Що таке ЗАДНЬОЇ ОСІ Англійською - Англійська переклад

• rear axle

Приклади вживання Задньої осі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Привід був відведений ланцюгом до задньої осі.
Drive was taken to the back axle by chain.

Візьміть читання спільного кута на тандем задньої осі, або вісь з задньої допоміжної.
Take reading of joint angle at tandem rear axle, or axle to rear of auxiliary.

Цей кут є кутом, до якого повинен відповідати кут суглоба задньої осі.
This angle is the angle to which the rear axle joint angle must match.

Крім того, 911 GT3 на 44 мм ширший за 911 Carrera S в зоні задньої осі.
In addition, the 911 GT3 is 44 millimeters wider than a 911 Carrera S in the area of the rear axle.

Чим спортивніший стиль водіння, тим швидше та частіше велика частка крутного моменту досягає задньої осі.
The sportier the driving, the faster and more often a large share of the torque reaches the rear axle.

Роз'єднувач в диференціалі задньої осі може додатково відкрити з'єднання з задніми колесами.
A decoupler in the rear axle differential can additionally open the connection to the rear wheels.

Підвіска задньої осі Stabilink забезпечує оптимальну поперечну стійкість, вищу вантажопідйомність і чудову керованість.
The Stabilink rear axle suspension ensures optimum roll stability, higher payloads and superb handling.

Така конструкція можлива, тому що двигун скутера і більшість приводних систем кріпляться до задньої осі або під сидінням.
This design is possible because most scooter engines and drive systems are attached to the rear axle or under the seat.

Toyota Supra Т серії зберегла від Celica конфігурацію задньої осі в моделях версії МА45 і великою F серії у версіях МА46 і МА47.
Toyota Supra T series managed to keep the Celica's rear axle principle in the cars MA45 and large F-range in the cars MA46 and MA47.

Приклад: Якщо кут передачі читання 3 градусів вниз до задньої частини, кут задньої осі повинен бути 3 градуси вгору.
Example: If transmission angle reading is 3 degrees down to the rear, the rear axle angle should be 3 degrees up.

Відключення задньої осі дозволяє легко перемикатися між приводом на два і чотири колеса, допомагаючи весь час контролювати крутний момент без втручання водія.
The rear-axle disconnect seamlessly switches between two- and four-wheel drive for full-time torque management without requiring input from the driver.

Дитячий причіп Vants Kiddy для велосипедів може бути легко прикріплений до задньої осі, і має підйомну потужність приблизно 30-39kg.
The Vantly child trailer Kiddy is for bicycles can be easily attached to the rear axle, and has a lifting capacity of approximately 30-39kg.

Знаменита американська танцівниця була пасажиром в Amilcar CGSS, коли її шовковий шарф заплутався навколо відкритих спицьованих коліс і задньої осі, зламавши їй шию.
The famed American dancer was the passenger in an Amilcar CGSS when her silk scarf became entangled around the open-spoked wheels and rear axle, breaking her neck.

New LF поставляється з унікальним набором двигунів, трансмісій і коефіцієнтів задньої осі, щоб забезпечити вам найкращий вантажівка для вашої роботи.
The New LF comes with a unique range of engines, transmissions and rear axle ratios to ensure you get the best truck for your job.

Щоб підвищити економічність палива у холодну погоду, Рам отримує передачу та систему заднього теплового потепління задньої осі, щоб збільшити милі на годину в зимові місяці.
To boost fuel economy in cold weather, the Ram gets a transmission and rear axle thermal warming system to boost mpg in winter months.

Для нового LF передбачена унікальна лінійка двигунів, трансмісій і передавальних чисел задньої осі, що дозволяє підібрати ідеальний вантажний автомобіль для тих чи інших умов роботи.
The New LF comes with a unique range of engines, transmissions and rear axle ratios to ensure you get the best truck for your job.

Цей глушитель створює простір у задній секції для функціонального дифузора, на долю якого припадає 30% притискної сили задньої осі 718 Cayman GT4.
It creates space in the rear section for a functional diffuser, which accounts for at least 30 percent of the downforce at the rear axle in the 718 Cayman GT4.

Саме тому для вантажівок DAF LF передбачений унікальний асортимент двигунів, трансмісій і передаточних чисел задньої осі, що дозволяє підібрати ідеальний вантажний автомобіль для тих чи інших умов роботи.
That is why DAF offers the The New LF with a unique range of engines, transmissions and rear axle ratios to ensure you get the best truck for your job.

Всі варіанти осей- від найлегшої 5-тонної осі SR 5. 10 до 13-тонної задньої осі SR1344, що підвищує вантажопідйомність 19-тонних моделей LF- гарантують чудову продуктивність, тривалий термін служби і максимальний комфорт для водія.
The axles have been developed with top performance, long service life and maximum driving comfort in mind: from the lightest, 5-tonnes SR 5.10 axle to the 13-tonnes SR1344 rear axle for extra capacity on the 19-tonnes LF.

З метою зниження втрат за рахунок тертя розроблено спеціальні шліфовані комплекти шестерень диференціала і встановлено нові підшипники і ущільнення задньої осі. Також як мастило тепер застосовується низькофракціонне масло задньої осі.
To reduce friction losses, we have introduced grinded differential gear sets and added new bearings and seals in the rear axle along with low-level, low-friction rear axle oil.

Як і колись автомобіль буде випускатися у двох варіантах- з традиційним бензиновим двигуном V6(3, 5 літра) потужністю 277 кінських сил і з гібридною силовою установкою, в якій використовується той же двигун і додатковий електромотор, що приводить у рух колеса задньої осі.
As before, the car will be produced in two versions- with a traditional V6 gasoline engine(3.5 liters) with a capacity of 277 horsepower and with a hybrid power plant that uses the same engine and an additional electric motor driving the rear axle wheels.

Автоспорт, що характеризується проходженням поворотів з навмисним зривом задньої осі і прохід у керованому заносі на максимально можливій для утримання на трасі кута швидкості, що вимагають від автомобіля спеціального налаштування підвіски, жосткого кузова та потужного тяговитого двигуна… детальніше.
Motorsport which was characterized by cornering a deliberate disruption of the rear axle, and a passage in a controlled drift at the maximum possible to keep on the track angle rate, requiring Car special suspension settings, zhorstkogo body and powerful high-torque engine… more details.

Модель С5, розроблена інженером Дейвом Хіллом і дизайнером Джоном Каффаро, отримала нову платформу- підвіску на поперечних карбонових(!) ресорах, монокок на просторовому каркасі, компонування за схемою transaxle з віднесеної до задньої осі 6-ступінчастою КПП Tremec T56.
Model C5, developed by engineer Dave Hill and designer John Caffaro, has received a new platform- a suspension on the transverse carbon springs, a monocoque on a powerful spatial frame, a transaxle arrangement with a 6-speed Tremec T56 gearbox, assigned to the rear axle.

Де g{\displaystyle g} це прискорення вільного падіння, b{\displaystyle b} це горизонтальна відстань від задньої осі до центру мас, і h{\displaystyle h} це вертикальна відстань від землі до центру мас.[1] Таким чином, мінімальне необхідне прискорення прямо пропорційне тому, наскільки далеко розташований центр маси, і обернено пропорційне тому, наскільки високо він розташований.
Where g{\displaystyle g} is the acceleration due to gravity, b{\displaystyle b} is the horizontal distance from the rear axle to the center of mass, and h{\displaystyle h} is the vertical distance from the ground to the center of mass.[22] Thus the minimum acceleration required is directly proportional to how far forward the center of mass is located and inversely proportional to how high it is located.

Цю унікальну зовнішність доповнюють 17-дюймові легкосплавні диски спеціального дизайну, трикольоровий значок в задній частині і яскрава червона смуга, яка надає кузову класичний вид, низький центр ваги і посадочне місце, нахилене назад до задньої осі, забезпечуючи стрункий силует з пропорціями елегантного спортивного автомобіля.
This unique look is completed by 17-inch lightweight alloy wheel rims in a special design, a tricolour badge on the rear and a sporty red adhesive stripe which draws attention to the classic body side, the low centre of gravity and the seating position, tilted back towards the rear axle, providing a shapely silhouette with the proportions of a thoroughbred sports car.

Спортивний диференціал доступний на задній осі з деякими з кращих двигунів.
Sport differential is available on the rear axle with some of the top-of-the-range engines.

Нові високоефективні задні осі з більш низькими передаточними числами.
New high efficiency rear axles with faster ratios.

На задній осі гальмівна система автомобіляВАЗ-2107 має класичну схему, як і на більшості автомобілів.
On the rear axle brake system of the car VAZ-2107 has the classic scheme, as on most cars.

На задній осі встановлений 95-сильний(165 Н• м) електричний агрегат, який живиться від блоку літій-іонних батарей на 10 кіловат-годин.
On the rear axle is mounted a 95-horsepower(165 N·m) electric unit powered by a block of lithium-ion batteries for 10 kilowatt-hours.

Двигун системи складається з двох моторів з низьким рівнем шуму, які розташовані на задній осі та Bluetooth модуля з розумною сенсорною системою.
The drive unit of the system consists of two electric motors of low noise level in the rear axle, along with a Bluetooth module and a system of intelligent sensors.