Що таке ЗАГАЛЬНЕ ЧИСЛО Англійською - Англійська переклад

• total number
• overall number
• total numbers

Приклади вживання Загальне число Українська мовою та їх переклад на Англійською

Яке загальне число студентів?
What is the total number of students?

Студенти цієї програми будуть мати загальне число, звичайно, кредитів, необхідних для М. Арк.
Students in this program will have their overall number of course credits required for the M. Arch.

Де N- загальне число всіх сторінок інтернету.
Where N- is the total number of all Internet pages.

Ми казали про те, що 400- це загальне число невпізнаних тіл, що залишаються в донецьких моргах.
We were saying that 400 is the overall number of unidentified bodies that remain in Donetsk morgues.

N- загальне число осіб або підрозділів в дослідженні(мінус 1).
N is the total number of individuals or units in the study(minus 1).

За цей час географія його розширилася до шести міст України, а загальне число учасників досягло 2 180 осіб.
During this time, its geography expanded to six Ukrainian cities, with the total number of participants reaching 2,180.

Загальне число страт, зафіксованих у регіоні, знизилося з 638 у 2013 році до 491 у минулому.
The overall number of executions recorded in the MENA region dropped from 638 in 2013 to 491 last year.

Швидко показує загальне число елементів чи чисел непрочитаних елементів у всіх папках Outlook.
Quickly show total numbers of items or numbers of unread items in all Outlook folders.

За неповних два роки були вбиті 520 співробітників поліції, а загальне число жертв досягло тисячі чоловік.
For incomplete 520 employees of police were killed during two years, and the incurrence of victims attained thousand persons.

Звичайно, загальне число цивільних, навмисно вбитих за правління Сталіна, становить близько 6 мільйонів, і воно жахливо велике.
The total figure of civilians deliberately killed under Stalinism, around six million, is of course horribly high.

Іноді ви можете помітити деякі спеціальні клітинки жирним шрифтом, а пізніше хочете підрахувати загальне число цих сміливих клітин.
Sometimes you might mark some special cells bold, and later want to count the total numbers of these bold cells.

До кінця XVII віку загальне число наказів наближалося до 80- 90, але постійно функціонували тільки 40.
By the end of the seventeenth century the overall number of administrative prikazy reached over 80-90, with about 40 of them permanently functioning.

Так як порядок людей в парах не має значення, загальне число таких пар дорівнює числу сполучень з 23 по 2, тобто(23 × 22)/ 2= 253 пари.
As the order of people pairs has no value, a total number of such pairs is equal to a number of combinations from 23 to 2, that is 23× 22/2= 253 pairs.

До кінця XVII в. загальне число наказів перевищило 80-90, з них постійно функционировавших налічувалося до 40.
By the end of the seventeenth century the overall number of administrative prikazy reached over 80-90, with about 40 of them permanently functioning.

Тільки за період від 4 липня 1950 р. до 16 серпня 1951 року його допитували 38 разів, а загальне число допитів протягом слідства становить 72.
During the period from 4 July 1950 to 16 August 1951 alone, he was interrogated 38 times, while the total number of interrogations he underwent was 72.

Він додав, що загальне число висланих дипломатів з різних країн залежить від рівня кожній країні дипломатичного представництва в Москві.
He added that the the total numbers of expelled diplomats from different countries depended on each country's level of diplomatic representation in Moscow.

З точки зору популярності, іспанська мова не має ознак уповільнення, а загальне число тих, хто говорить іспанською неухильно зростає протягом останнього десятиліття.
In terms of its popularity, Spanish shows no signs of slowing down, with the total number of speakers increasing steadily over the past decade.

Це дає загальне число близько 1, 3 мільйонів абортів тільки в Швеції з 1974 р На глобальної площину зробила це, за оцінками, 50 мільйонів абортів щорічно у всьому світі.
It gives an overall number of about 1.3 million abortions only in Sweden since 1974. On the global plane made it an estimated 50 million abortions worldwide each year.

Під його безпосереднім керівництвом була створена замкнута система експлуатації, обслуговування та ремонту авіаційної техніки, загальне число працівників якої перевищувало 1000 чоловік.
A self-contained system of operation, service and repair of aviation equipment was established, with a total number of more than 1000 employees.

Про зростання привабливості українських ВНЗ свідчить кількість іноземних студентів в Україні, загальне число яких за останні три роки зросло з 40 до 62 тисяч, особливо за 2012 рік.
The number of studying foreign students testifies to growth of appeal of the Ukrainian higher education institutions in Ukraine which total number for the last three years increased with 40 to 62 thousand, especially for 2012.

Захворюваність на рак в Європейському регіоні зростає- загальне число нових випадків раку, діагностованих в 2012 р, склало 3, 7 мільйона; очікується, що до 2030 р їх число збільшиться на 25%, досягнувши 4, 6 мільйона випадків.
Cancer incidence is rising in the WHO European Region- the total number of new cancer cases diagnosed in 2012 was 3.7 million, and the number is estimated to increase by 25% by 2030, to reach 4.6 million.

Саудівська Аравія заявила про бажання збільшити вже наявне замовлення на 270-300 німецьких танків«Леопард-2» і їх загальне число довести до 600-800 одиниць, заплативши 10 млрд. доларів США.
Saudi Arabia has announced its desire to increase the already existing order for 270-300 German tanks“Leopard 2” and to bring their total number up to 600-800 units, paying 10 billion US dollars.

Загальне число Британської імперії і війни, смертей, викликаних газу, згідно Імперський військовий музей, було близько 6000, тобто менше третини смертельних випадків страждали англійці в перший день битви на Соммі в 1916 році.
The total number of British and Empire war deaths caused by gas, according to the Imperial War Museum, was about 6,000- less than a third of the fatalities suffered by the British on the first day of the Battle of the Somme in 1916.

Проте із-за низької інформованості фермерів про практичні шляхи впровадження біогазових технологій, а також високу початкову вартість біогазових установок, загальне число біогазових установок в країнах СНД не перевищує декількох сотень.
However, due to low awareness among farmers on practical ways of biogas technology, as well as relatively high initial cost, the total number of biogas plants in the cis countries does not exceed a few hundred.

За інформацією Міністерства праці сусідньої країни, згідно статистичної інформації за станом на кінець 2018 року, загальне число наших співвітчизників, які успішно працювали і працюють в чеському державі, становила понад 121 тисячі осіб.
According to the Ministry of Labor of a neighboring country, according to statistical information as of the end of 2018, the total number of our compatriots who successfully worked and work in the Czech state was more than 121 thousand people.

Якщо до цього набору додати широку гаму моторів, врахувати діапазон передавальних чисел головних передач плюс можливість установки АКПП, то загальне число можливих комплектацій наблизиться до 500.
If you add a wide range of motors to this set, take into account the range of transmission numbers of the main gear plus the possibility of setting the automatic transmission, then the total number of possible options will approach 500.

По мірі ослабіння світлового пучка в товщі речовини можна взнати загальне число розсіюючих електронів, а знаючи число атомів в одиниці об'єму, можна визначити число електронів в кожному атомі.
According to the degree of weakening of the light beam in the mass of matter, it is possible to determine the total number of scattering electrons, and knowing the number of atoms per unit volume, it is possible to find the number of electrons in each atom.

Проте із-за низької інформованості фермерів про практичні шляхи впровадження біогазових технологій, а також високу початкову вартість біогазових установок, загальне число біогазових установок в країнах СНД не перевищує декількох сотень.
However, because of the low awareness of farmers about the practical ways of implementation of biogas technologies and high construction costs of biogas plants, overall number of plants in the CIS countries does not exceed several hundreds.

В п'ятницю влада Китаю повідомила про 5 090 нових випадків захворювання на материковому Китаї, в тому числі понад 120 смертей, загальне число інфікованих досягло 63 851, а число смертей від цієї хвороби, яка тепер називається COVID-19,- 1380.
Chinese authorities reported 5,090 new cases in mainland China on Friday, including more than 120 deaths, taking the total number of infected to 63,851, and the number of deaths from the disease, now called COVID-19, to 1,380.