Що таке ЗАКРИВАТИ СВОЇ Англійською - Англійська переклад

• close their

Приклади вживання Закривати свої Українська мовою та їх переклад на Англійською

Google продовжує закривати свої проекти.
Google is closing its project.

Колір маски, що племінні люди звикли закривати свої обличчя.
Color the mask that the tribal people used to cover their faces.

Чи потрібно їм закривати свої рахунки в банках?
Should I close my bank accounts?

Вона- муза Жана Поля Готьє, який довірив їй закривати свої покази.
She is the Muse of Jean Paul Gaultier, who entrusted her to close their shows.

Люди повинні тікати, закривати свої будинки і просто тікати.
People should leave, close up their homes and just leave.

У свою чергу, держави-члени не повинні закривати свої внутрішні кордони.
Member states, in turn, must not close their internal borders.

Це дозволить визначити, де трейдери, найімовірніше, будуть закривати свої позиції.
This could help determine where traders will likely close their positions.

Будучи у воді видрові можуть закривати свої маленькі вуха і ніздрі.
When underwater, they can close their nostrils and small ears.

Коли компанія виходить з бізнесу, вона повинна робити більше, ніж просто закривати свої двері.
When a company goes out of business, it must do more than simply close its doors.

Командам також більше не дозволять закривати свої машини під час тестування.
Teams were no longer allowed to hide their cars during testing.

Жодна країна не повинна закривати свої кордони або обмежувати подорожі й торгівлю.
That no country should close its borders or place any restrictions on travel or trade.

Крім того, провайдер має право видаляти, редагувати, переміщати або закривати свої теми та публікації.
In addition, the provider has the right to delete, edit, move or close your topics and posts.

За рекомендаціями Комітету, жодна країна не повинна закривати свої кордони або обмежувати подорожі й торгівлю.
WHO urges that no country should close its borders or place any restrictions on travel and trade.

В середині березня 2020 року у зв'язку з поширенням інфекції коронавірусу багато держав стали закривати свої кордони.
In the middle of March 2020, due to the rapid spread of coronavirus infection, many states began to close their borders.

Створення такого проекту дозволяє невеликим містам закривати свої потреби в тепловій енергії за рахунок місцевих джерел енергії.
Using of such experience allows small towns closing their heat demand from local sources.

Коли підходить дата експірації ф'ючерсів, багато трейдерів та інвестори починають закривати свої позиції і чекати початку нового торгового циклу.
When an expiration date comes nearer, many traders and investors close their deals and wait for a new trade cycle to start.

Необхідно зрозуміти, наскільки дана ціль дозволяє вам відповісти на питання«в якій точці найімовірніше більшість трейдерів починають закривати свої позиції?
It's necessary to figure out how this target allows you to answer the question:«At what point will most of traders likely close their positions?

За рекомендаціями Комітету, жодна країна не повинна закривати свої кордони або обмежувати подорожі й торгівлю.
As recommended previously, no country should close its borders or place any restrictions on travel and trade.

Крім утворення, зміни торкнуться і відносин між країнами, деякі з них, прийдуть до угоди про безвізовий в'їзд, а інші навпаки, почнуть закривати свої кордони.
Apart from education, changes will also be introduced to the relations between countries; some of them will reach an agreement on visa-free entry and others, on the contrary, will close their borders.

Оскільки Rdio буде закривати свої послуги та програми після того, як угода з Pandora пройде, важливо, щоб ви перемістили списки відтворення Rdio на інші послуги потокового передавання музики, які ви плануєте використовувати.
Since Rdio will be shutting down its services and apps once the deal with Pandora goes through, it's important that you move your Rdio playlists to some other music streaming service you plan on using.

Малому бізнесу, який ледь виживає, даючи людям в селі можливість придбати ліки, держава створює умови, якими змушує закривати свої аптечні заклади»,- Ірина Сисоєнко.
Small businesses that are barely surviving by giving people in villages the opportunity to buy medicines are forced to close their pharmacies because of the conditions created by the state”- Iryna Sysoyenko.

Оскільки Rdio буде закривати свої послуги та програми після того, як угода з Pandora пройде, важливо, щоб ви перемістили списки відтворення Rdio на інші послуги потокового передавання музики, які ви плануєте використовувати.
Since Rdio close its services and applications once the agreement with Pandora is finalized, it is important that you move your playlists from Rdio to another music streaming service that you plan to use.

Багато прибережні готелі змушені навіть час від часу закривати свої пляжі, щоб запобігти нещасним випадкам, адже опік цієї медузи цілком здатний викликати не тільки судоми, а й загальну важку інтоксикацію організму.
Many coastal hotels have even from time to time to close their beaches to prevent accidents, because the burn of this jellyfish is quite capable to cause not only seizures, but also severe General intoxication of the organism.

Ніколи не закривайте свої губи тим, хто відкрив ваше серце".
Never close your lips to those whom have opened your heart.".

Ніколи не закривайте свої губи тим, хто відкрив ваше серце".
Never close your lips to those to whom you have opened your heart.”.

Через це вони мають тенденцію закривати своє серце до світу.
Because of this, they have a tendency to close their heart off to the world.

Багато фермерів просто закривають свої господарства.
Many farmers have been forced to close their farms.

Adidas закриває свої робофабрики в Німеччині та США.
Adidas is closing its robotic factory in Germany and the United States.

Якщо вам все-таки доводиться закривати свою організацію, зробіть це правильно.
But if you close your old account, do it correctly.