Що таке ЗАБРУДНЮЮЧИХ РЕЧОВИН Англійською - Англійська переклад

• of pollutants
• of contaminants
• of polluting substances
• of the pollution substances

Приклади вживання Забруднюючих речовин Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дозвіл на викиди забруднюючих речовин.
Emissions of polluted substances;

Виконано кластерний аналіз районів області за викидами забруднюючих речовин.
Odessa region is zoned as per emissions of air pollutants.

Разом взяті концентрація і час є дозою забруднюючих речовин в повітрі.
Taken together, concentration and time represent the dose of the air pollutant.

Простіше кажучи, рослини використовуються для очищення ґрунту від забруднюючих речовин.
Simply put, plants are used to clean the soil from contaminants.

Забруднюючих речовин потрапляють в приміщення через вентиляційну систему.
Of the contaminants in indoor air come with the incoming air via the ventilation system.

Методика оцінки бар'єрної стійкості водозборів щодо забруднюючих речовин.
Methods of evaluation of the barrier sustainability of watersheds against the contaminants.

Хаос у часових рядах концентрацій забруднюючих речовин в атмосфері(м. Одеса).
Chaos in time series of concentrations of the pollution substances in an atmosphere(с. Odessa).

Це процес використання випромінювання для знищення бактерій та інших забруднюючих речовин.
It is the process of using radiation to kill bacteria and other contaminants.

Проблеми прогнозування концентрацій забруднюючих речовин в атмосферному повітрі.
Problems of forecasting of concentration of polluting substances in atmospheric air.

Сучасний автомобіль робить коктейль, що включає в себе більш ніж 200 забруднюючих речовин.
Modern cars produce the cocktail that consists of more than 200 harmful compounds.

Екологи виступають очищення лиття озеро проти забруднюючих речовин у воді з гарматою.
Environmentalists advocate cleaning the lake casting against contaminants in the water with a cannon.

Після 2015 року буріння і видобуток виробили приблизно рівну кількість забруднюючих речовин.
After 2015, drilling and production produced roughly equal amounts of the pollutant.

Розробка документів для отримання дозволу на викиди забруднюючих речовин у атмосферне повітря.
Development documents for obtaining permission on emissions of pollutant into the atmosphere.

Моделювання розповсюдження забруднюючих речовин на акваторії озер Ялпуг-Кугурлуй.
Modelling of distribution of polluting substances on water area of Yalpug-Kugurluy lakes.

Мінімізація негативних наслідків і потенційної токсичності забруднюючих речовин у добривах;
The minimization of negative effects and potential toxicity of contaminants in fertilizers;

Розробка матеріалів, що обгрунтовують, викиди забруднюючих речовин в атмосферу стаціонарними джерелами;
The development of materials proving the emissions of air pollutants from stationary sources;

Динаміка викидів забруднюючих речовин від стаціонарних джерел по основних видах економічної діяльності.
Emission dynamics of polluting substances from stationary sources by main sectors of economic activities.

Теги: динаміка часових рядів концентрацій забруднюючих речовин; низькорозмірний хаос.
Tags: dynamics of temporary rows of concentrations of the pollution substances; low-dimenssional chaos.

Однак, хоча паливо Е10 і дозволяє зменшити викид забруднюючих речовин в навколишнє середовище, як альтернативне паливо його не розглядають.
However, though E10 fuel also allows to reduce emission of polluting substances in environment as alternative fuel it don't consider.

Стандарти безпеки в США передбачають наявність не більше 12 µg забруднюючих речовин на кубічний метр повітря.
Safety standards in the United States involve the presence of not more than 12 µg of contaminants per cubic meter of air.

Ці вугільні фільтри не знищують більшість забруднюючих речовин у водопровідній воді(фториди, важкі метали, фармацевтичні препарати та ін.).
While these charcoal filters help, they don't remove a majority of contaminants in tap water(fluoride, heavy metals, pharmaceuticals, etc.).

Це дослідження довело, важливість для вивчення змішування циклів забруднюючих речовин в турбулентних потоках, особливо для питної води.
This research has proved important for studying the mixing cycles of contaminants in turbulent flows, especially for drinking water supplies.

Рідина в зворотному потоці містить воду і ряд забруднюючих речовин, у тому числі радіоактивні матеріали, важкі метали, вуглеводні та інші токсини.
The flowback liquid contains water and a number of contaminants, including radioactive material, heavy metals, hydrocarbons and other toxins.

Наведені результати числового математичного моделювання розповсюдження забруднюючих речовин на акваторії придунайських озер Ялпуг-Кугурлуй.
The results of numerical mathematical modelling of distribution of polluting substances on water area of the Yalpug-Kugurluy lakes are presented.

Імовірність випадкового введення забруднюючих речовин в паливну систему під час заміни нагвинчувальних фільтрів є мінімальною.
The likelihood of the accidental introduction of contaminants into the fuel system during the replacement of the screw-in filters is highly unlikey.

Дослідження часових рядів концентрацій забруднюючих речовин(нітратів) у водних басейнах Малих Карпат.
Studying temporal sets of concentrations of the pollution substances(nitrates) in water basins of Small Carpathian.

Докладні відомості про викиди забруднюючих речовин в атмосферу від стаціонарних джерел найчастіше фіксуються на графічних документах, що сприяє максимально ефективному сприйняттю інформації.
Detailed information about emissions of polluting substances into atmosphere from stationary sources most often recorded on the graphic documents, which helps maximize the efficient perception of information.

Німецький МСП пропонує технологію іммобілізації забруднюючих речовин та герметизацію породи, використовуючи залежну від часу кристалізацію, так звану"Провкосований мінеральний синтез".
German SME offers a technology for immobilisation of contaminants and sealing of rock by using time dependent crystallisation, so called“Provoked mineral synthesis”.