Що таке ЗАБЕЗПЕЧУЄ КОНТРОЛЬ Англійською - Англійська переклад

• provides control
• ensures control

Приклади вживання Забезпечує контроль Українська мовою та їх переклад на Англійською

Диспетчер модулів- забезпечує контроль за модулями.
Modules Scheduler- provides the control over modules.

Забезпечує контроль параметрів виробленої електроенергії.
Provides control of the parameters of the generated electricity.

Одне у них спільне: знання, що забезпечує контроль.
But they will have one thing in common: the knowledge that brings control.

Подібна схема забезпечує контроль над всіма елементами обладнання.
This scheme provides control over all elements of the equipment.

Підсистема керування модулями. Забезпечує контроль за модулями.
The control modules subsystem. Provides the control over modules.

Прокуратура області забезпечує контроль за ходом досудового розслідування.
Prosecutor's office ensured control over the pretrial investigation.

Гумор є своєрідною формою влади, яка забезпечує контроль над робочою обстановкою.
Humor is a form of power that provides some control over the work environment.

Ця позиція забезпечує контроль жінки, вона визначає швидкість і глибину проникнення.
This position provides supervision of the woman it determines the speed and depth of penetration.

Для цього потрібно знайти ПО, яке забезпечує контроль використовуваної при процессорном Майнінг потужності.
To do this, you need to find software that provides control of the processor used in mining output.

При перевищенні заданих параметрів(термінів) відбувається«Автоматична ескалація», що забезпечує контроль.
Reporting to the Configured option abuse, the"Automatic escalation" takes place that provides control.

У цій грі, намагаючись літати з гвинтом забезпечує контроль символів намагаються пройти перешкоди.
In this game, trying to fly with the propeller provides control of characters are trying to pass the obstacles.

Забезпечує контроль правильності формування, повноти заповнення та своєчасності подачі обов'язкової звітності;
Provides control over the correctness of the formation, completeness and timeliness of submitting mandatory reporting;

WI-FI модуль інкубатора забезпечує контроль температури, вологості, заряду батареї, потужності інкубатора за допомогою інтернет.
WI-FI incubator module provides monitoring of temperature, humidity, battery charge, incubator power via the Internet.

Воно носить діяльний характер, припускає спеціальну попередню організацію його об'єктів, яка забезпечує контроль за"поведінкою" останніх.
It is active and involves a special preliminary organization of its objects, which provides control over their"behavior.".

Він забезпечує контроль на кожному етапі виробництва і, безумовно, виділяє компанію на тлі конкурентів у Польщі.
It ensures control over each stage of production and it decidedly distinguishes the Company from the competition in Poland.

Цілодобова технічна підтримка системи«bkc-Kordon» яка забезпечує контроль пасажиропотоку та автотранспорту через державний кордон України.
Hour technical support of the“bkc-Kordon” system, which provides control over passenger traffic and vehicles across the state border of Ukraine.

Забезпечує контроль правильності оформлення документів і, за необхідності, їх коригування при остаточних розрахунках з клієнтами.
Ensures control over the validity of the documents and, where appropriate, enables corrective action in the final calculations with clients.

Прості у використанні віддалені функції великогабаритних кнопок для використання з рукавичками рук і забезпечує контроль за тарі і тримати функції.
The simple to use remote features oversized buttons for use with gloved hands and provides for control of tare and hold functions.

Банк забезпечує контроль за дотриманням фізичною особою-позичальником вимоги про цільове використання купленої готівкової іноземної валюти.
The Bank ensures monitoring of compliance of a private individual borrower with the requirement concerning the use of purchased cash foreign currency for the intended purpose.

Військова прокуратура Київського гарнізону Центрального регіону забезпечує контроль над проведенням службового розслідування за фактом захворювання військовослужбовців.
The military Prosecutor of the Kiev garrison in the Central region provides control over the conduct of the official investigation on the fact of illness of military personnel.

Хід інтерв'ю контролюється системою, відповіді респондентів одразу фіксуються в єдиній базі даних, що оптимізує час та забезпечує контроль за процесом дослідження.
An interview is controlled by a system; respondents' answers are recorded immediately in a single database, which helps optimize time and ensures control of the research process.

ПГО забезпечує контроль дистанції і наведення на ціль шляхом введення різних поправок з урахуванням погодних умов, балістики конкретного боєприпасу, швидкості цілі та ін.
PGO-7 provides control of the distance and aiming at the target by introducing various corrections taking into account weather conditions, ballistics of an ammunition, target speed, etc.

Клієнт підзвітний установі Співтовариства або органам держави-члена, або існує відповідна превірка та процедури балансу, що забезпечує контроль над діяльністю клієнта.
Either the Client is accountable to a community institution or to the authorities of a member state, or appropriate check and balance procedures exist ensuring control of the Client's activity.

Тимчасова фінансова адміністрація також забезпечує контроль за виконанням бюджету суб'єкта Російської Федерації і здійснює інші повноваження, передбачені Бюджетним кодексом Російської Федерації.
Temporary financial administration also provides control over the execution of the budget of the Russian Federation and exercises other powers provided for in the budget code of the Russian Federation.

Завершивши видалення новоутворення, хірург випалює залишки ракових клітин(що оточують пухлину тканини) електричним струмом високої напруги, який до того ж забезпечує контроль кровотечі.
After completing the removal of the neoplasm, burns surgeon remnants of cancer cells(tumor surrounding tissue) high-voltage electric shock, which also provides control of bleeding.

Вона призначена для зменшення ризиків, викликаних можливим фізичним, біологічним або хімічним забрудненням продукції, та забезпечує контроль на всіх етапах її виробництва і зберігання.
It is designed to mitigate the risks posed by potential physical, biological or chemical contamination of products, and provides control at all stages of its production and storage.

Газопоршневий агрегат поставляється комплектно з системою«Total Electronik Management»(TEM), яка забезпечує контроль і спостереження за всіма функціями газового двигуна, а також агрегатів власних потреб в одному єдиному блоці.
Gas-piston genset Deutz TCG 2032 V 16 is delivered together with«Total Electronic Management»(TEM) system which provides control and supervision over all functions of the gas engine, and also auxiliary units in one block.

Вона забезпечує контроль всіх ризиків, пов'язаних із діяльністю менеджера інфраструктури або залізничного підприємства, включаючи постачання технічного обслуговування та матеріалів та використання підрядників.
It shall ensure the control of all risks associated with the activity of the infrastructure manager or railway undertaking, including the supply of maintenance and material and the use of contractors.

АТ"КОМІНВЕСТБАНК" запровадив систему комплаєнс контролю, яка забезпечує контроль за дотриманням Банком законодавства України, ринкових стандартів, внутрішніх процедур, в т. ч. Кодекс корпоративного управління Банку та Кодекс корпоративної етики Банку.
JSC"COMINVESTBANK" has implemented a compliance control system that ensures control over the Bank's adherence to Ukrainian legislation, market standards, internal procedures, including The Bank's Corporate Governance Code and The Bank's Corporate Etics Code.