Що таке ЗАПРОШУЮТЬ НА Англійською - Англійська переклад

• are invited to
• get invited to
• is invited to
• be invited to
• been invited to

Приклади вживання Запрошують на Українська мовою та їх переклад на Англійською

Фіскали запрошують на зустріч.
Cyclists invited to meeting.

Вас запрошують на весілля або святкову річницю.
You will quickly be invited to a wedding or a celebration.

Пластуни запрошують на розпродаж.
Bids are invited for the selling.

Нас запрошують на багато заходів.
We get invited to a lot of things.

Її ніколи не запрошують на вечірки.
She never gets invited to parties.

Тобто таких людей навіть не запрошують на співбесіду.
Such people would not even be invited to interviews.

Мене рідко запрошують на вечірки.
It's rare for me to get invited to parties.

Кіровоградських школярів запрошують на заводи.
Kirovograd schoolchildren have been invited to the factories.

Тоді студента запрошують на співбесіду.
Students are invited for interviews.

Внаслідок цього- їх навіть не запрошують на співбесіди.
Such people would not even be invited to interviews.

У суботу всіх запрошують на«Ніч у бібліотеці».
Saturday everyone is invited to“movie night”.

Львів'ян та гостей міста запрошують на День сирника!
Lviv residents and city guests are invited for Cheese Day!

Сьогодні рівнян запрошують на комедію“Чоловік моєї дружини”.
We invite you to the comedy play“My Wife's Husband”.

Киян запрошують на безкоштовний майстер-клас з акторської майстерності!
Kiev residents invited to a free master class in acting!

Греко-католики запрошують на екуменічну молитву.
Greek Catholics invite to ecumenical prayer.

Львів'ян запрошують на виставку, яка повертає глядача у дитинство.
Lvivians invited to exhibition that back to the childhood.

Котеджі"Журавлі" запрошують на приємний відпочинок.
The cottages"Zhuravli" invited to a pleasant stay.

Журналістів з Чернівецької та Житомирської областей запрошують на медіашколи.
Journalists from Chernivtsi and Zhytomyr Oblasts are invited to media schools.

Для цього людину запрошують на особисту зустріч.
To do this, a person is invited for a personal meeting.

І коли мене запрошують на такі події, я намагаюся бути поруч".
And when I'm invited to such events, I try to be close.

Кіровоградських школярів запрошують на заводи//"Утренний город".
Kirovograd schoolchildren have been invited to the factories//“Utrenny gorod”.

Як тільки Вас запрошують на весілля, виникає питання: що можна одягнути.
If you have been invited to a wedding you might wonder what you should wear.

Після прийняття рішення ЮНЕСКО, майстрів петриківського розпису запрошують на міжнародні заходи.
After the decision of UNESCO, masters of Petrykivka painting are invited to international events.

Відомі львів'яни запрошують на“Акордеонну осінь ІІІ”.
Famous musicians of Lviv inviting to the concert“Accordion Autumn III”.

Рівненські МСП запрошують на зустріч ЄБРР, присвячену можливостям фінансування в рамках"EU4Business".
Rivne SMEs invited to EBRD meeting to learn about EU4Business funding opportunities.

Знаменитого драматурга запрошують на лікування в німецьку клініку в місті Браденвейлер.
The famous playwright is invited to a treatment in a German clinic in the city of Bradenweiler.

Як тільки Вас запрошують на весілля, виникає питання: що можна одягнути.
When you get invited for a wedding, you immediate wonder what you should wear.

Вагітних рижанок запрошують на безкоштовні лекції з харчування і спортивні заняття.
Pregnant Riga is invited to the free lectures on nutrition and exercise classes.

Ризькі музиканти запрошують на концерт, присвячений пам'яті Девіда Боуї.
Riga musicians are invited to the concert dedicated to the memory of David Bowie.

Старих людей запрошують на родинні свята, де їм відводять почесне місце.
Old people are invited to family celebrations, where they are given a place of honor.