Що таке ЗАЛИШИТИ ВСІ Англійською - Англійська переклад

• leave all
• to abandon all
• to keep all

Приклади вживання Залишити всі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Залишити всі вікна відкритими(засмічена стільниця).
Leave all windows open(cluttered desktop).

Карткова гра, де ви повинні залишити всі свої карти на стіл.
Card game where you have to leave all your cards on the table.

Це дозволить залишити всі файли Cubby та доступні посилання недоступними.
This will leave all Cubby files and shared links inaccessible.

Любі друзі: Twin кішечки: перетягнути і залишити всі фігури на своїх місцях.
Cute friends: twin kitties: drag and leave all pieces in their places.

Пригодницький туризм: Залишити всі ваші турботи на початку стежки, Компіляція».
Adventure travel: Leave all your worries at the beginning of the trails, compilation».

Доки двері Формули 1 не закриті, ми маємо залишити всі варіанти відкритими.
Until the Formula 1 door closes you have got to keep all the options open.

Потім людина могла залишити всі гроші собі чи визнати внесок інвестора і віддати йому частину грошей.
That person could then keep it all or acknowledge the investor's trust by returning some portion.

Продовження: Екскурсійні тури: Залишити всі ваші турботи на початку стежки, Ч2.
Extension: Tourist trips: Leave all your worries at the beginning of the trails, Ч2.

Кім Чен Ин подякував колезі за зустріч і закликав залишити всі розбіжності в минулому.
Kim Jong-un thanked the colleague for a meeting and urged to leave all disagreements in the past.

В начало статьи: Пригодницький туризм: Залишити всі ваші турботи на початку стежки, Компіляція.
В начало статьи: Adventure travel: Leave all your worries at the beginning of the trails, compilation.

Ми повинні залишити всі ілюзії і ретельно проаналізувати самих себе, не піддаючись ані ненависті, ані жадібності, ані пристрасті.
We must abandon all illusions, thoroughly exam ourselves without being influenced by hatred, greed or desires.

Такий факт не означає, що подружжю слід залишити всі надії на народження дитини.
This fact does not mean that the couple should abandon all hopes of having a child.

Чи було у Вас так, що хочеться залишити всі турботи, роботу і відправиться в яке-небудь незвичайне місце?
Did you have so much that you want to leave all your worries and work and go to some unusual place?

При цьому клієнт може як приймати активну участь в розробці дизайн-проекту так і залишити всі клопоти на відкуп дизайнерам.
At the same time, the client can both take an active part in the development of a design project and leave all the worries to the designers.

По електронній пошті казино, Ви можете залишити всі свої проблеми і неприємності і відпочити від реального світу.
At Mail Casino, you can leave all your problems and troubles and take a break from the real world.

Якщо залишити всі інші дані такими ж, швидкість, з якою може рости Chullins Gadgets, становитиме 57,84%, що більш ніж вдвоє перевищує показник імпорту.
Leaving all other data the same, the rate at which Chullins Gadgets can grow is 57.84%, more than double its rate as an importer.

Принаймні, урізати нездорової частини, але залишити всі сегменти, які все ще виглядають як вони могли продовжувати рости.
At the very least, trim down the unhealthy part but leave all the segments that still look like they could continue growing.

Не соромтеся, передрукувати цю статтю в повному обсязі на ваш сайт, не забудьте залишити всі посилання на місці і не змінюючи змісту.
Don't hesitate to reprint this article in its entirety on your website, make sure that you leave all links in place and don't modify any of the content.

Ми закликаємо всіх, кому небайдужа доля нашої країни, залишити всі свої справи і вийти на Майдан Незалежності в неділю о 12. 00.
We urge all those who care about the destiny of our country to leave all their affairs and come to the Maidan on Sunday at 12.00.

Простіше кажучи, Ви можете зробити програму імпорт повідомлення, створені в останню добу, тиждень або місяць і залишити всі інші повідомлення, так як вони.
Simply put, you can make the program import messages created in the past day, week or month and leave all other messages as they are.

Депутати пропонують залишити всі кошти під керуванням корупційної вертикалі медичних чиновників та не вводити ніяких легальних співоплат- бо в нас же«безоплатна медична допомога»!
Deputies suggest to leave all funds under the control of the vertical corruption of medical officials and not to introduce any legal co-payments- because we have“free health care”!

Вторячи мові, нещодавно використаній у промові Трампа, Гуайдо написав у суботу, що він офіційно попросить міжнародне співтовариство«залишити всі варіанти відкритими».
Echoing language recently used in a speech by Trump, Guaidó wrote on Saturday that he would formally request the international community to“keep all options open.”.

Із застосування статті 50 Лісабонської угоди почнеться дворічний період, протягом якого Великобританія повинна буде залишити всі європейські інституції та єдиний ринок, якщо не буде досягнуто альтернативних умов.
Triggering Article 50 will start a two-year countdown after which Britain will leave all the institutions and the single market unless alternative arrangements have been agreed.

P90X3 поєднує в собі безпрецедентну різноманітність рухів, які щоденно тривають кожну м'язову стрілку протягом півгодини інтенсивності повного газу, за допомогою чітко структурованого розкладу плато, що дозволяє залишити всі інші тренувальні програми в пил.
P90X3 combines an unprecedented variety of moves that keep every muscle challenged every day for a half hour of full-throttle intensity with a highly structured, plateau-busting schedule with that leaves all other workout programs in the dust.

Після невдалої спроби прориву урядової блокади лідер опозиції Хуан Гуайдо оголосив, що боротьба буде продовжуватися і заявив, що"ми повинні залишити всі свої можливості відкритими для звільнення нашої батьківщини".
After the failed attempt to breach government blockades, opposition leader Juan Guaidó declared the fight would continue, and said“we must keep all our options open for the liberation of our homeland”.

При виникненні необхідності в отриманні посвідки на проживання в Україні Вам доведеться залишити всі справи, зібрати всі документи, вистояти масу черг(швидше за все займати їх доведеться рано вранці), витратити масу часу і сил.
If you need to obtain a residence permit in Ukraine- you will have to leave all things, collect all documents, stand in a mass of queues(most likely you will have to take them up early in the morning), spend a lot of time and efforts.

Зимовий відпочинок в Домініканській республіці подарує вам відчуття єднання з природою- дивовижна по своїй красі тропічна природа одним своїм виглядом закликає залишити всі турботи і насолоджуватися ласкавим сонцем, м'якими пляжами і соковитими фруктами.
Winter holidays in Dominican Republic will give you an indescribable feeling of oneness with nature- the beautiful tropical nature is one of its kind that encourages you to leave all worries and enjoy the warm sun, soft beaches and juicy fruits.

Тому, всі заходи мають бути спрямовані на те, щоб змусити агресора залишити всі окуповані території України і залучити керівників країни-окупанта до відповідальності ЗА всі злочини, вчинені на території України",- резюмував лідер кримськотатарського народу.
Therefore, all measures should aim to force the aggressor to leave all the occupied territories of Ukraine, and to hold the occupier-country's leaders accountable for all crimes committed on the territory of Ukraine.