Що таке ЗАЛІЗНУ РУДУ Англійською - Англійська переклад

• iron ore
• an iron mine

Приклади вживання Залізну руду Українська мовою та їх переклад на Англійською

На цьому місці колись добували залізну руду.
In this place we found an iron mine.

Підприємства чорної металургії, видобуваючи залізну руду, всі інші компоненти, у тому числі мідь, цинк, свинець, золото відправляють у відвали.
Enterprises of ferrous metallurgy, iron ore mining, other components, including copper, zinc, lead, gold sent….

Тут я працював на копальні(шахті), добував залізну руду.
I worked in an iron mine.

Підприємства чорної металургії, видобуваючи залізну руду, всі інші компоненти, у тому числі мідь, цинк, свинець, золото відправляють у відвали.
Enterprises of ferrous metallurgy, iron ore mining, other components, including copper, zinc, lead, gold sent to the dumps.

Базується в Великобританії і видобуває алюміній, мідь, алмази, вугілля, уран, золото, залізну руду на родовищах на п'яти континентах.
Based in the UK and produces aluminum, copper, diamonds, coal, uranium, gold, iron ore deposits in the five continents.

Однак, технічні проблеми так і не були улагоджені, а ціни на залізну руду впали, в результаті Едісону довелося відмовитися від цієї ідеї.
But the engineering problems were never worked out and the price of iron ore fell, leading Edison to finally abandon his precious separator.

У разі тривалої боротьби з вірусом може постраждати український ГМК через зниження експортних цін на сталь і залізну руду.
In the event of a prolonged fight against the virus, the Ukrainian mining and metallurgical complex may suffer due to lower export prices for steel and iron ore.

Гігантський завод, побудований на річці River Rouge між 1917-м і 1928-м, буквально брав залізну руду на одному кінці і випускав машини з іншого.
The giant plant he built at River Rouge between 1917 and 1928 literally took in iron ore at one end and sent cars out the other.

Почнемо з дослідження, яке підказує, що використовувати залізну руду в космосі набагато простіше, ніж повертати її на Землю(якщо вважати, що в космосі є ринок).
For one thing, the study that told us to use the iron ore in space rather than return it to Earth assumed a market in space.

Уральська, використовує довізне паливо з Казахстану та Кузбасу й переважно власну залізну руду, забезпечує сировиною потужне машинобудування Уралу.
Ural, uses dovizne fuel from Kazakhstan and Kuzbass and mostly its own iron ore, raw materials provides a powerful Engineering Urals.

В інші країни Індія продає залізну руду, діаманти, обладнання, бавовняні тканини, вироби з джуту, шкіри, чай, каву, спеції, рибу і морепродукти.
In other countries India sells iron ore, diamonds, machinery, cotton fabrics, jute products, leather, tea, coffee, spices, fish and seafood.

Це Пілбара, західна Австралія. Тут, на копальні Маунт-Уейлбек добувають залізну руду. Прекрасний і водночас страхітливий рубець на обличчі Землі.
This is the Mount Whaleback iron ore mine in the Pilbara region of Western Australia, a beautiful yet scary scar on the face of the Earth.

Причини економічного щастя Австралії- стабільний попит на експортні сировинні продукти країни- залізну руду, боксити і вугільні родовища Австралії.
Causes of economic happiness Australia- steady demand for export primary products of the country- iron ore, bauxite and Australia's coal deposits.

Кокс виробляє тепло(щоб розплавити залізну руду) і окис вуглецю(яка реагує з оксидами заліза в руді з виділенням заліза).
The coke produces heat(to melt the iron ore) and carbon monoxide(which reacts with iron oxides in the ore to release iron)..

Китай є найбільшим зовнішньоторговельним партнером Австралії, що пояснюється високим попитом Піднебесної на австралійську сировину, включаючи вугілля та залізну руду.
China is already Australia's biggest trading partner, mainly because of its strong demand for raw materials, including coal and iron ore.

Світова гірничодобувна компанія отримала вигоду від стрибка цін на залізну руду після скорочення пропозиції через загибель греблі в Бразилії на початку минулого року.
The global miner has benefited from a jump in iron ore prices following a supply squeeze due to a fatal dam collapse in Brazil early last year.

Хоча це буде більш сильний вплив китайської-добували руду, ніж як правило, вище-клас австралійської руди, китайський попит на залізну руду, тим не менш слабшає.
While this will more heavily impact Chinese-mined ore than generally higher-grade Australian ore, Chinese demand for iron ore is nevertheless waning.

Гірничодобувна компанія Rio Tinto володіє 73 такими титанами, які автономно перевозять залізну руду 24 години на добу з чотирьох кар'єрів West Angelas, розташованих на північному заході Австралії.
Mining company Rio Tinto has 73 of these titans hauling iron ore 24 hours a day at four mines in Australias Mars-red….

Економіка Ліберії сильно постраждала від спалаху Еболи 2014- 16 років, в результаті якої загинули тисячі людей, знизилися ціни на основний експорт- залізну руду і каучук, скоротилася іноземна допомога.
Liberia's economy was hit hard by a 2014-16 Ebola outbreak that killed thousands, low prices for its chief exports, iron ore and rubber, and declining foreign aid.

Гірничодобувна компанія Rio Tinto володіє 73 такими титанами, які автономно перевозять залізну руду 24 години на добу з чотирьох кар'єрів West Angelas, розташованих на північному заході Австралії.
Mining company Rio Tinto has 73 of these titans hauling iron ore 24 hours a day at four mines in Australia's Mars-red northwest corner.

Rio Tinto- одна з найбільших в світі гірничодобувних компаній, що базується у Великобританії і видобуває алюміній, мідь, алмази, вугілля, уран, золото, залізну руду на родовищах на всіх континентах.
Rio Tinto- one of the world's largest mining companies, based in the UK and produces aluminum, copper, diamonds, coal, uranium, gold, iron ore deposits on all continents.

Сурик залізний- коричнево-червоного кольору, являє собою розмолоту в дрібний порошок залізну руду і в основній масі складається з оксиду заліза(78- 85%).
Minium iron- brownish-red color, represents a floured into a fine powder and iron ore in the main mass consists of iron oxide(78- 85%).

Такі руди є відносно рідкісними і дорогими, тому що вони зустрічаються тільки в декількох місцях(наприклад, Уельсі та Швеції, де Бессемер отримав свою залізну руду, і верхньої Мічиган).
Such ores are relatively scarce and expensive, as they are found in only a few places(e.g. Wales and Sweden, where Bessemer got his iron ore, and upper Michigan).

Австралія заявила в понеділок, що очікує, що ціни на залізну руду цього року складуть у середньому$51, 5 за тонну, що на 20% менше, ніж у 2017 році, через ріст світової пропозиції та зниження попиту з боку найбільшого імпортера Китаю, оскільки його сталеливарний сектор скорочується.
At the beginning of a new year, Australia released its forecast on iron ore prices this year, which is expected to average $51.50 a ton, down 20 percent from 2017, due to climbing global supply and eased demand from the world's largest importer China as its steel production is being curbed.

Економіка Ліберії сильно постраждала від спалаху Еболи 2014- 16 років, в результаті якої загинули тисячі людей, знизилися ціни на основний експорт- залізну руду і каучук, скоротилася іноземна допомога.
The Liberian economy was hit badly by an Ebola outbreak between 2014- 16 that killed thousands, low commodity prices for its main exports like iron ore and rubber, and falling foreign aid.

Загальні розвідані запаси залізних руд у Кривбасі складають понад 32 млрд. тонн.
Total proven iron ore reserves in Krivbass are more than 32 billion tons.

Видобуток залізних руд зупинено ще у 1982 році.
Iron ore mining ceased here in 1982.

А вже потім була знайдена залізна руда.
It was originally an iron mine.

США багаті також нафтою, залізною рудою, різноманітними металевими рудами..
The United States is rich in oil, iron ore, various metallic ores..

Але головною у нашому регіоні є залізна руда.
The place is basically an iron mine.