Що таке ЗАВЕРШИТИ ЦЕЙ ПРОЦЕС Англійською - Англійська переклад

• to complete this process

Приклади вживання Завершити цей процес Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я ніколи не буду завершити цей процес!”.
I'm never going to complete this!”.

Ми сподіваємося найближчим часом завершити цей процес".
We hope to complete this process shortly.”.

Вважаємо, ми можемо завершити цей процес за 3-5 років.
You can expect to be finished with the process in three to five years.

Зачекайте хвилинку, щоб завершити цей процес.
Wait for a minute to complete this process.

Всі, хто має юридичні підстави бути перетвореним, повинні завершити цей процес.
Any law that needs to pass has to complete that process.

Просто дотримуйтесь цих кроків, щоб завершити цей процес. вітаю!
Just follow these simple steps to complete this process. Congratulations!

Усі учасники дуже бажають завершити цей процес, як тільки стане справді можливо.
All parties wish deeply to conclude this process as soon as is truly possible.

Ситуація відрізняється по регіонах, і ми сподіваємося незабаром завершити цей процес.
The situation differs from one region to another, and in a short time we hope to finish this process.

Щоб допомогти вам завершити цей процес, вам буде потрібне деяке дуже спеціальне практичне керівництво.
To help you to complete this process, you will need some very special hands-on guidance.

Тому ми будемо допомагати Україні завершити цей процес»,- наголосив Генеральний секретар Ради Європи.
Therefore, we will help Ukraine to complete this process", the Secretary General of the Council of Europe emphasised.

Ми досягли угоди з ЄС щодо подальших переговорів, тепер нам потрібен час, щоб завершити цей процес",- сказала Мей.
Having secured an agreement with the EU for further talks, we now need some time to complete that process," Ms May said.

Тому ми будемо допомагати Україні завершити цей процес»,- Турбйорн Ягланд, Генеральний секретар Ради Європи, Страсбург, 2 лютого 2017 року.
Therefore, we will help Ukraine to complete this process", Thorbjørn Jagland, Secretary General of the Council of Europe, Strasbourg, 2 February 2017.

Ми не дозволимо цій людині, яка 20 років частинами продавала нашу незалежність, завершити цей процес повністю.
We will not allow this man, who has been selling our independence by piecemeal for 20 years, to complete this process entirely.

Кожного місяця плануємо передавати землю 50-70 об'єднаним громадам, а завершити цей процес- до кінця року»,- сказав Глава Уряду.
Each month we plan to transfer land to 50-70 amalgamated hromadas and complete this process by the end of the year," said the Head of Government.

Вам потрібно пристрій, як комп'ютер, портативний комп'ютер, або смартфон з підключенням до Інтернету в ньому, щоб завершити цей процес онлайн.
You need a device like a Computer, Laptop, or Smartphone with internet connectivity in it to complete this process online.

You require your ім'я користувача і пароль які ви отримали після створення аккаунта Instagram, щоб завершити цей процес входу в систему.
You require your Username and Password which you have received after creating your Instagram Account to complete this login process.

Та на щастя, в мережі я знайшов патент для індустріальних печей, які використовують мікрохвилі, тож після 30 хвилин на повній потужності мені вдалось завершити цей процес.
But luckily, I found a patent online for industrial furnaces that use microwaves, and at 30 minutes at full power, and I was able to finish off the process.

Переміщення економічної потужності в Китай і до його союзників(подібних до BRICS) змогло завершити цей процес за останні декілька років.
The economic power shift to China and her allies(like BRICS) was able to complete this process in the last few years.

Однорічні рослини завершити цей процес, то помре протягом року, бієнале вимагає 2 років, щоб завершити свій життєвий цикл і багаторічних рослин можуть вижити протягом багатьох років.
Annual plants complete this process then die within a year, biennials require 2 years to complete their life cycle and perennials can survive for many years.

У будь-якому випадку можете розраховувати на нашу допомогу, але, власне, тільки ви самі маєте згуртуватися і завершити цей процес»,- наголосила дипломат.
In any case, you can count on our help, but, in fact, only you have to unite and complete this process," emphasised the diplomat.

Щоб завершити цей процес, очевидно треба, щоб NESARA була імплементована в США, і ця структура розповсюдилася на ряд однаково зіпсованих режимів по всьому глобусу.
To complete this process clearly requires that NESARA be implemented in the US, and this structure extended to a number of equally corrupt regimes across this globe.

Отримавши домовленість з Європейським Союзом для подальших переговорів, нам тепер потрібен певний час, щоб завершити цей процес",- зауважила глава британського уряду.
Having secured an agreement with the EU for further talks, we now need some time to complete that process,” May told the Commons.

Наразі ми мусимо заохочувати ГПУ та Департамент юстиції США швидко завершити цей процес, так щоби питання автентичності записів могло в решті решт бути вирішеним так чи інакше.
We should now encourage the PGO and the United States Department of Justice to complete this process rapidly so that the issue of the authenticity of the recordings can finally be solved one way or the other.

Ці консультації засвідчили, що існують різні погляди, різні інтереси, але також і спільна воля завершити цей процес до першої сесії Європейського Парламенту.
These consultations have shown that there are different views, different interests, but also a common will to finalise this process before the first session of the European Parliament.

Визначаючи подальші кроки, наглядова рада врахувала потреби щодо ідентифікації та відбору найбільш кваліфікованого кандидата на позицію та необхідності якомога швидше завершити цей процес.
In determining the way forward, the Supervisory Board considered the needs to a identify and select the best qualified candidate for the position and b to complete the process as quickly as possible.

У ці періоди змін важливо звернути увагу на їжу наших підлітків, не забувайте про те, щоб завершити цей процес і що його зростання і розвиток є доречним.
In these periods of change it is important to pay attention to food of our adolescents, do not neglect it to complete that process and that its growth and development is appropriate.

Конституційна реформа, яка дозволить нарешті завершити децентралізацію, і, в ідеалі, усунути дуалізм виконавчої гілки влади(президент може також скликати конституційні збори, щоб завершити цей процес).
The constitutional reform that would finally complete decentralization and ideally eliminate the dualism of power in the Ukrainian executive branch(or the President may want to call a constitutional assembly to complete this task).

Нам потрібно завершити цей процес, щоб нарешті зробити наступний крок і почати будівництво нових відносин, у фундамент яких ляже наша довга історія дружби і добросусідства на цьому континенті»,- вважає Джонсон.
We must bring this process to a conclusion so that we can move to the next phase and build our new relationship on the foundations of our long history as neighbours and friends in this continent our people's share," Johnson's letter continued.

Минулого тижня оператор ГТС надав комісії документи для сертифікації, наразі йде їх вивчення. На це відводиться нормативними документами 4 місяці. Але ми плануємо завершити цей процес до кінця року. Далі сертифікат буде направлений до енергетичного співтовариства.
Last week, the GTS Operator provided the Commission with documents for certification, now they are being studied. 4 months are allotted to this by regulatory documents. But we plan to complete this process before the end of the year. Further, the certificate will be sent to the energy community”.

Ви вже завершили цей процес?
Have you completed that process yet?