Що таке ЗАДНЬОГО КОЛЕСА Англійською - Англійська переклад

• rear wheel
• posterior wheels

Приклади вживання Заднього колеса Українська мовою та їх переклад на Англійською

Цапфа заднього колеса.
Trunnion posterior wheels.

X комплект Додаткового заднього колеса.
X Extra rear wheel kit.

Звідси енергія передається через роликовий ланцюг до заднього колеса.
From here, power transmission occurs via roller chain to the rear wheel.

Мотор в ступиці заднього колеса.
Motor in the hub of the rear wheel.

Він має 2 EMRAX 207 двигунів в назад, по одній для кожного заднього колеса.
It has 2 EMRAX 207 motors in the back, one for each rear wheel.

Здавати назад необхідно, поки центр заднього колеса не зрівняється із краєм автомобіля попереду.
You have to go back until the centre of the back wheel is parallel to the car in front.

Назад, по одній для кожного заднього колеса.
Back, one for each rear wheel.

Таким чином, наприклад, важливо подумати, чи це для переднього колеса або заднього колеса.
This would depend on if it is a front wheel or a rear wheel.

Ефективне гасіння вібрацій заднього колеса забезпечується особливою конструкцією рами- системою її заднього пір'я«Flex Stay».
Effective damping of vibrations of the rear wheel is provided by a special frame design-“Flex Stay”.

Від випадкового складання електровелосипед захищений двома замками біля середнього і заднього колеса.
The electric bike is protected from accidental folding by two locks near the middle and rear wheels.

Це має AWD з Super-Handling All-Wheel Drive або механічний векторний обертовий момент для заднього колеса. Як пояснює Acura.
This one has AWD with Super Handling All-Wheel-Drive, or mechanical torque vectoring for the rear wheels. As Acura explains.

На правій стороні заднього колеса ви знайдете ідентифікацію транспортного засобу, комбінацію літер і цифр.
On the right side of the rear wheel you will find the vehicle identification a combination of letters and numbers.

Тепер прочитайте ідентифікаційний номер транспортного засобу з правого боку заднього колеса і відзначте його.
Now read the vehicle identification number from the right side of the rear wheel and make a note of it.

Опис: Рекомендуємо купити 1061680 цапфа заднього колеса() для Fiesta 2002-2008за оптимальною ціною серед каталогів запчастин в Києві і Україні.
Description: Recommend to buy 1061680 trunnion posterior wheels для Fiesta 2002-2008 at the best price among spare parts catalogs in Kiev and Ukraine.

Відстань між вертикаллю, що проходить через шпиндель нижнього кронштейна та шпинделя заднього колеса повинна бути від 35 до 50 см.
The distance between the vertical passing through the bottom bracket spindle and the rear wheel spindle must be between 35 cm and 50 cm.

Або турбонагнітач, нагнітач і 87-сильний електродвигун із загальною потужністю 400 к. с. і eAWD, що означає електричну потужність заднього колеса.
Or turbocharger, supercharger, and 87-hp electric motor, with 400 hp total and eAWD, meaning electric power to the rear wheels.

Функція Torque Vectoring Brake забезпечує додаткову безпеку в критичних умовах і ще більшу маневреність автомобіля за рахунок спеціального уповільнення внутрішнього по відношенню до повороту заднього колеса, що дозволяє седану точно«вписуватися» в повороти без шкоди динаміці.
Torque Vectoring Brake provides additional safety in critical conditions and even greater maneuverability of the car due to a special internal deceleration in relation to the rotation of the rear wheel, which allows the sedan to"fit" in the corners precisely without sacrificing dynamics.

Як правило, дерні- це легкий моторизований велосипед оснащений двотактним двигуном Цюрхер, об'ємом 98 cc(6. 0 cu in), із можливістю крутити педалі на фіксованій передачі. Як правило, від 70 зубів на передній зірочці і 11 зубів на зірочці заднього колеса.
A Derny is a light motorbike typically driven by a 98 cc(6.0 cu in) Zurcher two-stroke engine and by being pedaled through a fixed gear, typically of 70 teeth on the front chainring and 11 on the sprocket on the back wheel.

Перевірте схему, і ви побачите, що заднє колесо подвоїлося як псевдо маховик, і, дійсно, поршневі стержні і толкачі, які запускають клапан, також прикріплені до заднього колеса, там немає кладки, ні гальм і там буде багато роботи на машині, яка буде коштувати від 40 000 до 60 000 фунтів стерлінгів, перш ніж почати.
Check out the diagram and you will see the rear wheel doubled as a pseudo flywheel and indeed, the piston connecting rods and the pushrods that actuate the valve gear are also attached to the rear wheel, there's no clutch, no brakes and there's a lot of work to be done on a machine that will cost you GBP40,000 to 60,000 before you start.

Вона мала низьку раму, а не діамантову(ромбову) що є у чоловічій моделі, для того щоб жінки, з їх сукнями та спідницями, могли легко залазити й їздити на своїх велосипедах, для цього модель ще оснастили захистом для спідниць, щоб перешкоджати потраплянню спідниць/суконь в спиці заднього колеса.
It had a step-through frame rather than the diamond frame of the gentlemen's model so that ladies, with their dresses and skirts, could easily mount and ride their bicycles, and commonly came with a skirt guard to prevent skirts and dresses becoming entangled in the rear wheel and spokes.

Пошкодження автомобіля ОСОБА_1 сталось через неналежний стан люку оглядового колодязя, що знаходився на проїзній частині дороги у закритому стані, але відкрився після проїзду переднього колеса, та став перешкодою при контактуванні з ним заднього колеса автомобіля позивача, що призвело до втрати керування та перекидання вказаного автомобіля.
Damage to the car OSOBA_1 occurred due to the improper condition of the hatch of the inspection well, which was on the carriageway in the closed state, but opened after driving the front wheel, and became an obstacle when the rear wheel of the plaintiff's car came into contact with it, which led to loss of control and rollover of the said car.

Вершник досить привід і задні колеса обертаються повністю навколо.
The rider is quite a drive and the back tires rotate all the way around.

Передні та задні колеса розташовані близько один до одного, тому велосипед швидко рухається.
The front and back wheels are close together so the bicycle has quick handling.

У цього мотоцикла були спарені задні колеса.
This motorcycle had additional wheels on the back.

У разі пробуксовки коліс передньої осі на задні колеса може розподілитися до 65% моменту.
In the case of wheel slip front axle to the rear wheels can be distributed up to 65% of the time.

Потужність передається на задні колеса завдяки8-ступінчатій трансмісії Jaguar Quickshift та активному електронному диференціалу другого покоління(EAD).
Power is sent to the rear wheels through Jaguar's 8-speed Quickshift transmission and second generation Electronic Active Differential(EAD).

Поточні транспортні засоби моделі 3 мають задні колеса та необов'язкову батарею розширеного діапазону, але подвійна моторна конфігурація буде повнопривідною.
The current Model 3 vehicles have rear wheel drive and the optional extended range battery, but the dual motor configuration will be all-wheel drive.

Ця ж система, злегка повертає задні колеса всередину, дозволяє оптимізувати гальмування седана, особливо в екстрених випадках.
The same system, slightly turning the rear wheels inward, allows you to optimize the sedan's braking, especially in emergency cases.

На відміну від індійського донора, автомобіль отримав трохи інший бортовий кузов- без вирізів під задні колеса та іншої тент.
Unlike Indian donor"Car was a slightly different side body- no notches under the rear wheel and another tent.

Крім того, у машин з переднім приводом були явно недовантажені задні колеса(це особливо відчувалося на фургонах).
In addition, the front-wheel drive cars were clearly underloaded rear wheels(this was especially felt on the vans).