Що таке ЗАМОВИТИ МАШИНУ Англійською - Англійська переклад

• order a car
• book a car

Приклади вживання Замовити машину Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як замовити машину у вас?
How to order a machine from you?

Також пасажири можуть замовити машину за допомогою терміналу.
Also, passengers can order a car using the terminal.

Ru, замовити машину заздалегідь.
Ru, book a car in advance.

Прокат авто: замовити машину онлайн(знижки до 30%).
Car Rental: book a car online(discount up to 30%).

Замовити машину в оренду.
Order a car for a rent.

Ru, на якому прямо з дому заздалегідь можна замовити машину будь-якої марки.
Ru, which directly from the house, you can book a car in advance of any brand.

Замовити машину напрокат досить просто.
Order a car in Kiev is quite simple.

З мобільним додатком Shark Taxi ви можете не тільки замовити машину в кілька дотиків до екрану.
With Shark Taxi mobile app you can not only order a car in a couple of taps.

Замовити машину всього за кілька секунд!
Book a cab within a second!

Все що потрібно зробити- просто замовити машину по телефону, через сайт, скайп, вайбер, вотс апп, чат.
All you need to do- just order a car via phone, website, Skype, viber, WattsApp, chat.

Замовити машину можна у США та Європі.
Cars may be assembled in the U.S. and Europe.

До речі, якщо немає впевненості, досвіду водіння, стоїть за певну плату замовити машину з водієм.
By the way, if there is no confidence, driving experience, is for a fee, order a car with a driver.

Замовити машину Ви можете і у вихідний день.
You may also rent a car for the weekend.

У місті існує безліч радіотаксі, замовити машину в яких можна, зателефонувавши, наприклад, за такими телефонами:.
There are a lot of firms that provide radio-taxi services in Odesa. You can order a car calling for example following numbers:.

Замовити машину можна по телефону, перебуваючи ще в повітрі.
Order car can be on the phone while still in the air.

Це розділ, де ви можете дізнатися більше про нас, як замовити машину, вибрати драйвера та багато іншого.
This is the section of our website where you can learn more about us or how to order a car, how to choose a driver and a lot more.

Замовити машину можна по телефону й відразу дізнатися про оплату.
You can order a driver on your phone and see the price immediately.

Головне- це можливість швидко замовити машину і в мінімальні терміни потрапити в клініку або інше місце призначення.
The main thing- is the ability to quickly order the car in the shortest possible time to get to a clinic, or other destination.

Замовити машину клієнтки зможуть за телефоном служби замовлення таксі(номер 0832- 2437437), лише уточнивши, що їм потрібен автомобіль для жінок.
To rent a car client can call the taxi service(number 0832- 2437437), only specifying that they want the car for women.

Якщо збираєтеся їхати на таксі, то краще заздалегідь замовити машину через один з додатків на смартфоні або через сайти служб таксі.
If you are going to take a taxi, it is better to pre-book a car through one of the applications on a smartphone or through the websites of taxi services.

Тут можна замовити машину перед поїздкою, орендувавши її в будь-якій точці світу.
Here you can order the car before the trip by renting it anywhere in the world.

Але зараз ціни на поїздки дуже доступні і торгуватися ні з ким не потрібно, бачиш тариф перед тим як замовити машину і сам вирішуєш, підходить тобі чи ні.
But now the prices for trips are very affordable and you don't need to bargain with anyone, you see the fare before ordering a car and you decide for yourself whether it suits you or not.

Є можливість замовити машину завчасно або взяти її напрокат відразу після прильоту, безпосередньо в аеропорту.
It is possible to book a car in advance or take her rented immediately after arrival, at the airport.

На сайті Онлайн Тікетс самостійно вибрати і замовити машину напрокат можна швидко та зручно, оскільки по кожному місту доступний великий вибір автомобілів різних моделей, категорій і конфігурацій.
On the website Online Tikets to choose and order a car quickly and conveniently, because for each city there is a large selection of vehicles for the different models, categories and configurations.

На сайті можна замовити машину на добу або кілька місяців, доукомплектувати її гаджетами або домовитися з менеджером про додаткові послуги.
On the website you can rent a car per day or for several months, equip it with gadgets or agree upon additional services with the manager.

Таким чином, ви зможете не просто замовити машину в оренду, але і підібрати оптимальний набір додатковий функцій і послуг, який дозволить зробити вашу подорож максимально комфортним, приємним і безпечним.
Thus, you can not just order a car to rent, but to find optimal set of additional functions and services that will make your journey as comfortable, pleasant and safe.

Замовити машини по телефону і через додаток на телефоні Андроид або iOS.
Book a cab by phone or use our free mobile app available for Android and iOS smartphones.

Інформація про необхідний вам наземний транспорт: назва агенції, де ви орендували/замовили машину; підтвердження вашого замовлення.
Information about the land transport you need: the name of the agency where you rented/ ordered the car and confirmation of your order..

За додаткову вартість 300 доларів ви можете замовити двоколірну машину з білою або чорною дахом.
For $300 extra, you can order a two-tone car with a white or black roof.