами.
Acrobats, equilibrists and jugglers will show you a true, original circus with intricate elements and vivid images.

Жонглери, які концентрують свою увагу на жонглюванні з використанням якнайбільше узорів, багато з яких генеруються за допомогою жонглерської нотації«сайтсвоп».
Jugglers who focus on juggling as many patterns as possible, many of them mathematically generated using Siteswap.

На зустріч з Вами зачекались оригінальні жонглери, акробати на моноциклах, гумових балонах, велосипедах та роликах, музичні ексцентрики, повітряні гімнасти ну і звісно ж кумедний клоун.
Meetings with you are waiting for original jugglers, acrobats on monocycles, rubber cylinders, bicycles and rollers, musical eccentrics, air gymnasts, and of course, a funny clown.

Жонглери орієнтуються на естетичні варіації і намагаються жонглювати найдовші узори, найскладніші узори, або узори, де потрібно підкидати найбільше разів.
Jugglers focus on aesthetic variations, and trying to juggle the longest patterns, the most complex patterns, or the patterns with the highest throws.

Між людьми ходять: ходулісти, жонглери, фокусники, розважаючи людей своїм мистецтвом. О 14. 30 розпочинається теренова гра для дітей, о 16-й- загальне вручення призів на великій сцені.
The following performers can be seen among people: Performers on the stilts, jugglers, magicians, which entertain people by their arts. At 02:30 pm the blackthorn game for children starts, at 04:00 pm- general awards on the large stage.

Годинники жонглерів, шутерів, танцюристів, воїнів і обідають на смачні вечори.
Watch jugglers, jesters, dancers, fire eaters and dine on delicious banquets.

Він ним володіє немов жонглер.
He holds it like a jewel.

Багато жонглерів використовують нотацію«сайтсвоп», хоча це зустрічається частіше з м'ячами.
Many jugglers do Siteswap, although this is less common with clubs than with balls.

Два або більше жонглерів розподілять між собою візерунок, який будуть виконувати, зазвичай стоячи обличчям один до одного.
Two or more jugglers share a juggling pattern between them, usually facing each other.

Команда із двох жонглерів, яка важко працює над собою разом, може іноді жонглювати вдвічі більшою кількістю булав, ніж якщо б вони окремо жонглювали.
A team of two jugglers who work hard together can sometimes juggle more than twice as many clubs between them as each can juggle alone.

Два жонглера стоять пліч-о-пліч і виконують візерунок, який зазвичай виконувала б одна людина.
Two jugglers stand side-by-side and juggle patterns that one person would do on their own.

Творчий колектив з 16 акробатів, жонглерів, майстрів бойових мистецтв та вуличних танцюристів віртуозно відкриває публіці нові можливості використання предметів з повсякденного життя.
A creative team of 16 acrobats, jugglers, martial arts masters and street dancers masterfully opens new opportunities for using objects from our daily life.

Але для тих із нас, хто стає прагматичним жонглером, кінцевий результат наших життєвих занять так само милий.
But, for those of us who become pragmatic jugglers, the end result of our life pursuits are just as sweet.

Отож, я пішов до цирку, аби побачити інших фокусників і інших жонглерів і побачив- ні, ні, ні, ні, я не побачив!
So I went to the circus to see more magicians, more jugglers, and I saw-- oh no, no, no, I didn't see!

Поширеним було мистецтво скоморохів- акторів, які поєднували в собі таланти театрального актора, музиканта, співака, клоуна, жонглера, акробата, дресирувальника.
Art was widespread musicians- actors who combined talents of a stage actor, musician, singer, clown, jugglers, acrobats, animal trainer.