Що таке ЗАПУСТИТИ ЦЮ ПРОГРАМУ Англійською - Англійська переклад

• run this program
• to run this app

Приклади вживання Запустити цю програму Українська мовою та їх переклад на Англійською

Але я не можу просто запустити цю програму.
But I can't just run this program.

Але ми хотіли запустити цю програму, щоб вона запрацювала.
We have tried to programme this so that it works for us.

Достатньо лише встановити і запустити цю програму.
Simply install and open the program.

Тому, коли я запустити цю програму Тепер, зверніть увагу на різницю.
So when I run this program now, notice the difference.

Все що вам потрібно зробити, це завантажити та запустити цю програму.
All you have to do is download and run this programme.

Ви не можете запустити цю програму, не спочатку встановивши Palabre.
You can not run this application without installing Palabre first.

Переконайтеся, що Ваш пристрій Android кореневий(root), якщо Ви хочете запустити цю програму, оскільки вона не буде працювати на non-root пристрої.
Be sure your Android device is rooted if you want to run this app, as it will not work on non rooted devices.

Достатньо часу, щоб запустити цю програму до того, як доведеться вступити в сутичку за Верховний суд.
Just enough time to get this program up and running before I have to face a Supreme Court fight.

Щоб оновити систему, натисніть Супер Key(Windows Key) для запуску Огляд активності і шукати Software Updater. Запустити цю програму.
To update your system, press Super Key(Windows Key) to launch the Activity Overview and look for Software Updater. Run this program.

Пам'ятайте, що до того, як запустити цю програму на реальному рахунку, ви повинні знати про неї мало не більше, ніж її творець.
Remember, before you run this program on a real account, you need to know almost more about it than its creator.

Але з розвитком і розвитком технології, вона дозволила своїм клієнтам запустити цю програму за допомогою стільникових мереж передачі даних, а також.
But with the advancement and evolution of technology, it has permitted its clients to run this app by using data cellular networks as well.

І хоча цей синтаксис занадто мощі бути для вас в новинку, просто сказавши точку слеш привіт буде засоби, якими я запустити цю програму.
And though this syntax too might be new to you, simply by saying dot slash hello is going to be the means by which I run this program.

Зустрічаються невеликі проблеми, робити те, що ви говорите, в підручнику, але коли я намагаюся запустити цю програму 3DMark06 дає мені цю помилку:.
Encountered a small problem, do what you say in the tutorial but when I try to run the application 3DMark06 gives me this error:.

Спеціальний співпрацю з Інститутом Організації Об'єднаних Націй з навчання та досліджень(ЮНІТАР) була створена спільно запустити цю програму.
A special collaboration with the United Nations Institute for Training and Research(UNITAR) has been established to jointly run this programme.

Якщо ви бажаєте запустити цю програму від імені іншого(не вашого) користувача, залиште позначку у цьому полі і вкажіть назву облікового запису цього користувача у поліІм' я користувача:.
If you want to run this program as a different user(not you), check this checkbox, and provide the username in the Username: field.

Я поділився своїми ідеями в департаменті бізнес-освіти і ми вирішили запустити цю програму в KSE»,- пояснює викладач Київської школи економіки Роман Сторчак.
I have shared my ideas with the business education department, and we have decided to start up this program at KSE” explains a tutor of Kyiv School of Economics Roman Storchak.

Це посилання вказує на програму або скрипт«% 1». Зловмисні програми можуть пошкодити ваш комп' ютер. Ви справді бажаєте запустити цю програму?
This link points to the program or script'%1'. Malicious programs can harm your computer. Are you sure that you want to run this program?

Оскільки Ви випадково офіційно проінспектували Core Solutions Microsoft Exchange Server 2013, ви можете запустити цю програму, щоб покращити організацію Exchange Server.
On the off chance that you have officially examined Core Solutions of Microsoft Exchange Server 2013, you can take up this program to improve organization of your Exchange Server.

Який має в собі балансуючий механізм, з іншої сторони ви можете запустити цю програму та використовувати некоректну реалізацію, яка відключає механізм балансування і постійно"бомбардує" мережу не зважаючи на наслідки для інших людей або для вас?
Should you run this program and instead use a defective implementation which disables the back off mechanism and just blasts the network all the time without any concern for the congestion that it will cause other people or you?

Давайте запустимо цю програму.
Let's run this program.

Для того щоб це зробити, запустіть цю програму і знайдіть пошкоджений файл.
In order to do this, run this program and find a corrupted file.

Потім запустіть цю програму від імені адміністратора.
Then run this program as an administrator.

Запустіть цю програму з підвищеними привілеями і при необхідності змініть її налаштування.
Launch this application with elevated privileges and if needed, adjust the software settings.

У підсумку я скачав і запустив цю програму.
I held my breath and launched the program.

Привіт, я запустив цю програму, коли я зрозумів, що я хотів зробити з моїм життям.
Hello I started this program after i figured out what i wanted to do with my life.

Для початку ми запустимо цю програму в США, Сіднеї та Кірці, але наша мета- охопити в майбутньому весь світ.
Right now we're piloting the program in the US, Sydney, and Cork with the goal of expansing it worldwide in the future.

В основному, фірма, яка запустила цю програму, яка володіє дуже високою швидкістю і вкладає свої гроші в торгівлю на ринку автоматично по всьому світу, немає влучний шанси на успіх.
Is mainly a firm that launched this software that has very high speed and invests your money in the trading market automatically all over the globe, there are no sure shot chances of success.

Ми запустили цю програму для того, щоб ви могли обговорити свої кар'єрні плани і отримати поради від наших яскравих і досвідчених випускників, які прийдуть і поділяться своїми знаннями і практичним досвідом з вами, адвокатами у формуванні, через різні лекції та тренінги!
We have launched this programme so that you could discuss your career plans and get some advice from our bright and experienced alumni who will come and share their knowledge and practical experience with you, the lawyers-in-forming, through various lectures and coaching sessions!

Ми запустили цю програму, щоб ви могли обговорити свої кар'єрні плани і отримати кілька порад від наших яскравих і досвідчених випускників, які будуть приходити і ділитися своїми знаннями та практичним досвідом з вами, адвокати-в-формування, через різні лекції і коучинг сесій!
We have launched this programme so that you could discuss your career plans and get some advice from our bright and experienced alumni who will come and share their knowledge and practical experience with you, the lawyers-in-forming, through various lectures and coaching sessions!