Що таке ЗАПРОПОНУВАТИ ПОСЛУГИ Англійською - Англійська переклад

• offer services

Приклади вживання Запропонувати послуги Українська мовою та їх переклад на Англійською

Знайти/запропонувати послуги/роботу/працівника у обраній країні.
Find/offer service/job/provider in the country of choice.

Coinbase набуває криптографічний обмін Paradex& планує запропонувати послуги за межами США.
Coinbase acquires crypto exchange Paradex& plans to offer services outside US.

Намагаємося запропонувати послуги за оптимальними для кожного клієнта цінами.
We try to offer services at the best prices for each client.

Запропонувати послуги з юридичного супроводу угод, пов'язаних з купівлею готового бізнесу в ЄС.
Offer services for legal support of transactions connected with the purchase of readymade business in the EU.

Компанія готова запропонувати послуги в області корпоративних фінансів, а саме:.
The company is ready to offer services in corporate finance, namely:.

Крім того, тут знайдете велику кількість готелів, які можуть запропонувати послуги на будь-який бюджет та смак.
In addition, you will find a large number of hotels that can offer services for every budget and taste.

Ми також можемо запропонувати послуги з перенесення систем із однієї платформи на іншу.
We also offer services for transferring systems from one platform to another.

За наявності декількох сайтів на одному сервері хостинг-провайдери можуть запропонувати послуги за досить доступними цінами.
By having multiple sites on the same server, hosting providers can offer the service at a much affordable rate.

Ізраїльські клініки можуть запропонувати послуги висококваліфікованих і досвідчених фахівців.
Israeli clinic can offer services of highly qualified and experienced professionals.

Ми можемо запропонувати послуги з виготовлення індивідуального продукту для різних розмірів, оздоблення та упаковки.
We can offer the service of making the customized product for different sizes, finishes and packages.

Завдяки поєднанню цих факторів він здатний запропонувати послуги, яких немає у інших гаманців, поєднуючи це з доступними комісіями.
Thanks to a combination of these factors, he is able to offer services that other wallets don't, combining it with affordable commissions.

А також ми готові запропонувати послуги з розробки графіки для існуючих на ринку рушіїв, таких як"Три-в-ряд" та інших.
Besides, we are ready to offer services on developing the graphics for engines on the market such as'3-in-a-row' and others.

Більш того поява цих нових ринків довелася на час, коли існуючі банки були не в змозі запропонувати послуги, очікувані експортерами.
Moreover, the emergence of these new markets was at a time when existing banks were not able to offer the services expected by exporters.

Іноді банки можуть запропонувати послуги своїх фахівців в допомогу для оформлення цього договору.
Some banks may offer the services of their specialists to help with this contract.

У більшості, перед кожним нашим клієнтом поставлені унікальні завдання, тому ми можемо запропонувати послуги, які повністю відповідають Вашим запитам.
In a majority, each client takes unique challenges upon themselves; therefore we can offer services that meet your needs completely.

Також ми можемо запропонувати послуги по аналізу та експертній оцінці специфікацій і документацій системи Замовника з метою оцінки якості прийнятих рішень.
We also offer services on peer review and analysis of specifications and documentations of the customer to assess the quality of decisions.

Ми сподіваємося, що до Олімпіади в Токіо-2020 зможемо підготувати і запропонувати послуги безпілотних автобусів»,- прокоментував глава ANA Тадакацу Ямагучі.
We hope that by the Olympics in Tokyo 2020 we will be able to prepare and offer the services of unmanned buses,” commented ANA head Tadakatsu Yamaguchi.

В результаті сьогодні ми можемо запропонувати послуги 29-ти надійних банків, з яких наш клієнт може обрати такий, що задовольняє йому за усіма параметрами.
As a result, today we can offer the services of 29 reliable banks from which our client can choose the appropriate in all respects.

Preferred-провайдер організацій(ППО): Існує можливість вибору з групи провайдерів, які за контрактом з вашим страховиком, щоб запропонувати послуги по обліковій ставці.
Preferred-Provider Organizations(PPO): There is a choice from a group of providers who are contracted by your insurer to offer services at a discount rate.

Ми раді запропонувати послуги з проектування та розробки ексклюзивних стендів, в тому числі двоповерхових, стендів будь-якого ступеня складності, а так само виставкового обладнання.
We offer services in designing and developing exclusive stands, including two-storey, stands of any complexity, as well as exhibition equipment.

Таким чином ми готові до співпраці на будь-якому етапі реалізації товару та готові запропонувати послуги вибірково в залежності від потреб клієнта в повному циклі.
We are ready to cooperate at any stage of product realization and are ready to offer services selectively depending on the client's needs in the full cycle.

З метою терміновості організації проектів, ми готові запропонувати послуги з підбору та продажу готових офшорів, а також продажу компаній в низькоподаткових зонах.
In order to organize urgent projects, we are able to offer services in the selection and selling of ready offshore, and the sale of companies in low-tax zones.

Компанія готова прикрасити судно в залежності від формату заходу, а також запропонувати послуги музикантів, ді-джеїв та професійних ведучих.
The company is ready to decorate the ship depending on the format of the event, as well as to offer the services of musicians, DJs and professional presenters.

Ми можемо створити будь-який виріб за Вашими ескізами або ж запропонувати послуги наших художників, які будуть намагатися повністю втілити Ваші ідеї на папері, а наші майстри- в кузні.
We can create any product according to your sketches or offer services of our artists who will try to fully implement your ideas on paper, and our masters- in the smithy.

Фахівці Business Group Logistics готові не тільки модернізувати технологію роботи Вашого складу косметики, за рахунок високопродуктивного аутсорсингу, і запропонувати послуги відповідального зберігання косметики на складах в Києві.
Experts of Business Group Logistics are ready not only to modernize the technology of your warehouse, due to highly productive outsourcing, and to offer services of responsible storage of cosmetics in warehouses in Kiev.

Якщо Вас цікавить варіант лікування в Ізраїлі, ми можемо запропонувати послуги організації хіміотерапії при раку підшлункової залози в найбільшому приватному медичному центрі країни- в Ассута.
If you are considering treatment options abroad is our medical service can offer services organization chemotherapy in pancreatic cancer in one of the best private clinics in Israel- Assuta.

Слід відразу зазначити, що тут можуть запропонувати послуги не тільки для чоловіків, але і для жінок і навіть для пар, що дозволить кожному отримати яскраві і незабутні емоцій і відчуття.
It should be noted immediately that here they can offer services not only for men, but also for women and even for couples, which will allow everyone to get bright and unforgettable emotions and sensations.

Поліція запропонувала послуги з охорони автомобілів від угону.
The police offered the services for the protection of vehicles against theft.

Тут гостям запропонують послуги чайного сомельє.
It offers services of the tea sommelier.

Провайдер намагатиметься запропонувати послугу як без перерви, наскільки це можливо.
The provider is trying to offer the service as interruption-free as possible.