Що таке ЗАЛІЗОДЕФІЦИТНА АНЕМІЯ Англійською - Англійська переклад

• iron deficiency anemia
• anemia

Приклади вживання Залізодефіцитна анемія Українська мовою та їх переклад на Англійською

D50. 0 Залізодефіцитна анемія вторинна внаслідок крововтрати(хронічної).
D50.0 Iron deficiency anemia secondary to blood loss(chronic).

Швидше за все, це залізодефіцитна анемія або гипохромия микроцитоз.
Most likely, it is iron deficiency anemia or hypochromia microcytosis.

D50. 0 Залізодефіцитна анемія вторинна внаслідок крововтрати(хронічної).
D50.0 anemia due to iron deficiency secondary to blood loss(chronic).

А дітям, що вживають бідне залізом коров'яче молоко, загрожує залізодефіцитна анемія.
Children who drink too much milk cows at risk for iron deficiency anemia.

Залізодефіцитна анемія виявляється у 40-50% жінок репродуктивного віку.
Iron deficiency anemia is detected in 40-50% of women of reproductive age.

Зустрічається набагато рідше, ніж залізодефіцитна анемія у дітей, лікування ж більш складне.
Much rarer than iron deficiency anemia in children, treatment is more difficult.

Залізодефіцитна анемія є найпоширенішим типом анемії у світі.
Iron deficiency anemia is the most common type of anemia in the world.

У цьому випадку залізодефіцитна анемія зазвичай розвивається у дітей у віці до 1, 5 років.
In this case, iron deficiency anemia usually develops in children under the age of 1.5 years.

Залізодефіцитна анемія- найбільш поширена форма анемії, часто пов'язана з втратою крові.
Anemia is the most usual initial feature and is often associated with blood loss.

Одна з найбільш поширених медичних причин постійного занепаду сил- залізодефіцитна анемія.
One of the most common medical reasons for feeling constantly run down is iron deficiency anaemia.

Чи є у вас залізодефіцитна анемія чи ні, допоможуть визначити наступні симптоми:.
Do you have iron deficiency anemia or not, help determine the following symptoms:.

Якщо втрати і витрачання заліза переважають над його надходженням і засвоєнням, у дитини розвивається залізодефіцитна анемія.
If the loss and expenditure of iron prevail over its receipt and absorption, the child develops iron deficiency anemia.

Залізодефіцитна анемія для того, щоб червоні кров'яні клітини, наші кістковий мозок потребує заліза.
Iron deficiency anemia- In order to make red blood cells, our bone marrow needs iron..

Показання до застосування: залізодефіцитна анемія, хронічні крововтрати, наприклад геморой, гінекологічні захворювання.
Indications for use: iron deficiency anemia, chronic blood loss, such as hemorrhoids, gynecological diseases.

Залізодефіцитна анемія є дуже важливою проблемою педіатрії і має не тільки медичний, а й соціальний характер.
Iron deficiency anemia is a very important problem in Pediatrics and is not only medical, but also social….

На тлі лікування може розвинутися залізодефіцитна анемія(пов'язана з прихованими кровотечами в ЖКТ), тромбоцитопенія.
On the background of treatment, iron deficiency anemia(associated with latent bleeding in the digestive tract), thrombocytopenia can develop.

Залізодефіцитна анемія, найбільш поширений тип, як правило, лікується за допомогою підібраної дієти і таблеток з залізовмісних добавками.
Iron-deficiency anemia, the most common type, is usually treated with dietary changes and iron supplement pills.

У разі якщо консервативне лікування неефективне, а у жінки наростає залізодефіцитна анемія, жінкам після 40 років проводиться операція видалення матки.
If conservative treatment is ineffective, and a woman increases iron deficiency anemia, women after 40 years held uterus removal surgery.

Залізодефіцитна анемія у дітей симптоми викликає яскраво виражені, і уважні батьки ніколи не пропустять патологічні зміни в стані здоров'я малюків.
Iron deficiency anemia in children symptoms is pronounced, and attentive parents never miss the pathological changes in the health of children.

Дефіцит заліза, який відбувається до залізодефіцитна анемія розвивається, може вплинути на здатність людини концентруватися, вчитися і запам'ятовувати.
Iron deficiency, which occurs before iron deficiency anemia develops, may affect a person's ability to concentrate, learn, and remember.

Залізодефіцитна анемія у дітей- різновид дефіцитної анемії. в основі якої лежить абсолютна або відносна недостатність заліза в організмі.
Iron deficiency anemia in children is a type of deficiency anemia, which is based on absolute or relative iron deficiency in the body.

Результати розрахунку РБК можуть використовуватися для діагностики захворювань, пов'язаних із кров'ю, таких як залізодефіцитна анемія(там, де є менше червоних кров'яних тілець, ніж звичайно).
The results of an RBC count can be used to help diagnose blood-related conditions, such as iron deficiency anaemia(where there are less red blood cells than normal).

Якщо у дитини подібна залізодефіцитна анемія у дітей лікування необхідно починати негайно, і набагато більш інтенсивне, ніж при звичайній, неускладненій формі захворювання.
If a child like iron deficiency anemia in children, treatment should be started immediately, and much more intense than in normal, non-complicated form of the disease.

Крім цього, характерне збільшення об'єму циркулюючої крові, тому при вагітності досить часто можна виявити три порушення- тахікардія, залізодефіцитна анемія і низький тиск;
In addition, the increase in the volume of circulating blood is characteristic, therefore, during pregnancy, it is quite often possible to detect three disorders- tachycardia, iron deficiency anemia and low blood pressure.

Існує багато видів анемії, а залізодефіцитна анемія- одна з найпоширеніших, такий стан виникає, коли в організмі не вистачає заліза, щоб зробити еритроцити.
There are many types of anemia, and iron deficiency anemia is one of the most common, this condition occurs when the body does not have enough iron to make red blood cells.

Залізодефіцитна анемія є найпоширенішим видом анемії і може вплинути на людей, дієта з низьким змістом заліза або хто втратив багато еритроцитів(і залізо в них міститься) через кров.
Iron deficiency anemia is the most common type of anemia and can affect people who have a diet low in iron or who have lost a lot of RBCs(and the iron they contain) through bleeding.

Наприклад, просто залізодефіцитна анемія може мати ряд різних причиною анемії, в тому числі проблеми з нирками, пухлини, рак товстої кишки, доброякісні поліпи товстої кишки і хронічний кровотечі виразки.
For example, just iron deficiency anemia can have a number of different cause of anemia including kidney problems, tumors, colon cancer, benign polyps in the colon, and chronic bleeding of ulcers.

Гіпопластичні, залізодефіцитні анемії;
Hypoplastic, iron deficiency anemia;

За стадіями розрізняють латентну(дефіцит заліза без анемії) і явну залізодефіцитну анемію.
Stages distinguish latent(iron deficiency without anemia) and obvious iron deficiency anemia.

Чи знаєте ви природні методи лікування залізодефіцитної анемії?
Do you know any more natural remedies to treat anemia?