Що таке ЖІНОЧІ ГОРМОНИ Англійською - Англійська переклад

• female hormones
• women's hormones

Приклади вживання Жіночі гормони Українська мовою та їх переклад на Англійською

Інші жіночі гормони.
The other female hormone.

Естрогени є жіночі гормони.
Estrogens are the female hormones.

Жіночі гормони важливі в період статевого дозрівання.
The female hormones important in puberty.

Яку функцію виконують жіночі гормони у чоловіків?
What are the female hormones function in guys?

Це може бути через жіночі гормони, які, як правило, розслабитися стінки вени.
This may be because of the female hormones that tend to relax the vein walls.

Жіночі гормони(естроген і прогестерон) мають інші ефекти, які ви можете помітити крім періодів.
The female hormones(oestrogen and progesterone) have other effects which you may notice apart from causing periods.

Американська секретна служба намагалася підсипати в їжу Гітлера жіночі гормони(естроген), для того щоб зробити його більш жіночним.
The American secret service tried to spike Hitler's food with female hormones to feminize him.

У м'язах він допомагає в скороченні м'язових клітин, а в клітинах мозку синтезує чоловічі і жіночі гормони.
In muscles the smooth ER assists in the contraction of muscle cells, and in brain cells it synthesizes male and female hormones.

Яєчники починають виробляти жіночі гормони у дівчаток навколо статевого дозрівання, які викликають зміни в оболонці матки.
The ovaries start to produce female hormones in girls around puberty, which causes changes to the lining of the womb.

Всі перетворення, які трапляються з молочною залозою протягом життя,"диктують" жіночі гормони естрогени, зокрема, естрадіол.
All the transformations that occur with breast cancer during life"dictate" female hormone estrogen, particularly estradiol.

Тому якщо чоловік починає їсти жіночі гормони, у нього, природно, падає тестостерон, причому до рівня, який потім не відновити.
Therefore, if a man begins to eat female hormones, testosterone naturally drops in him and to a level that cannot be restored.

І коли жіночі гормони"виснажені", їх почуття часто придушуються, що може призвести до прийняття неправильних рішень.
And when women's hormones go on overdrive, their feelings can often overwhelm their senses which could lead to them making poor decisions.

Тому якщо чоловік починає їсти жіночі гормони, у нього, природно, падає тестостерон, причому до рівня, який потім не відновити.
Therefore, if a man starts eating female hormones, it naturally falls testosterone, and to a level that can not be restored later.

Ці архетипи засновані на тому біологічному факті, що в організмі чоловіка і жінки виробляються і чоловічі, і жіночі гормони.
Such archetypes are partially based on the biological fact that the body of men and women produces male as well as female hormones.

Яєчники починають виробляти жіночі гормони у дівчаток навколо статевого дозрівання, які викликають зміни в оболонці матки.
The ovaries begin to produce female hormones in young females around pubescence which produces changes in the covering of the uterus.

Ці архетипи засновані, принаймні частково, на тому біологічному факт, що в організмі чоловіків і жінок виробляються і чоловічі, і жіночі гормони.
Such archetypes are partially based on the biological fact that the body of men and women produces male as well as female hormones.

Жіночі гормони естрогени- симптоми недоліку, як відновити баланс Що таке естрогени, які функції вони виконую в жіночому організмі?
Female hormones estrogens symptoms of deficiency how to restore balance What is estrogen what functions they perform in the female body?

При перших появи ознак хвороби людина повинна негайно припинити приймати жіночі гормони і звернутися до фахівця для відновлення здоров'я.
At the first appearance of such signs of illness, a person should immediately stop taking these female hormones and turn to a specialist for restoring health.

Жіночі гормони, такі як естроген і прогестерон, стимулюють ріст маленьких крихітних грудочок у міомі, які з часом можуть перетворитися в фіброми.
Female hormones, like estrogen and progesterone, stimulate the growth of small, tiny lumps in the myometrium that could slowly transform into fibroids.

Якщо естрогенів виявлено в надлишку, проводиться антіестрогенний терапія препаратом тамоксифеном, який блокує жіночі гормони і не дозволяє молочним залозам розвиватися.
If estrogen is found in excess, anti-estrogen therapy is conducted with Tamoxifen, which blocks female hormones and prevents the mammary glands from developing.

Жіночі гормони, такі як естроген і прогестерон не тільки впливають на репродуктивну систему, але вони також відіграють певну роль в нервової та імунної системи.
Female hormones such as estrogen and progesterone not only affect the reproductive system, but they also play a role in the nervous and immune systems.

Віагра допоможе яєчникам активно насичуватися киснем, і вони зможуть функціонувати набагато довше, виробляючи такі необхідні для життя і краси жіночі гормони.
Sildenafil will help the ovaries to be actively saturated with oxygen, and they will be able to function much longer, producing female hormones necessary for life and beauty.

Можна посперечатися, сказавши, що в організмі чоловіка також виробляються жіночі гормони, як і в жіночому чоловічі, а значить, гормони тут ні до чого.
You can argue, saying that in the body of men, women's hormones are also produced, as in female males, which means that hormones have nothing to do with it.

Захворювання починає зароджуватися тоді, коли в організмі жінки починають переважати чоловічі гормони, і, навпаки, в організмі чоловіка починають переважати жіночі гормони.
The disease begins to arise when the female hormones begin to predominate in the body, and on the contrary, the female hormones begin to predominate in the male body.

Одним з основних побічні ефекти стероїдів на жінок, що вони загибеллю функціонування жіночі гормони, і ніби відображається досить різко на довгостроковій перспективі користувачів/наркоманів.
One of the main side effects of steroids on women is that they ruin the functioning of the female hormones, and this kind of shows quite drastically on the long term users/abusers.

І чоловічі, і жіночі гормони присутні в організмі людини, і, хоча тільки один з них переважає в організмі дорослої людини, інші гормон впливає на тіло у форму до деякої міри.
Both male and female hormones are present in the human body, and though only one of them is predominant in an adult, the other hormone has effects on body shape to some extent.

AASraw в основному забезпечує сировину для анаболічних стероїдів, препаратів для зниження ваги, ліків, що підвищують секс, SARMS, препарати PCT(після циклічної терапії), жіночі гормони та інші пов'язані з ними ліки.
AASraw mainly provides raw material for anabolic steoids, weight loss drugs, sex enhancing drugs, SARMS, PCT(post cycle therapy) drugs, female hormones and some other related medicines.

Хоча чоловічі та жіночі гормони впливають на розвиток мозку по-різному, та в дослідженнях було знайдено різницю в тих ділянках мозку чоловіків та жінок, що відповідають за перенесення болю, реакцію на стрес та прийняття рішень.
It's true that male and female hormones affect brain development differently, and imaging studies have found brain differences in the ways women and men feel pain, make social decisions and cope with stress.

Наприклад, більшість жінок схильне до накопичення жирового запасу(цьому сприяють жіночі гормони естрогени), в той час як чоловіки з більшою легкістю нарощують м'язову масу(знову ж таки завдяки чоловічому гормону тестостерону).
For example, most women tend to accumulate fat reserves(this is promoted by female hormones estrogens), while men more easily build muscle mass(again due to the male hormone testosterone).