Що таке ЗАГАЛЬНІ МЕТОДИ Англійською - Англійська переклад

• general methods
• common methods

Приклади вживання Загальні методи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Деякі загальні методи, які використовуються для підвищення продуктивності, є:.
Some common methods used to increase performance are:.

Містить контейнери об'єктів рушія, а також загальні методи та дані.
Contains the objects containers of the engine, as well as general methods and data.

Загальні методи маркування на полі включають 0cr18ni9 і SUS304.
The common methods of marking on the field include 0cr18ni9 and SUS304.

Для вивчення Біблії є три загальні методи: Девоціональний, Тематичний та Експозиційний.
There are three common methods for Bible study: Devotional, Topical, and Expository.

Загальні методи та спеціальна технологія були розроблені в Гарвардському університеті.
General methods and technology were developed at Harvard University.

Оскільки це не можна звести до комбінаційної проблеми, потрібні більш загальні методи.
Since this cannot be reduced to a combinational problem, more general techniques are required.

Рефлексивне слухання- більш конкретна стратегія, ніж більш загальні методи активного слухання.
Reflective listening is a more specific strategy than the more general methods of active listening.

Він охоплює загальні методи, масштаби та теорії міжнародного права, міжнародного гуманітарного права та міжнародного.
It covers the general methods, scope and theories of international law, international humanitarian law an.

Незважаючи на високий рівень розвитку алгебри у Вавілонії, в текстах відсутні понятття від'ємного числа і загальні методи розв'язування квадратних рівнянь.
Despite the high level of development of algebra in Babylon, in the cuneiform texts there is no concept of a negative number and general methods for solving a quadratic equation.

Загальні методи- це загальні філософські принципи і підходи, які можуть застосовуватися і при аналізі економіки.
Common methods include general philosophical approaches and principles used in the analysis of the economy.

Тому важливо мати уявлення про два загальні методи, що використовують для з'єднання волоконно-оптичних кабелів- механічне зрощування і зрощування зварюванням.
So, it is important to have an idea about two of the common methods used to join optical fiber cables- Mechanical Splicing& Fusion Splicing.

Не дивлячись на високий рівень розвитку алгебри у Вавилоні, в клинописних текстах відсутнє поняття від'ємного числа і загальні методи розв'язування квадратних рівнянь.
Despite the high level of development of algebra in Babylon, in the cuneiform texts there is no concept of a negative number and general methods for solving a quadratic equation.

Він охоплює загальні методи, масштаби та теорії міжнародного права, міжнародного гуманітарного права та міжнародного.
It covers the general methods, scope and theories of international law, international humanitarian law and international relations.

Ризик в фінансах не має ніякого визначення, Але деякі теоретики, особливо Рон Дембо, визначили вельми загальні методи, щоб оцінити ризик як очікуваний після завершення операції"рівень жалю".
Risk in finance has no one definition, but some theorists, notably Ron Dembo, have defined quite general methods to assess risk as an expected after the fact level of regret.

Він охоплює загальні методи, масштаби та теорії міжнародного права, міжнародного гуманітарного права і міжнародних відносин.
It covers the general methods, scope and theories of international law, international humanitarian law and international relations.

Термін«алгебра» походить від назви твору Мухаммеда аль-Хорезмі«Альджебр аль-мукабала»(IX століття), що містить загальні методи вирішення задач, які зводяться до рівнянь 1-й і 2-го степеня.
The term"Algebra" originates from the work Al jabr al-muqabala by Mohammed Al-Khwarizmi(9th century A.D.), which describes general methods for solving problems which can be reduced to algebraic equations of the first and second degree.

Загальні методи множення чисел із використанням олівця та паперу потребують знання напам'ять таблиці множення або довідник добутків малих чисел(як правило двох чисел від 0 до 9), однак існує один метод, єгипетський алгоритм множення, при якому це не потрібно.
The common methods for multiplying numbers using pencil and paper require a multiplication table of memorized or consulted products of small numbers(typically any two numbers from 0 to 9), however one method, the peasant multiplication algorithm, does not.

Ні вавилонська, ні єгипетська математики не мали загальними методами;
Neither Babylon, nor Egyptian mathematics had no the common methods;

Вавилоні, ні єгипетська математики не було загальних методів;
Neither Babylon, nor Egyptian mathematics had no the common methods;

Це загальний метод для вирішення того як жити своє життя.
This is a common method for deciding how to live your life.

За допомогою загального методу інтервалів.
Using the General method of intervals.

Основна увага приділяється загальним методам, які можна застосувати в різних проблемних доменах.
The focus is general methods that can be applied in various problem domains.

Застосовуємо загальний метод інтервалів.
Apply the General method of intervals.

Загальним методом використання маркерів Prismacolor є нанесення кольорів шарами.
The common method for using Prismacolor markers is to apply the colors in layers.

Ця стаття дає загальний метод Як створити обліковий запис Facebook.
This article gives you the total method for How to Create Facebook Account.

Загальну методі в динаміці.
A General Method in Dynamics.

Незважаючи на те, що в його роботі містяться вирішення конкретних диофантових рівнянь, є підстави вважати, що він також був знайомий з кількома загальними методами.
Even though his work contains solutions of specific Diophantine equations only, there is reason to believe that he was also familiar with a few general methods.

Є загальним методом написання новин(також адаптований до інших текстів, таких як блоги, редакторські колонки).
It is a common method for writing news stories and has adaptability to other kinds of texts, such as blogs and editorial columns.

Copyleft є загальним методом для створення програми або іншої роботи безкоштовно і вимагає, щоб всі змінені чи розширені версії програм теж були безкоштовними.(…).
In other words, copyleft is a general method for making a program free and requiring all modified and extended versions of the program to be free as well.

Copyleft є загальним методом для створення програми або іншої роботи безкоштовно і вимагає, щоб всі змінені чи розширені версії програм теж були безкоштовними.(…).
Copyleft is another general method for making a program or other work free, and requiring all modified and extended versions of the program to be free as well.