Що таке ЗАМОВЛЕННЯ КВИТКІВ Англійською - Англійська переклад

• order tickets
• ticket booking
• ordering tickets

Приклади вживання Замовлення квитків Українська мовою та їх переклад на Англійською

Групове замовлення квитків.
Group ticket booking.

Замовлення квитків поки що не можливе.
Booking a ticket wasn't yet possible.

Ціни та Замовлення квитків.
Prices and Ticket Ordering.

Замовлення квитків та підтримка клієнтів.
Ticket orders and customer support.

Реюньйон замовлення квитків.
Reunion ordering of tickets.

Каса(замовлення квитків), адміністратори.
Cashier(ticket booking), Administrators.

Колективні замовлення квитків.
Collective ticket reservations.

Замовлення квитків: Концертна зала Radio City.
For bookings: Radio City Music Hall.

E-Kassa- сервіс замовлення квитків.
E-Kassa- ticket booking service.

Замовлення квитків на культурні заходи: театр, кіно, виставки.
Order of tickets for cultural events;

UA Bus-Lines. Пасажирські перевезення. Замовлення квитків.
EN Bus-Lines. Passenger transportation. Booking tickets.

Замовлення квитків в театри, музеї, концертні зони.
Order tickets in theaters, museums, concert band.

Відвідування заходів, оформлення участі(замовлення квитків) на захід.
Visits of actions, registrations of participation(booking) on action.

Замовлення квитків онлайн буде доступний найближчим часом.
Online ticket ordering will become available soon.

Сюди відносяться різні сервіси на замовлення квитків, покупці віртуальних продуктів(карт передоплати і т. п.).
These include a variety of services on request tickets, purchase virtual goods(prepaid cards, etc.).

Замовлення квитків у театри, кінотеатри, концертні зали;
Booking tickets to theaters, cinemas, concert halls;

Щоб купити дешеві авіаквитки Львів від Дніпроавіа, ви можете скористатися формою пошуку та замовлення квитків.
To buy cheap air tickets to Lviv from Dniproavia, you can use a search form and order tickets.

Замовлення квитків або оформлення запрошень на івент.
Ticket booking or arrangement of invitations to a desired event.

Online Tickets- не просто сайт для замовлення квитків через інтернет- це найбільший в Україні сервіс бронювання.
Online Tickets- not just a website for ordering tickets via the Internet- it is the largest in Ukraine reservation service.

Замовлення квитків: Національний меморіал і музей 11 вересня.
For bookings: National Memorial and Museum September 11.

Витрати на відрядження(оплата готелю, оренда автомобіля, замовлення квитків), а також витрати представницького характеру(магазини, ресторани).
Business trip expenses(hotel payment, auto rental, order of tickets) and also representative expenses(shops and restaurants).

Замовлення квитків та організація екскурсійних турів/ програм по місту.
Tickets order and organization of excursions tours/programs in the city.

FerryTO є першим і тільки онлайн порома служба замовлення квитків я використовував які вкладають свої гроші, де їх рот і з обслуговуванням і ціною.
FerryTO is the first and only online ferry ticket booking service I have used who do put their money where their mouth is with both service and price.

Замовлення квитків на культурні заходи: театр, кіно, виставки, клуби.
Order of tickets for cultural events: theatre, cinema, exhibitions, clubs.

Користувач може перейти в розділ«Оплатити» на сторінці" Особистий кабінет вибравши потрібний йому підрозділ для замовлення квитків або оплати послуг зв'язку.
The User can go to the section‘Pay' on his/her Personal page by selecting the subsection necessary for him/her to order tickets or pay for communication services.

Замовлення квитків в театр або на інші розважальні заходи.
Booking of the tickets to the theatre or to the other entertaining measures.

Оскільки Continental залишалася багатосервісною авіакомпанією, на інших рейсах вона продовжувала використовувати туристичних агентів і змішану ескадрилью літаків, а також реєстрацію багажу та замовлення квитків.
Because Continental remained a full-service airline on other routes, it continued to use travel agents and its mixed fleet of planes and to provide baggage checking and seat assignments.”.

Оформіть замовлення квитків з кур'єрською доставкою додому або на роботу й оплатіть при отриманні.
Make a booking with express delivery to your home or job place and pay upon receipt.

Для підбору та замовлення квитків онлайн відвідайте посилання, вкажіть потрібний вам маршрут поїзда та бажану дату відправлення в меню пошуку поїздів.
For selection and ordering tickets online, click link, specify the route you want the train and the desired departure date in the search menu trains.

На нашому сайті замовлення квитків ви зможете побачити та придбати квиток, який, наприклад, був тільки що зданий іншим пасажиром або отменившуюся бронь.
On our website order tickets you will be able to see and buy a ticket, which, for example, has just been handed over by another passenger or otsenivshaya your booking.