Що таке ЗАОЩАДИТИ СВОЇ Англійською - Англійська переклад

• to save your

Приклади вживання Заощадити свої Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми допоможемо вам заощадити свої сили і час.
We will help you save your time and energy.

За допомогою банківської картки українці можу заощадити свої гроші.
With bank cards Ukrainians can save your money.

Таким чином, Ви зможете заощадити свої нерви і час.
Thus, you will save your nerves and time.

Зверніть до цієї компанії, якщо Ви бажаєте заощадити свої кошти.
Try these tips if you would like to save your company some money.

Одягніть на холод, щоб заощадити свої рахунки за опалення.
Dress for the cold to save your heating bills.

А це- ще один бонус аграріям, які хочуть заощадити свої гроші.
And this is another bonus to the agrarians who want to save their money.

Спробуйте заощадити свої фінанси, хоча б раз на тиждень переглядаючи наш зручний сайт розпродажів.
Try to save your money browsing our convenient sales website at least once a week.

Більшість є безкоштовними, тому ви можете заощадити свої готівки на розкішних покупках або хорошому готелі.
Most are free, so you can save your cash for some luxury shopping or a good hotel.

Цей продукт- насамперед для тих, хто бажає перейти на екологічно безпечний засіб від накипу і при цьому заощадити свої кошти.
This product is primarily for those who wish to switch to an environmentally friendly anti-scale agent, and at the same time save their money.

Найважливіший аспект життя- це творчість, щоб заощадити ваш час і заощадити свої гроші з мамою хакі та домашніми забавами.
The most important aspect of life is crafting to save your time and save your money with mom hacks and home fun.

Гаманець- це свого роду віртуальний банківський рахунок, який дозволяє користувачам відправляти і отримувати біткоіни, оплачувати товари чи заощадити свої гроші.
The wallet is a kind of virtual bank account that allows users to send or receive Bitcoins, pay for goods or save their money.

Предявлення клубної картки дозволить вам відмінно заощадити свої фінансові кошти і при цьому незабутньо провести будь-яку подію.
Presentation of a club card will allow you to save your financial resources perfectly and at the same time unforgettablely hold any event.

День заощаджень був заснований для інформування людей по всьому світу про те, як заощадити свої гроші в банку, а не тримати його під матрацом.
The World Savings Day is celebrated to apprise people all around the world about the idea of saving their money in a bank rather than keeping it under their mattress.

При покупці бахіл оптом, ви можете заощадити свої кошти, так як опт у нас допомагає не тільки зберегти вкладення, а й значно їх примножити.
When buying shoe covers in bulk, you can save your money, since wholesale helps not only to save investments, but also to significantly increase them.

Адже свого часу День заощаджень був заснований саме для інформування людей по всьому світу про те, як заощадити свої гроші в банку, а не тримати його під матрацом.
World thrift day was established to inform people all around the world about the idea of saving their money in a bank rather than keeping it under their mattress or at home.

Натомість пропонуємо Вам заощадити свої кошти та зберегти ціну й швидкість поточного тарифного плану, скориставшись акціями-«ЗБЕРЕЖИ ТАРИФ» та«ІНТЕРНЕТ-РІК ТРИВАЄ 14 МІСЯЦІВ».
Instead, we offer you to save your money and save the price and speed of the current tariff plan by using the stocks-"SAVE TARIFF" and"INTERNET-YEAR AGES 14 MONTHS".

День заощаджень був заснований саме для інформування людей по всьому світу про те, як заощадити свої гроші в банку, а не тримати його під матрацом.
World Savings Day, or World Thrift Day as it was also called, was established to inform people all around the world about the idea of saving their money in a bank rather than keeping it under their mattress.

Продажу квартир ми фіксуємо у гривнях, а враховуючи можливість зростання долара наприкінці 2009 р. до 12 грн., можна отримати спекулятивний ріст ціни за рахунок цієї складової або заощадити свої майбутні витрати на придбання квартири.
We fix the price of sale of apartments in hryvnias, and if you take into consideration the possibility of raising the dollar to 12 UAH in late 2009, you can get a speculative increase in prices due to this component, or to save your future costs for the purchase of an apartment.

На щастя, з розвитком інноваційних технологій ви можете підвищити ефективність вашого бізнесу, заощадити свої гроші та спростити деякі рутинні завдання для своїх працівників.
Fortunately, with the development of innovative technologies you can increase your efficiency manifold, save your money and simplify some routine tasks for your employees.

Вибираючи бізнес-готель«Нивки»- Ви не тільки робите вибір на користь приємного проведення часу, але також отримуєте можливість заощадити свої кошти через украй демократичного ціноутворення.
Choosing the business hotel“Nivki”- you not only make a choice in favor of a pleasant pastime, but also get an opportunity to save your money due to the extremely democratic pricing.

Наприклад, якщо ви збирайтеся використати від однієї розетки поперемінно кілька електроприладів(допустимо на кухні), те, щоб заощадити свої сили і не висмикнути розетку зі стіни«з м'ясом», краще придбати спеціальну розетку з виштовхувачем вилки.
For example, if you intend to use one of the few electrical outlets alternately(say in the kitchen), then, to save their force and does not pull the plug from the wall of"meat", it is better to buy a special socket with ejector fork.

Адже свого часу День заощаджень був заснований саме для інформування людей по всьому світу про те, як заощадити свої гроші в банку, а не тримати його під матрацом.
World Savings Day or World Thrift Day was established to inform people all around the world about the idea of saving their money in a bank rather than keeping it under their mattress.

Зазвичай обов'язки контролю і створення карти сайту лежить на програмістів, але, якщо Ви плануєте вести сайт без сторонньої допомоги, або ж хочете заощадити свої гроші, встановіть модуль, що дозволяє швидко генерувати карту сайту.
Usually, the responsibility for monitoring and creating a site map rests with programmers, but if you plan to maintain the site without third-party assistance, or want to save your money, install a module that allows you to quickly generate a site map.

Ви зможете заощадити свій дорогоцінний час.
You might save your precious time.

Заощадити свій час- оформлення за 1 день.
Save your time- registration in 1 day.

Ви зможете заощадити свій дорогоцінний час.
You can save your precious time.

Ви можете заощадити свій дорогоцінний час, і це зручно в той же час.
You can save your valuable time and it is convenient at the same time.

В іншому випадку заощадіть свої гроші, купіть загальні та прочитайте етикетку.
Otherwise, save your money, buy generic, and read the label.

З нами ви зможете заощадити свій час і гроші.
With us you can save your time and money.