Що таке ЗАЛІЗНА РУДА Англійською - Англійська переклад

• iron ore
• iron mine

Приклади вживання Залізна руда Українська мовою та їх переклад на Англійською

Найбільше подешевшала залізна руда.
Best Abandoned Iron Mine.

Що таке залізна руда і як вона виглядає.
What is iron ore and how is it mined.

А вже потім була знайдена залізна руда.
It was originally an iron mine.

Природні ресурси: залізна руда, графіт, коалін.
Natural resources are iron ore, graphite, kaolin.

А вже потім була знайдена залізна руда.
However, an iron mine was discovered.

Практично вся залізна руда, яку видобувають у світі, використовується для виплавки сталі.
Almost all the iron ore mined here is used in making steel.

Але головною у нашому регіоні є залізна руда.
The place is basically an iron mine.

Більшість експорту складає залізна руда та деревина.
Most exports are of iron ore and wood.

У країні також видобувається вугілля і залізна руда.
There are also coal and iron mines.

Практично вся залізна руда, яку видобувають у світі, використовується для виплавки сталі.
Almost all of the iron ore that is mined globally is used for making steel.

Долю цього поселення визначила залізна руда.
These parts of the Arrowhead are dotted with iron mines.

Джерело її багатства ─ залізна руда, тобто його розмір залежить від вартості природного ресурсу.
The source of the wealth is iron ore, that is, its size depends on the value of the natural resource.

Навіть до громадянської війни, основними експортними товарами Ліберії були сира деревина та каучук, а також залізна руда.
Before civil war, the main export items were raw wood and rubber as well as iron ore.

Бурштин при натиранні притягує легкі предмети, такі як пір'я; магнітна залізна руда має силу притягувати залізо.[3].
Amber, when rubbed, attracts lightweight objects, such as feathers; magnetic iron ore has the power of attracting iron.[6].

Мінеральна вата плата являє собою неорганічне волокно, виготовлене з натуральних порід, такі як базальт, габро, доломіт, залізна руда, боксит і т. п.
Mineral Wool Board is an inorganic fiber made of natural rocks such as basalt, gabbro, dolomite, iron ore, bauxite, etc.

В основному в порт Філадельфія ввозяться такі морські вантажі як: нафта і нафтопродукти, залізна руда і її концентрати, автомобілі, сталь, цемент і т.
Basically, sea cargo such as oil and oil products, iron ore and its concentrates, automobiles, steel, cement, etc.

Будь-які вихідні матеріали для промислових процесів, які раніше не використовувалися, наприклад, деревина, залізна руда, сира нафта, боксит.
Any basic material for industrial processes that has not previously been used, for example, wood-pulp trees, iron ore, crude oil, bauxite.

Країна багата природними ресурсами, такими як: залізна руда, вугілля, кольоровий метал, нафта, газ, мінеральні солі, глини і потенційна сила води.
The country is rich in natural resources, such as iron ore, coal, color metal, oil, gas, mineral salts, clay and potential water power.

Вони думають, що твоє тіло створює бажання і робить за тебе вибір,- приблизно так само, як залізна руда сама себе перетворює на залізничні рейки з власної волі.
They think that your body creates a desire and makes a choice for you-just about in some such way as if iron ore transformed itself into railroad rails of its own volition.

Протягом століть у горах добувалась залізна руда, так що навіть сьогодні можна знайти останки давніх стоянок та поселень рудокопів.
For centuries, people have mined the iron ore in the Nuratau Mountains, so even today you can find remnants of ancient sites and settlements of the miners.

За виробництвом окремих видів продукції(природний газ, електроенергія, чавун, залізна руда, сірчана кислота, лісодеревина тощо) Росія посідає провідні місця в світі.
For the production of certain products(gas, electricity, iron, iron ore, sulfuric acid, etc. lisoderevyna) Russia holds key place in the world.

Шведська залізна руда містить відповідні відсотки мікроелементів, щоб зробити добрий сплав сталі. Таким чином, хоча і без виробничої бази, необхідної для масового виробництва сталі та заліза, шведська металургійна промисловість розробила свою нішу на ринку високоміцних сталевих сплавів, що містять нікель, мідь і ванадій.
Swedish iron ore contains the proper percentages of trace elements to make good alloy steel. Thus, though lacking the industrial base necessary for mass-producing steel and iron, the Swedish steel industry developed a niche market for specialty high-strength steel alloys containing nickel, copper, and vanadium.

Сукупна вартість всіх мінеральних і енергетичних ресурсів(нафта, газ, золото, мідь, залізна руда, вугілля енергетичне і буре, алмази) склала 55, 2 трлн руб., або 60% ВВП за 2017 рік.
The total value of all mineral and energy resources(oil, gas, gold, copper, iron ore, coal and lignite, and diamonds) amounted to 55.2 trillion, or 60% of GDP in 2017.

Поліпшення є, але монополія залізничного транспорту планує у першу чергу зосередитись на заміщенні вагонів, що перевозять такі товари, як залізна руда або вугілля, перед тим як взятись за модернізацію бункерів зерна у наступному році".
Improvements are on the way, but the rail monopoly plans to first focus on replacing carriages carrying commodities like iron ore or coal before upgrading grain hoppers next year.

Попри певну корекцію в окремі періоди, світові ціни на вагомі сировинні товари українського експорту(сталь, залізна руда, зернові) залишаються на доволі високому рівні, а країни- основні торговельні партнери України в цілому зростають швидше, ніж очікувалося.
Despite there being certain price adjustments in some periods, global prices for Ukrainian primary export goods(steel, iron ore, grain) remain reasonably high, while Ukraine's main trade partners are growing as a whole more quickly than expected.

Вони думають, що твоє тіло створює бажання і робить за тебе вибір,- приблизно так само, як залізна руда сама себе перетворює на залізничні рейки з власної волі.
The men who think that wealth comes from material resources… think that your body creates a desire and makes a choice for you- just about in some such way as if iron ore transformed itself into railroad rails of its own volition.

І це пояснюється не тільки тенденцією зростання китайського імпорту сировинних товарів, таких як залізна руда, соя і кукурудза, але також нарощуванням обсягів кредитування з боку Азіатського банку інфраструктурних інвестицій.
This is not only because China's imports of commodities, such as iron ore, soy and corn tend to rise, but also because the Asia Infrastructure Investment Bank will increase lending.

Древні були знайомі з досить цікавими властивостями, якими володіли два мінерали, бурштин(élektron) і магнітна залізна руда(μαγνῆτις λίθος magnētis lithos, magnētis lithos,[1] камінь Магнезії,[2] намагнічений камінь,[1]).
The ancients were acquainted with rather curious properties possessed by two minerals, amber(Greek: ἤλεκτρον, ēlektron) and magnetic iron ore(μαγνῆτις λίθος magnētis lithos,[4]"the Magnesian stone,[5] lodestone").

Незважаючи на деяку корекцію в окремі періоди, світові ціни на вагомі сировинні товари українського експорту(сталь, залізна руда, зернові) залишаються на досить високому рівні, а країни- основні торговельні партнери України в цілому ростуть швидше, ніж очікувалося.
Despite there being certain price adjustments in some periods, global prices for Ukrainian primary export goods(steel, iron ore, grain) remain reasonably high, while Ukraine's main trade partners are growing as a whole more quickly than expected.