Що таке ЗАВЖДИ ПІДТРИМУЄМО Англійською - Англійська переклад

• always support
• always keep

Приклади вживання Завжди підтримуємо Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми завжди підтримуємо профспілки.
I will always support Unions.

Благодійність ми завжди підтримуємо.
Charity is always encouraged.

Ми завжди підтримуємо фестиваль.
We have always supported the festival.

Ми працюємо як єдина команда і завжди підтримуємо одне одного.
We work as a team and always support each other.

Ми завжди підтримуємо подібні проекти.
We always support projects of this kind.

Честь, як і наше ім'я, це ми завжди підтримуємо концепцію.
Honour, like our name, is we all always uphold the concept.

Ми завжди підтримуємо цю політику конфіденційності в актуальному стані.
We always keep this privacy policy up to date.

Так, для більшої кількості ми завжди підтримуємо кращу ціну.
Yes, for larger quantity, we always support with better price.

Ми завжди підтримуємо виступи та приїзд українських виконавців.
We always support performances and the arrival of Ukrainian artists.

Так, для більшої кількості ми завжди підтримуємо кращі ціни.
A: Yes, for larger quantity, we always support with better prices.

Завжди підтримуємо та допомагаємо їм у розвитку себе та свого потенціалу.
We always support them and help them to develop their potential.

Ми віримо в наших людей і завжди підтримуємо нові ідеї та ініціативи.
We believe in our people and always encourage new ideas and initiatives.

Ми завжди підтримуємо одне одного та допомагаємо не тільки в роботі але і в житті.
We always support each other and help not only in the work but also in life.

Ми регулярно слідкуємо за оновленнями платформи розробки й завжди підтримуємо сервери в актуальному стані.
We regularly monitor development platform updates and always keep servers up to date.

Ми завжди підтримуємо окремих кінцевих користувачів з тим же якість догляду та підтримки як професіоналів і фахівців.
We always support the individual end-user with the same quality of care and support as professionals and specialists.

Між США і Україною- дуже сильні відносини, ми завжди підтримуємо і стоїмо пліч-о-пліч з Україною.
Between the U.S. and Ukraine is an extremely strong relationship and we always support and stand shoulder to shoulder with the people of Ukraine.

Ми завжди підтримуємо подібні проекти, адже розуміємо, що учасники таких конкурсів в майбутньому стануть нашими колегами, клієнтами чи партнерами.
We always support such projects, because we understand that the participants of such competitions will become our colleagues, clients or partners in the future.

Між США та Україною- надзвичайно сильні стосунки, ми завжди підтримуємо і стоїмо пліч-о-пліч з Україною.
Between the U.S. and Ukraine is an extremely strong relationship and we always support and stand shoulder to shoulder with the people of Ukraine.

Працювати в команді простіше і цікавіше, ми завжди підтримуємо один одного, працюємо, як один організм і в результаті виграють в першу чергу молодята, отримуючи кращі фотографії.
Team work easier and more fun, We always support each other, work, as one body and as a result benefit primarily the newlyweds, getting the best pictures.

Наше підприємство є учасником Всеукраїнської Аграрної Ради і ми завжди підтримуємо ідеї асоціації, цей конгрес не виключення.
Our company is a member of Ukrainian Agri Council and we always support the ideas of the association, this congress is no the exception.

Ми завжди підтримуємо талановиту, творчу молодь- студентів, молодих лікарів, тому на IMPLANTCONGRESS 9 надаємо можливість безкоштовної участі усім бажаючим у симпозіумі«Стань кращим!
We always support talented, creative young people- students, young doctors, so IMPLANTCONGRESS 9 provides free participation of all interested in the symposium"Be the best!

Що між США та Україною є надзвичайно міцні стосунки, і ми завжди підтримуємо та стоїмо пліч-о-пліч з народом України.
Between the U.S. and Ukraine is an extremely strong relationship and we always support and stand shoulder to shoulder with the people of Ukraine.

Завжди підтримуємо, бо дбаємо про здоров'я наших працівників, розуміємо важливість моди на фізичну активність та здоровий спосіб життя,- прокоментував 13-ий турнір з міні-футболу на кубок ГК«Фокстрот» Геннадій Виходцев.
We always supported this idea because we take care of our workers' health, get the fashion for physical activity and healthy lifestyle,- Gennadii Vykhodtsev commented on the 13th mini-football tournament for the cup of the Foxtrot group of companies.

Між Вашингтоном та Києвом надзвичайно сильні відносини і ми завжди підтримуємо і стоїмо пліч-о-пліч з народом України.
Between the U.S. and Ukraine is an extremely strong relationship and we always support and stand shoulder to shoulder with the people of Ukraine.

Ми завжди підтримуємо своїх партнерів і раді були зібрати усіх вас для того, щоб поділитися інформацією, яку має компанія Bosch,- підбив підсумки виставки національний директор з продажів автомобільних запчастин і обладнання напрямку Automotive Aftermarket в Україні Сергій Перехожих.
We always support our partners and we are happy to gather all car experts there in order to share Bosch experience and knowledge,” Sergii Perekhozhykh, Country Sales Director of spare parts and equipment for the Automotive Aftermarket in Ukraine, has summarized the event.

Після створення і здачі проекту ми не кидаємо клієнта, а завжди підтримуємо його і навчаємо користуватися сайтом по всім його пунктам.
After the creation and delivery of the project, we do not abandon the client, and always support him and teach to use the site in all its points.

Зарядні пристрої майже завжди підтримують можливість зарядки АА і ААА елементів.
Charging devices almost always support charging of AA and AAA elements.

Я завжди підтримую молодих людей, але бачимо, що буває.
I always support young people, but we can see what could happen.

Я завжди підтримував їх морально.
They have always supported me morally.