Що таке ЗАГІПНОТИЗУВАТИ Англійською - Англійська переклад

• hypnotize
• to mesmerize
• be hypnotised

Приклади вживання Загіпнотизувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я хотів би загіпнотизувати її ще.
I would like to hypnotize her again.

Загіпнотизувати можна лише деяких людей?
Can only some people be hypnotized?

Чи можна загіпнотизувати людину проти його волі?
Can a person be seduced against their will?

Загіпнотизувати можна лише деяких людей.
Only certain people can be hypnotized.

Чи можна загіпнотизувати людину проти його волі?
Can people be hypnotised against their will?

Загіпнотизувати можна лише деяких людей.
Only certain kinds of people can be hypnotized.

Однак, це не означає, що будь гіпнотерапевт може загіпнотизувати кого завгодно.
However, this does not mean that any hypnotherapist can hypnotize anyone.

Здатна загіпнотизувати публіку своїм великим жестом і сильною особистістю».
The power to mesmerize the audience with her large gesture and strong personality.".

Міф другий, про те, що психотерапевт може маніпулювати вами, загіпнотизувати, зазомбувати і запрограмувати вас.
The second myth, that the therapist can manipulate you, hypnotized, programmed you.

Англ може загіпнотизувати мене, коли захоче, але я маю все менше бажання дивитись.
Anglo can hypnotize me whenever he wants, but I want to see it less and less.

Є також і лікарі, практикуючі на дому, вони готові вас«загіпнотизувати» та до 3 000 рублів(до 1000 грн).
There are also doctors, practicing at home, they're ready for you"hypnotize" and to 3 000 rubles(to 1000 UAH).

Ввести в гіпноз- справа не складне, хоча, безумовно, є люди, яких дуже складно загіпнотизувати.
To enter into hypnosis- it's not difficult, though, of course, there are people, which are very difficult to hypnotize.

Він закликає доктора Еріка Марію Барка загіпнотизувати хлопця, сподіваючись побачити вбивцю крізь очі жертви.
He enlists Dr. Erik Maria Bark to mesmerize the boy, hoping to discover the killer through his eyes.

Ця тема буде тримати ваші Blackberry постійно мінливому і все цікаве і загіпнотизувати вас, як ви плаваєте в море.
This theme will keep your Blackberry ever-changing and ever interesting and mesmerize you like you are swimming under the sea.

Музикою ми можемо загіпнотизувати людей, а коли вони дійдуть до найбільш податливої точки, ми можемо наказувати їхній підсвідомості те, що ми забажаємо".
You can hypnotize people with music and when you get them at their weakest point, you preach into the sub-conscience what we want to say.".

Байсон бачить кадри та дізнається про історію Кена з Рю, і вирішує полювати на нього та загіпнотизувати його замість Рю.
Bison sees the footage and learns of Ken's history with Ryu, and decides to hunt him down and hypnotize him in Ryu's stead.

Є багато способів вплинути на рішення людей: переконати, залякати, загіпнотизувати або впливати певними приладами на деякі ділянки головного мозку.
There are numerous ways of impacting people's decisions, you can convince, intimidate, hypnotise, or use particular tools on certain parts of the brain.

Якщо ця дискусія здається занадто абстрактною, давайте зосередимося на тому, що може трапитися з нами, якщо ми дозволимо загіпнотизувати себе терміном«самоврядування».
If this debate seems too abstract, let us focus on what could happen to us if we allow ourselves to be hypnotized by the term, self-management.

Діана Тищенко зарекомендувала себе як одна з найяскравіших артисток, що з'явилися в останні роки, і журнал The Strad похвалив її за те, що вона«… здатна загіпнотизувати публіку своїм великим жестом і сильною особистістю». Оголошення про те, що вона стане Висхідною зіркою Європейської організації концертних залів(ECHO) в сезоні 20/21, свідчить про високу повагу, яку викликають в неї критики і глядачі.
Diana Tishchenko is proving herself to be one of the most exciting artists to emerge in recent years, and has been praised by The Strad for having“… the power to mesmerize the audience with her large gesture and strong personality.” The announcement that she will be a Rising Star of the European Concert Hall Organisation(ECHO) in the 20/21 season is testament to the high esteem in which she is held by critics and audiences alike.

Діана Тищенко зарекомендувала себе як одна з найяскравіших артисток, що з'явилися в останні роки, і журнал The Strad похвалив її за те, що вона«… здатна загіпнотизувати публіку своїм великим жестом і сильною особистістю».
Diana Tishchenko is proving herself to be one of the most exciting artists to emerge in recent years, and has been praised by The Strad for having“… the power to mesmerize the audience with her large gesture and strong personality.”.

Таке відчуття, ніби його хтось загіпнотизував, він так не зміг би сам.
A feeling as if someone hypnotized, he couldn't himself.

Яку ти загіпнотизував вчора ввечері.
The one that you hypnotized last night.

Анно хлопець, який тебе загіпнотизував, дуже тобою зацікавився.
Ana the guy who hypnotized you is very interested in you.

Мене загіпнотизував Ієн Андерсон.
I was mesmerised by Ian Anderson.

Фільм мене просто загіпнотизував.
The film simply captivated me.