Що таке ЗАПОВНЕНІ ПОВІТРЯМ Англійською - Англійська переклад

• filled with air
• air-filled

Приклади вживання Заповнені повітрям Українська мовою та їх переклад на Англійською

Здорові пазухи заповнені повітрям.
Healthy sinuses are full of air.

У відмерлої рослини водоносні клітини заповнені повітрям.
The lumen of dead cells is air-filled.

У нормі вони заповнені повітрям.
Normally, they are filled with air.

В більшості птахів кістки порожнинні і заповнені повітрям.
The bones of most birds are hollow and filled with air.

Здорові пазухи заповнені повітрям.
Healthy sinuses are filled with air.

Більшість м'ясоїдних динозаврів мали кістки, заповнені повітрям.
Most meat-eating dinosaurs had bones filled with air.

Вони найчастіше заповнені повітрям.
They are mostly filled with air.

Свою назву він отримав через те, цей матеріал має автономні простори, заповнені повітрям.
It gets its name due to its internal pores filled with air.

Пазух є чотири комплекти заповнені повітрям порожнин в в черепом.
The sinuses are four sets of air-filled cavities in the skull.

В легенях є альвеоли, повітряні альвеоли, що не заповнені повітрям.
You have got these sacs, air sacs, that actually are not full of air.

Кістки птерозавра є порожніми і заповнені повітрям, так само як і кістки птахів.
Pterosaur bones were hollow and air-filled, like those of birds.

Очевидно, вони надягали спеціальний одяг з мішками, які були заповнені повітрям.
She wore a fashionable dress with large puffy sleeves that were filled with air.

Порожнини між ребрами жорсткості заповнені повітрям, який зберігає тепло.
The cavities between the stiffeners are filled with air that retains heat.

Спочатку було встановлено три(сьогодні вже п'ять) підводних біосфер, які закріплені на морському дні і заповнені повітрям.
The three(now five) underwater biospheres were anchored to the seafloor and filled with air.

Кістки птерозавра були порожніми і заповнені повітрям, так само як і кістки птахів.
Pterosaur bone were hollow and air filled, like the bones of birds.

З цією метою можна використовувати балони, які заповнені повітрям, компресор або підключити обладнання до центрального трубопроводу(якщо різання проводиться в промислових умовах).
For this purpose, you can use cylinders that are filled with air, a compressor, or connect equipment to the central pipeline(if cutting is carried out in an industrial environment).

Міхи ручної дії являє собою, по суті, мішок з насадкою і ручками, які можуть бути заповнені повітрям одним рухом і можуть випустити повітря іншим.
A hand-operated bellows is essentially a bag with a nozzle and handles, which can be filled with air by one movement, and the air expelled by another.

Як правило, повітряні кулі, наповнені гелієм, дорожче, ніж заповнені повітрям, але, враховуючи той факт, що вони можуть протрималися набагато довше, вони є дуже вигідною покупкою.
Generally balloons are filled with helium, is more expensive than air-filled, but given the fact that they lasted much longer, they are a very reasonable purchase.

Пневмонія являє собою захворювання легенів і дихальної системи, при якому альвеоли(мікроскопічні заповнені повітрям мішечки легені, відповідальні за поглинання кисню з атмосфери) запалюються і заповнюються рідиною.
Pneumonia is a disease of the lungs and respiratory system in which the alveoli(microscopic air-filled sacs of the lung responsible for absorbing oxygen from the atmosphere) become inflamed and filled with fluid.

Має пористу структуру з безліччю заповнених повітрям осередків.
It has a porous structure with a multitude of cells filled with air.

Порожнина середнього вуха заповнена повітрям.
The normal middle ear is full of air.

Деякі з цих методів включають використання заповнених повітрям опор для заміни пружин.
Some of these techniques include the use of air filled supports to replace springs.

Порожнина альвеол заповнена повітрям.
The alveoli fill with air.

Низька теплопровідність це досягається за рахунок пустот, заповнених повітрям, за рахунок цих же пустот досягається істотний рівень звукоізоляції;
Low thermal conductivity this is achieved due to voids filled with air, due to these voids, a significant level of sound insulation is achieved;

Joysxee плаває на штучній основі з 150 тисяч заповнених повітрям пляшок, які знаходяться у великих сітках.
Joysxee is floating on a man-made base of about 150,000 air-filled bottles held inside large nets.

У людини з хорошим здоров'ям вона повинна бути пневматизованою, тобто повністю заповненою повітрям.
In a person with good health, it should be pneumatized, that is, completely filled with air.

Автомобіль, що працює на заповнених повітрям сферах, замість коліс і шин звичайної форми, є винаходом німецького дизайнера.
A motor car that runs on air-filled spheres, instead of wheels and tires of conventional form, is the invention of a German designer.

Пневматозы- це утворення в тканинах кіст або множинних бульбашок, заповнених повітрям або газом;
Pneumatos is education in the tissues of the cysts or multiple blisters filled with air or gas;

Існував також прогулянки, і пара органу надається невелика карусель заповнений повітря з різким ароматом масла і з не менш гострим музики.
There was also promenading, and the steam organ attached to a small roundabout filled the air with a pungent flavour of oil and with equally pungent music.