Що таке ЗАРАЗ ШУКАЄМО Англійською - Англійська переклад

• are now seeking
• currently looking for
• we are now looking

Приклади вживання Зараз шукаємо Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зараз шукаємо інвестиції.
Currently seeking investment.

Ми шукали і зараз шукаємо.
We searched, and we are searching right now.

Ми зараз шукаємо партнерів.
Currently looking for partners.

Я і моя команда з 12 розробників тимчасово влаштувалися в Центральній Європі, і зараз шукаємо місце для нашої постійної дислокації.
Me and my team of 12 engineers have a temporary HQ in Central Europe, and we are now looking for a permanent base to work from.

Ми зараз шукаємо партнерів.
We're currently seeking partners.

Це означає, що вони отримали високу дозу, і наша гіпотеза полягає в тому, що вони чіпали руками ємність, яку ми зараз шукаємо".
This means that they must have got a high dose and our hypothesis is that they must have handled a container we are now seeking.".

Зараз шукаємо інвестиції.
We're currently seeking investment.

Це означає, що вони отримали високу дозу, і наша гіпотеза полягає в тому, що вони чіпали руками ту ємність з речовиною, яку ми зараз шукаємо",- сказав він.
This means they must have got a high dose, and our hypothesis is that they must have handled a container that we are now seeking,” Basu noted.

Зараз шукаємо інших хостерів.
We are now looking at other triggers.

Ми зараз шукаємо шляхи, як це зробити ефективніше.
We're now looking at how to do that more efficiently.

Зараз шукаємо для нього житло.
Now we're on to finding him housing.

Зараз шукаємо ще двох гравців.
Currently looking for two more players.

Зараз шукаємо для нього житло.
We are currently looking for him a home.

Але благо, яке ми зараз шукає повинні бути досяжними.
But the good which we are now seeking must be attainable.

Зараз шукає нову роботу.
She is currently seeking a new job.

Кого зараз шукають на ринках праці України і де найбільше вакансій.
Who are currently looking for in the labor markets of Ukraine and where the most….

І зараз шукають ще 12 людей.
He is now asking for 12 more.

Тож зараз шукатимемо те, що нас єднає.
Now we are finding what unites us.

Зараз шукають тренерів для команди такого типу.
They are looking for a coach for this team.

Компанія вже зараз шукає ресторани для партнерства.
The locations are currently looking for restaurant partners.

Вона є одним з інвесторів, якого зараз шукають юридичні дії.
She is one of the investors who is now seeking legal action.

За словами Клімкіна, Україна зараз шукає відповідні юридичні механізми.
According to Klimkin, Ukraine is now seeking the appropriate legal mechanisms.

Ви також повинні довести, що ви зараз шукаєте роботу.
You also must be able to prove that you're searching for a job.

У світі мало хто зараз шукає правди, бо сучасний світ є світом постправди.
In the world, very few people now seek the truth, for the modern world is the world of post-truth.”.

Напевно, ви зараз шукаєте варіант, як відновити ваші файли, але не втрачайте цей час.
You may be looking for a way to recover your files, but do not waste time.

Богослов зараз шукає шляхи, сформульовані його священними декретами, щоб створити це нове царство.
The Divine now seeks the ways, set forth by its sacred decrees, to create this new realm.

Кетрін, яка зараз шукає роботу, запросила дівчат зупинитися на кілька днів у себе, поки вони розберуться з планами.
Catherine, now looking for work, invited the girls to stay for several days in a while they flee to the plan.

Дипломатія повинна знайти шлях до охолодження ситуації, що підніме настрій тим, хто зараз шукає світовий мир, оскільки ескалація цього не допоможе нікому.
Diplomacy should be able to find a way of cooling the situation as the escalation of it will not help anyone, or the rise in sentiments that now look for world peace.