Що таке ЗАГОТОВИТИ Англійською - Англійська переклад

• to prepare
• to procure

Приклади вживання Заготовити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Можна заготовити вся рослина цілком.
You can eat the entire plant.

Заготовити нігтики можна і в домашніх умовах.
Prepare marigolds and can be at home.

Для цього потрібно заготовити спочатку ескіз.
To do this, prepare a sketch of the beginning.

Як заготовити щавель на зиму?
How to procure sorrel for the winter?

Дуже просто, якщо заготовити їх про запас.
It is very simple if you prepare them for future use.

Як заготовити на зиму мочені яблука з.
How to procure for the winter wetted apples with.

Щоб його створити, треба спочатку заготовити прути.
To create it, you must first prepare the bars.

Заготовити їжу відразу на тиждень- легко!
Preparing my lunches for the week in one day is fairly easy!

Матеріал для нього потрібно заготовити заздалегідь.
The material for it must be prepared in advance.

Дізнайтеся, як заготовити білі гриби на зиму.
Learn all about the harvesting of white mushrooms for the winter.

Пагони рослин є безкоштовним матеріалом, який можна завчасно заготовити.
Plant shoots are free material that can be procured in advance.

В іншому продукт можна заготовити різними способами.
The rest of the product can be prepared in various ways.

Але якщо ви любите експериментувати- спробуйте заготовити трав'яні суміші.
But if you like to experiment- try to prepare herbal mixtures.

Заготовити передбачення можна і заздалегідь, щоб потім використовувати один і той же шаблон постійно.
Prepare predictions can in advance, so you use the same pattern all the time.

Для отримання жорсткого притиску краще заготовити куточки з 5 мм товщини полками.
To obtain a hard nip better prepare areas with 5 mm thickness shelves.

Особливо славляться мариновані білі гриби, їх можна заготовити на зиму.
Pickled porcini mushrooms are especially famous, they can be prepared for the winter.

Цей оповіданнячко краще заготовити ще вдома і пару раз вимовити його перед дзеркалом.
This sixpence is better to prepare even at home and a couple of times to say it in front of the mirror.

Спочатку це буде нелегко, тому рекомендується заздалегідь заготовити меню хоча б на тиждень.
At first it will not be easy, therefore it is recommended to prepare the menu in advance for at least a week.

Зараз особливі дні, коли можна встигнути заготовититалісман-оберіг собі і близьким на цілий рік!
Now special days when you can have time to prepare a talisman Charm yourself and your family for a whole year!

Найнадійніший спосіб- це заготовити насіння кропу самим, щоб потім не бігати по аптеках стрімголов.
The most reliable way is to prepare dill seeds by yourself, so that later you do not have to run around pharmacies headlong.

Витрати на відпочинок в лазні мінімальні- досить заготовити дрова, що не є проблемою для людей, живуть на дачі.
The cost of sauna is minimal- enough to prepare the wood, that is not a problem for people, living in the country.

Як правильно заготовити квітки і плоди чорної бузини для зберігання і подальшого застосування в рецептах народної медицини?
How correctly to prepare flowers and fruits of black elderberry for storage and the subsequent application in recipes of traditional medicine?

Не кожен зможе таке провернути, але якщо заготовити всі необхідні матеріали заздалегідь- все можливо!
Not everyone will be able to rotate, but if to procure all the necessary materials in advance- Everything is possible.!

Якщо ви хочете заготовити їх самостійно, то варто знати, що цю процедуру проводять на початку серпня, коли починають червоніти плоди.
If you want to prepare them yourself, then you should know that this procedure is carried out in early August, when the fruits begin to redden.

Якщо у вас немає можливості самостійно заготовити сировину, не засмучуйтеся, сьогодні висушене листя можна придбати в будь-якій аптеці.
If you do not have the opportunity to prepare raw materials on your own, do not worry, today the dried leaves can be purchased at any pharmacy.

Рецепт квашених зелених помідорів в банках, як бочкових дуже простий у приготуванні і дозволити кожній господині заготовити цей продукт на зиму.
The recipe for pickled green tomatoes in jars as barrel is very easy to prepare and allow each housewife to prepare this healthy product for the winter.

Для намотування котушок статора треба заготовити провід проходить діаметра, електрокартон або прессшпан, скотч, термоусадочний кембрік потрібного діаметра.
Winding the stator coils need to prepare a wire passing diameter, Insulating or pressboard, Scotch, the shrinking of the desired diameter.

Порівняно низькі витрати на корм для тварин(вони істотно знижуються за рахунок можливості заготовити в теплу пору року сіна для зимового прохарчування).
The relatively low cost of feed for animals(they are significantly reduced due to the possibility to prepare in the warm season of hay for winter feed a).

А тим, хто сумнівається, треба всього лише один раз спробувати заготовити корейські салати з огірків на зиму і переконатися в цьому на власному досвіді.
And those who doubt, one should only try to prepare Korean salads from cucumbers for the winter and make sure of this from their own experience.

Вам потрібно заготовити певний комплект предметів обладнання, а продукти хімічного виробництва можна купити в будь-якому магазинчику розважальних засобів або місцевого торговця хімікаліями.
You need to prepare a certain set of equipment items, and chemical products can be purchased at any entertainment store or local chemical merchant.