Що таке ЖІНКА НАРОДИЛА Англійською - Англійська переклад

• woman gave birth

Приклади вживання Жінка народила Українська мовою та їх переклад на Англійською

Пізніше жінка народила йому 5 дітей.
And the women gave him five children.

Жінка народила малюка незвичним способом.
The female gives birth in an unusual manner.

Встановила світовий рекорд: жінка народила двійню у 74 роки.
New world record: a woman gave birth to twins at 74.

У Китаї жінка народила двійнят від різних чоловіків- як це сталося.
In China, a woman gave birth to twins from different men& nbsp.

У Британії 55-ти річна жінка народила трійню за допомогою ЕКЗ.
In Britain, 55-year-old woman gave birth to triplets using IVF.

У Польщі жінка народила рекордну кількість дітей за раз.
READ In Iraq, the woman gave birth to a record number of children at one time.

А через 2 роки, у віці 27 років, ця жінка народила здорову дитину.
And after 2 years, at the age of 27, this woman gave birth to a healthy baby.

Жінка народила двійню від різних батьків: як це вийшло.
Woman gives birth to twins with two different fathers- here's how that's possible.

Новини за темою: В Англії перекинувся автобус: 40 людей поранено, жінка народила прямо на місці ДТП.
Related news: England overturned bus: 40 persons injured, a woman gave birth on a place of road accident.

Вік, коли жінка народила першу дитину також є важливим чинником.
The age at which a woman had her first baby was also an important factor.

Раніше ми писали про те, що в Чернівцях жінка народила немовля, яке має одне тіло і дві голови.
Previously, we wrote about the fact that in Chernivtsi woman gave birth to a child who has one body and two heads.

Жінка народила мертву дівчинку у власному житловому будинку 18 жовтня 2014.
A woman gave birth to a dead girl in his own dwelling house October 18, 2014.

Наприклад, в 2015 року в Німеччині 65 річна жінка народила четверо дітей, а в 2016 році 70 річна мешканка Індії народила дитину.
For example, a 65 year-old woman gave birth to four children in Germany in 2015, and the 70 year-old citizen of India gave birth to a child in 2016.

Жінка народила співакові дочка Інгу, однак шлюб все одно швидко розпався.
The woman gave birth to the singer's daughter Inga, but the marriage all the same quickly disintegrated.

Поліцейські з'ясували, що жінка народила його у нежитловому приміщенні, в якому мешкає, а згодом, коли дитина померла, викинула її на смітник.
The police found that the woman had given birth to him in the uninhabited room in which he lived, and later, when the child died, threw it into the trash.

Жінка народила немовля із зовнішністю прибульця і відмовилася годувати його грудьми(18+).
The woman gave birth to a baby with the appearance of the stranger and refused to breastfeed(18+).

Вчені Європейського університету з дослідження раку та харчування переконані, що існує взаємозв'язок між віком, коли жінка народила дитину, і загальною тривалістю її життя.
Researchers from the European University for research on cancer and nutrition found: there is a strong relationship between the age when a woman gives birth to a child, and overall life expectancy.

Жінка народила свого первістка, малятко Фрей, в 2008 році після тривалого лікування в російській клініці.
The woman gave birth to her first child, little Frey, in 2008 after a long treatment in a Russian clinic.

Згідно з висновками різних вчених Каліфорнійського медичного університету вСанта-Барбарі і Пітсбургського університету, для того, щоб жінка народила високоінтелектуального дитини, вона повинна володіти певним типом фігури.
According to the findings of different scientists of the medical University of California in Santa Barbara and the University of Pittsburgh in order to the woman gave birth to vysokointelektualnoy child, she must possess a certain type of figure.

Зовсім інша справа, якщо жінка народила і груди наповнена молоком на 2-3 день після пологів, це виняток, коли масування просто необхідно, щоб не було застою і лактаційного маститу.
It is quite another thing, if a woman has given birth and breast filled with milk 2-3 days after birth, is an exception when the massing just need to avoid stagnation and mastitis.

Біопсію необхідно буде відкласти до того, як жінка народить.
The screening has to be delayed till a woman gives birth.

Якщо жінка народить дитину, то вона стає нечистою.
If a woman bore a child, she would be unclean.

У щойно жінки народила з'являється маса турбот.
Just a woman giving birth has a lot of worries.

Обидві жінки народили здорових дітей.
Both women have healthy children.

Адже допомагати жінкам народити здорових дітей- це те, що мене надихає.
Because assisting women in giving birth to healthy children has always inspired me.

Тобто якщо бабуся виносила і жінки народила різностатевих близнюків, то її шанси народити двійню зростають.
That is, if grandma women gave birth to twins of different sexes, then her chances of having twins increases.

За його даними, в результаті його експериментів дві жінки народили трьох відредагованих генами дітей, повідомляє офіційне інформаційне агентство Сіньхуа.
His experiments ultimately resulted in two women giving birth to three gene-edited babies, according to the official Xinhua news agency.

Довгий час вважалося, що основне призначення жінки народити і виростити дитину, а сексом варто займатися лише для продовження роду.
For a long time it was believed that the main purpose of a woman to give birth and raise a child, and sex should be engaged only for procreation.

Донація ооцитів(яйцеклітин)- єдиний шанс для багатьох подружніх пар та одиноких жінок народити дитину. Показання до проведення екстракорпорального запліднення із використанням донорських яйцеклітин.
Donation of oocytes(eggs) is the only chance for many couples and single women to give birth to a child.

Веліти кому-небудь дати тобі готові думки- це доручити іншій жінці народити твоє дитя.
Tell someone to produce the right thoughts for you- the same as instructing a third-party woman to give birth to your child.