Що таке ЗАВАНТАЖЕННЯ ЗОБРАЖЕНЬ Англійською - Англійська переклад

• uploading images
• image loading
• upload images

Приклади вживання Завантаження зображень Українська мовою та їх переклад на Англійською

Завантаження зображень.
Loading images.

Масове завантаження зображень.
Bulk Image Upload.

Завантаження зображень з вказаної текиName.
Loads images from a chosen folder.

Перегляд та завантаження зображень з приєднаної цифрової камери.
Browse and download images from an attached digital camera.

Надає вам змогу увімкнути або вимкнути завантаження зображень на веб- сторінках.
Allows you to turn on or off the loading of images in web pages.

Lazy Завантаження зображень.
Lazy Loading Images.

Швидкий контактний аркуш може бути зроблено ще до завантаження зображень;
A quick contact sheet can also be made even before downloading of images;

Відвантаження та Завантаження зображень, документів, фільмів та музичних файлів.
Upload and download of images, documents, movie and music files.

Дешевіше вартість підписки для необмеженого завантаження зображень у хмару.
Cheaper cost of subscriptions for unlimited uploading of images to the cloud.

Тоді вони могли б заробити очки шляхом завантаження зображень, які розширюють поточну модель.
Then, they could earn points by uploading images that expand the current model.

Якщо ви зловживаєте використання цієї функції, вам буде заборонено від завантаження зображень в майбутньому.
If you abuse the use of this feature you will be banned from uploading images in future.

Завантаження зображень, отриманих з цифрової камери є ще одним фактором, який необхідно враховувати.
Downloading pictures taken with the digital camera is another factor that need to be considered.

Якщо ви завантажуєте зображення на сайт, вам слід уникати завантаження зображень із вбудованими даними про місцезнаходження(EXIF GPS).
If you are uploading images to the site, you should avoid uploading images with integrated location data(EXIF GPS).

Швидке завантаження зображень в соціальні мережі дозволить поділитися з друзями своїми творчими напрацюваннями.
Fast upload images to social networks for sharing with friends their creative operating time.

Якщо ви завантажуєте зображення на сайт, вам слід уникати завантаження зображень із вбудованими даними про місцезнаходження(EXIF GPS).
If you upload an image to a site, you should avoid uploading images with built-in location data(EXIF GPS).

Крім завантаження зображень з комп'ютера, ви можете вставити URL-адресу в спеціальну рядок і завантажити картинку з будь-якого сайту.
In addition to downloading images from a computer, you can insert a URL into a special line and download a picture from any site.

Якщо ви завантажуєте зображення на сайт, вам слід уникати завантаження зображень із вбудованими даними про місцезнаходження(EXIF GPS).
If you upload images to the website, you should avoid uploading images with embedded location data(EXIF GPS) included.

Крім завантаження зображень з комп'ютера, ви можете вставити URL-адресу в спеціальну рядок і завантажити картинку з будь-якого сайту.
In addition to downloading images from a computer, you can paste the URL-address in a special line and upload an image from any site.

Якщо завантажувати зображення на веб-сайт, Ви повинні уникати завантаження зображень з впровадженими даними про місцезнаходження(EXIF GPS) включені.
If you upload images to the website, you should avoid uploading images with embedded location data(EXIF GPS) included.

Командою веб майстерні GreenCode виконується завантаження зображень та якісний опис кожного товару або послуги з використанням ключовий слів для оптимізації пошуку в інтернеті.
The GreenCode Web Workshop team downloads image and qualitative description of each product or service using keywords to optimize the search on the Internet.

Якщо у вашому Instagram-каналі багато фотографій вас і вашої їжі, і ви хочете підвищити рівень, завантаження зображень з найкращим другом- це чудовий варіант зробити це.
If your Instagram feed is full of photos of you and your food and you want to raise the level, uploading images with your best friend is a great option to do so.

Завантаження зображень, які містять образливі матеріали чи порушують авторське право, може призвести до видалення зображення чи предмету без будь-якої компенсації.
Uploading images containing offensive or infringing material may result in the removal of the image or the item. No refund or replacement will be offered.

У більшості випадків веб-сайт завантажується повільно, тому що завантаження зображень займає багато часу, що негативно впливає на призначений для користувача досвід.
In most cases, a website loads slowly because a lot of time takes to download the images, which adversely impacts the user experience.

Якщо ви користувач або користувач enregistre·e, ви завантажуєте зображення на веб-сайті, ми рекомендуємо, що ви уникнути завантаження зображень, які містять дані EXIF GPS координати.
If you are a user or a user enregistre·e you upload pictures on the web site, we recommend that you avoid upload images containing EXIF GPS coordinates data.

Якщо ви зареєстрований користувач і завантажуєте світлини на сайт, вам можливо слід уникати завантаження зображень із метаданими EXIF, тому що вони можуть містити дані вашого місця розташування по GPS.
If you are a registered user and upload photos to the site, you may need to avoid uploading images with EXIF metadata, since they can contain your location data by GPS.

Якщо ви користувач або користувач enregistre·e, ви завантажуєте зображення на веб-сайті, ми рекомендуємо, що ви уникнути завантаження зображень, які містять дані EXIF GPS координати.
If you are a registered user or a user· e and you upload pictures on the website, we recommend you avoid uploading images containing EXIF data of GPS coordinates.

Завантаження зображень виконує бібліотека Qt, отже,& kappname; підтримує всі формати зображень, які підтримує встановлена вами бібліотека Qt.& kappname; правильно відображає зображення з альфа- каналом(прозорістю), а також анімовані зображення..
Image loading is handled by the Qt library, so& kappname; supports all image formats your Qt installation supports.& kappname; correctly displays images with an alpha channel(transparency) as well as animations.

Якщо ви зареєстрований користувач і завантажити фотографії на сайт, вам можливо слід уникати завантаження зображень з метаданих EXIF, так як вони можуть містити дані вашого місця розташування по GPS.
If you are a registered user and upload photos to the site, you may need to avoid uploading images with EXIF metadata, as they may contain your GPS location data.

Я не можу заперечувати зручність можливості простого перетягування наявних дизайнів логотипів до, скажімо, дизайну візитної картки чи брошури без завантаження зображень із ПК або чогось іншого.
I can't deny the convenience of being able to just pull existing logo designs into, say, a business card or brochure design without having to upload images from your PC or anything.

Якщо ви зареєстрований користувач і завантажити фотографії на сайт, вам можливо слід уникати завантаження зображень з метаданих EXIF, так як вони можуть містити дані вашого місця розташування по GPS.
If you are a registered user and upload photos to the site, you may need to avoid uploading images with EXIF metadata, since they can contain your location data by GPS.