Що таке ЖІНКИ СТАРШЕ Англійською - Англійська переклад

• women over
• females over

Приклади вживання Жінки старше Українська мовою та їх переклад на Англійською

Жінки старше 70 років.
Women over 70 years.

Чого бояться жінки старше 40 років?
Why women over 40?

Жінки старше 38 років;
Women over 38 years of age.

Літні люди, особливо жінки старше 60 років.
Older adults, especially women older than 60.

Жінки старше 18 років,- 1, 1 мг;
Females over 18 years 1.1 mg;

Дойке- так циганка звертається до жінки старше себе.
Doike- so a gypsy turns to a woman older than herself.

Жінки старше 25 років з середньою освітою.
Females over 25 with secondaryeducation.

У корсетований світ моди жінки старше 50 років не вписуються.
In the corseted world of fashion, women over 50 years old do not fit.

Жінки старше 25 років з середньою освітою.
Females over 25 with secondary education.

У 1918 році, у Великій Британії право голосу одержали всі жінки старше 30 років(у 1928 році- після 21 року).
Women over 30 got the vote in 1918, all women over 21 in 1928.

Жінки старше 40 років, які вже мають достатню кількість дітей;
Women over 40 who already have a sufficient number of children;

Покупців е-книг«незалежних»- жінки старше 45 років, ця ж група складає 24% від числа всіх опитаних.
Of self-published book buyers are females over 45, who make up 24% of all book buyers.

Жінки старше 50 років більш сприйнятливі до розвитку раку грудей.
Women over 50 years are more susceptible to developing breast cancer.

Ризику захворювання цього захворювання найбільш схильні жінки старше 30 років, і особливо клімактеричного віку.
Risk of this disease are most vulnerable to women older than 30 years, and especially of the climacteric age.

Жінки старше 30 мали більше дітей, підлітків та двадцять чисел менше.
Women over 30 having more babies, teens and twenty-somethings fewer.

Найчастіше йому схильні жінки старше 30-35 років, рідше зустрічається серед молодого покоління і людей похилого віку.
Most often it affects women older than 30-35 years, less common among the younger generation and people of old age.

Жінки старше 60 років проводять до 28 годин на тиждень на дому.
Women older than 60 years of age dedicate up to 28 hours a week taking care of the house.

Проте недавні дослідження показали, що жінки старше 75 років після лампэктомии з променевою терапією, живуть довше, ніж ті, які не пройшли курсу опромінення радіацією.
However, recent studies have shown that women over 75 after lumpectomy with radiation therapy live longer than those who did not have radiation therapy.

Жінки старше тридцяти п'яти років і чоловіки, що мають вік понад сорок років;
Women over thirty-five years, and men who have more than forty years of age;

Згідно з даними недавнього дослідження, жінки старше 55 років більше схильні до розвитку раку яєчників, але це не означає, що молодим дівчатам зовсім не про що турбуватися.
According to a recent study, women over 55 are more likely to develop ovarian cancer, but this doesn't mean that younger women get a free pass.

Жінки старше 40 років- мамографія один раз в 2 роки, після 50- щороку, при раку грудей у родичок- щороку з 35 років.
Women over 40 years- mammography once in 2 years, after 50- every year, with breast cancer from relatives- every year from 35 years.

Проте недавні дослідження показали, що жінки старше 75 років після лампэктомии з променевою терапією, живуть довше, ніж ті, які не пройшли курсу опромінення радіацією.
However, recent studies have shown that women older than 75 years old, who had lumpectomy with radiation therapy, live longer than those who did not pass the course of radiation exposure.

Жінки старше 45 років проводять більше часу в лікарнях з приводу ОП, ніж з причин цукрового діабету, інфаркту міокарда та раку молочної залози.
Women aged over 45 years spend more days in hospital due to osteoporosis than diabetes, heart attack or breast cancer.

Насправді збільшується ймовірність того, що жінки старше 40 років мають близнюків, оскільки гормони часто призводять до вивільнення двох яєць замість одного, що дозволяє швидко розпочати свою сім'ю.
There is actually an increased chance of women over 40 having twins as the hormones frequently cause two eggs to be released instead of one, allowing you to start your family quickly.

Оскільки жінки старше 45 років буде на більш високий ризик ускладнень вагітності.
As women over 45 will be at a higher risk of pregnancy complications.

В результаті, жінки старше 60 тепер в два рази більше шансів отримати недоумство як рак молочної залози.
As a result, women over 60 are now twice as likely to get dementia as breast cancer.

Так, чоловіки і жінки старше 50 років, які страждають на артрит, носили магнітні і звичайні мідні браслети.
So, men and women over 50, suffering from arthritis, wore magnetic and ordinary copper bracelets.

Так, чоловіки і жінки старше 50 років, які страждають на артрит, носили магнітні і звичайні мідні браслети.
So men and women over the age of 50 years suffering from arthritis worn by ordinary magnetic and copper bracelets.

Учасники Чоловіки і жінки старше 18 років Чоловіки і жінки старше 16 років Чоловіки і жінки старше 14 років Всі бажаючі старше 10 років.
Participants Men and women over 18 yo Men and women over 16 yo Men and women over 14 yo All wishing to be older than 10 yo.

Учасники чоловіки і жінки старше 18 років чоловіки і жінки старше 16 років чоловіки і жінки старше 16 років всі бажаючі старше 13 років.
Participants men and women over 18 years old men and women over 16 years old men and women over 16 years old everybody over 13 years old.