Що таке ЗАБЕЗПЕЧУЄ ПОКРИТТЯ Англійською - Англійська переклад

• provides coverage
• provides cover

Приклади вживання Забезпечує покриття Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ця програма забезпечує покриття медичної страховки вимоги для всієї вашої сім'ї.
This program provides coverage to the health insurance requirements for your entire family.

Страхова премія виплачується в даний час забезпечує покриття збитків, які можуть виникнути багато років у майбутньому.
An insurance premium paid currently provides coverage for damges which can arise few years in the future.

Дана послуга забезпечує покриття ризику невиконання постачальником зобов'язань за договором.
This service provides coverage for the risk of default by supplier of the obligations'commitments under the agreement.

Страхова премія виплачується в даний час забезпечує покриття збитків, які можуть виникнути багато років у майбутньому.
An insurance premium paid currently provides coverage for losses that might arise many years in the future.

Якщо більш ніж одній людині повинні бути покриті, переконайтеся, що план медичного страхування забезпечує покриття для своїх потреб також.
If more than one person are to be covered, make sure the health insurance plan provides coverage for their needs also.

Страхова премія виплачується в даний час забезпечує покриття збитків, які можуть виникнути багато років у майбутньому.
An insurance premium paid currently supplies coverage for losses that may arise numerous years in the future.

D& O страхування забезпечує покриття для некомерційних і соціальних директорів службі відомства, якщо вони подали до суду за роботи, пов'язані з діяльністю або поведінкою.
D&O insurance provides coverage for non-profit or social service agency directors if they are sued for job-related activities or conduct.

Страхова премія виплачується в даний час забезпечує покриття збитків, які можуть виникнути багато років у майбутньому.
Currently an insurance premium paid provides coverage for losses which may arise for many years in the future.

UM/ UIM також забезпечує покриття за будь-які травми, якщо ви страждаєте ви постраждали під час ходьби або їзди на велосипеді водієм з недостатнім або без страхування.
UM/UIM also provides coverage for any injuries you suffer if you are hit while walking or riding a bicycle by a driver with inadequate or no insurance.

Розгалужена філіальна мережа банку забезпечує покриття всіх вказаних клієнтом географічно віддалених точок продажу.
The branch branch network of the bank provides coverage of all geographically distant points of sale indicated by the customer;

Оскільки термін застосовується, страхування на випадок смерті забезпечує покриття на все життя або поки людина не досягає віку 100.
As the term applies, whole life insurance provides coverage for the whole life or to a person up to the age of 100 years.

Крім основних ризиків, програма забезпечує покриття додаткових витрат, які можуть виникнути в зоні відповідальності компанії.
Besides the main risks, the program provides coverage for additional costs that may arise in the area of responsibility of the company.

Оскільки термін застосовується, страхування на випадок смерті забезпечує покриття на все життя або поки людина не досягає віку 100.
As the term applies, whole life insurance provides coverage for the whole life or until the person reaches the age of 100.

Постійна страхування життя страховий поліс, який забезпечує покриття протягом усього життя застрахованої особи і може включати елемент, який будує грошової вартості.
Permanent life insurance is the insurance policy that provides coverage throughout the insured's lifetime and may include an element that builds cash value.

Така політика часто пропонуються у продажу автомобілів, як порівняно низька вартість доповнення до позичку на купівлю автомобіля, що забезпечує покриття протягом всього терміну кредиту.
These policies are often offered at auto dealerships as a comparatively low cost add-on to the car loan that provides coverage for the duration of the loan.

Страхова премія виплачується в даний час забезпечує покриття збитків, які можуть виникнути багато років у майбутньому.
An insurance coverage premium paid presently offers coverage for losses that may arise numerous years within the future.

Новинка сумісна з з Amazon Alexa і IFTTT, забезпечує покриття до 185 квадратних метрів на кожен модуль, має батьківський контроль, QoS і вбудований антивірус, а також підтримує одночасне підключення до 100 пристроїв.
It is compatible with Amazon Alexa and IFTTT, provides coverage up to 185 square meters per module, has parental controls, QoS and built-in antivirus, and also supports simultaneous connection of up to 100 devices.

Розгалужена філіальна мережа Райффайзен Банк Аваль забезпечує покриття всіх вказаних корпоративним клієнтом географічно віддалених точок продажу.
The branch network of Raiffeisen Bank Aval provides coverage of all geographically distant points of sale indicated by the corporate client.

Страхування відповідальності будівельників забезпечує покриття будівельників і підрядників, а також від претензій третіх осіб, що виникають в результаті різних видів ризиків у вигляді нещасних випадків, крадіжки, пошкодження і травми.
Builders Liability Insurance provides coverage to builders and contractors as well as third party claims arising from various types of hazards in the form of accidents, thefts, damages and damages.

Забезпечує покриття у випадку, якщо ви шкодите третій стороні або пошкодження їхнього майна, хоча часто для виключення відповідальності, що випливає з використання транспортного засобу або тварини під вашим контролем, таких як коні або собаки.
Provides cover in the event that you injure a third party or damage their property, although there is often an exclusion for liability arising from the use of a vehicle or by an animal under your control, such as a horse or dog.

Переконайтеся, що всі страховика які ви розглядаєте забезпечує покриття у вашому районі, а також буде охоплювати вас, якщо ви подорожуєте за межами штату у справах або для задоволення.
Make sure that any insurer being considered provides cover within your area and will also give you cover if you are traveling out of state either on business or for fun.

Роботодавці страхування відповідальності забезпечує покриття роботодавців, коли будь-який із співробітників або працівників страждає фізичної травми або смерті під час роботи, і це доведено, що травми або смерть сталася через халатність роботодавця.
Employee Liability Insurance provides coverage to employers when any employee or workers suffer from physical injury or death during work and it is proved that the injury or death occurred due to the employers negligence.

Добровільне медичне страхування- один з видів особистого страхування, який забезпечує покриття Ваших непередбачених медичних витрат, пов'язаних зі здоров'ям та організовує процес лікування у будь-якій з обраної Вами клініці в межах пакета.
Voluntary health insurance is one of the types of personal insurance that provides coverage for your unforeseen medical expenses related to health and organizes the treatment process and at any of the selected clinics within the package.

По суті, ваша відповідальність тільки політики автомобіля забезпечує покриття для ваших тілесних ушкоджень, крім того, і переконавшись, що у вас є високі ліміти відповідальності по обидві мкм і UIM може мати величезний вплив на ваше існування.
In essence, your liability only automobile insurance policy provides coverage for your bodily injuries as well, and making sure that you have high limits on both liability, UM and UIM can have enormous effect on your life.

Протиковзка поверхня і гладка текстура забезпечує покриттю комфорт і безпеку.
Anti-slip surface and smooth texture provides coverage comfort and safety.

Хоча деякі плани забезпечують покриття протягом цього періоду, інші не могли б.
While some plans offer coverage for pre-existing conditions, others may not.

Є певні плани, які забезпечують покриття до 5 років.
There are certain plans that provide coverage for up to 5 years.

Так звані тимчасові поліси страхування здоров'я, які забезпечують покриття протягом обмеженого короткий період часу(наприклад, шість місяців) не гарантовано поновлюваних.
So-called temporary health insurance policies that provide coverage for a limited short period of time(i.e. six months) are not guaranteed renewable.

Така політика, як правило, забезпечують покриття для того, що, як правило, вважається ключовим медичним витрати.
These policies typically provide coverage for what is generally considered key medical expenses.

Наприклад, піковузол може забезпечувати покриття області, яка менше макрообласті і більша фемтообласті(наприклад, покриття в приміщенні комерційної організації).
For example, Ecotel can provide coverage for the zone which is less than macrozone and more femtozone(for example, a floor within an office building).