Що таке ЗАКЛАДЕНІСТЬ НОСА Англійською - Англійська переклад

• nasal congestion
• stuffy nose
• stuffiness of the nose
• congestion of the nose
• nasal stuffiness

Приклади вживання Закладеність носа Українська мовою та їх переклад на Англійською

Закладеність носа або риніти;
Nose job or rhinoplasty;

Затори і закладеність носа.
Congestion and Stuffy Nose.

Закладеність носа і т. д.
A nose for a nose and so on.

Нежить, закладеність носа;
Runny nose, nasal congestion;

Постарайтеся уникнути закладеність носа.
Try to avoid stuffy nose.

Чим лікувати закладеність носа у дітей?
Than to treat a stuffy nose in children?

Закладеність носа при застуді- явище часте.
A runny nose is part of having a cold.

І, як наслідок, проходить закладеність носа.
And, as a consequence, the nasal congestion takes place.

Закладеність носа при застуді- явище часте.
The stuffy nose during a cold is annoying.

Мало хто не знає, що таке закладеність носа на власному досвіді.
Few people do not know what a stuffy nose is.

Закладеність носа, у тому числі хронічна;
Nasal stuffiness, including the chronic one;

Це відмінно знімає набряк слизової і закладеність носа.
It perfectly removes the mucosal edema and stuffy nose.

Закладеність носа без нежиті. Як лікувати?
Stuffy nose no runny nose. How to treat?

Так, деякі відзначають закладеність носа і біль в спині.
So, some note the stuffiness of the nose and back pain.

Нежить або закладеність носа, які тривають більше двох тижнів.
Runny nose or nasal congestion, which lasts more than two weeks.

Симптоми застуди, такі як нежить або закладеність носа, біль у горлі; або.
Cold symptoms such as runny or stuffy nose, sore throat; or.

Чому у людей виникає закладеність носа, яка не супроводжується нежиттю?
Why people have a stuffy nose which is not accompanied with a runny nose?.

Навігація: Симптоми і лікування» Медикаменти» Закладеність носа без нежиті. Як лікувати?
Navigation: Symptoms and Treatment» Medicines» Stuffy nose no runny nose. How to treat?

Якщо ви хочете, щоб вивільнити закладеність носа, потім носової протинабрякові може допомогти.
If you want to unclog a stuffy nose, then nasal decongestants may help.

Недарма, промочив ноги під дощем напередодні, людина на ранок відчуває першіння в горлі і закладеність носа.
Not without reason, having drenched his feet in the rain the day before, a man in the morning feels a sore throat and a stuffy nose.

Перед цим, вибираючи, як зняти закладеність носа без судинозвужувальних і антибіотиків, спробуйте ось такі рецепти:.
Before this, choosing how to remove stuffy nose without vasoconstrictors and antibiotics, try these recipes:.

Я згадала рекомендації Марини Лавренюк, розвела кор, закапала 2 рази і закладеність носа пішла.
I remembered the recommendations of Marina Lavrenyuk, spread the root, dripped 2 times and the stuffiness of the nose went away.

Часто, коли батька хвилює закладеність носа у новонародженої дитини- лікування, призначене лікарем, чи не здається надійним.
Often, when the parent is concerned about the nasal congestion of a newborn baby- treatment prescribed by a doctor does not seem reliable.

Варто побоюватися того, що вас може наздогнати хронічна закладеність носа- лікування її- набагато більш трудомістка і неприємна завдання.
It should be feared that you can overtake chronic nasal congestion- treatment of her- much more laborious and unpleasant task.

Закладеність носа, застуда та перевантаження, завжди присутні під час носової інфекцій, який означає, що носові ходи постійно забиті.
Stuffy nose, colds and congestion are always present during nasal infections, which means that the nasal passages are perpetually clogged.

Завдяки такому поєднанню активних речовин Полідекса знімає закладеність носа, бореться з інфекцією, має протизапальний, антиалергічний і протинабряковий ефект.
Thanks to such a combination of active substances, Polidex removes nasal congestion, fights infection, has anti-inflammatory, anti-allergic and anti-edematous effect.

Закладеність носа була сезонна, останні 2 роки від сезону не залежить і додалася біль в горлі і кашель, з'являється епізодично.
The congestion of the nose was seasonal, the last 2 years from the season does not depend and added a sore throat and a cough that appears sporadically.

Симптоми нежитю досить банальні і вони відомівсім застуджується- це закладеність носа, поява слизу, чхання, порушення тембру голосу.
Symptoms of the common cold are very common and they are knownall the colds- this stuffiness of the nose, the appearance of mucus, sneezing, violation of the voice timbre.

Якщо ви вирішили лікувати закладеність носа симптоматично за допомогою судинозвужувальних препаратів, то використовувати їх рекомендується не більше п'яти днів поспіль.
If you decide to treat nasal congestion symptomatically with vasoconstrictive drugs, then they are recommended not to be used for more than five days in a row.

Ця рослина не тільки застосовується як протизапальні краплі в ніс для дітей, його сік має судинозвужувальний ефект і досить швидко знімає набряк і закладеність носа.
This plant is not only used as anti-inflammatory drops in the nose for children, its juice has a vasoconstrictive effect and quickly removes the swelling and stuffiness of the nose.