Що таке ЗАСТОСОВУЮТЬ РІЗНІ Англійською - Англійська переклад

• use different
• use a variety
• use various
• apply a variety
• apply different
• apply various

Приклади вживання Застосовують різні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Також застосовують різні агропріеми.
Also apply a variety of agro-practices.

Для отримання оригінального інтер'єру застосовують різні види оздоблювальних матеріалів.
For the original interior use different types of finishing materials.

В даний час застосовують різні види зварювання.
Currently, are used various types of welding.

Для захисту своїх будинків і дач завбачливі господарі застосовують різні запобіжні заходи.
To protect their homes and cottages forward-owners use different precautions.

Щодо цих стадій застосовують різні математичні методи.
For each of these phases, we use various mathematical methods.

CRM і ERP застосовують різні підходи для отримання прибутку.
ERP and CRM systems use different approaches to increase profitability.

У своїй роботі волонтери застосовують різні методики викладання від кваліфікованих фахівців.
Volunteers apply different methods of teaching from leading experts.

У пошуках оптимальної стратегії для ставок на спорт гравці застосовують різні методи.
In search of the optimal strategy for sports betting players use a variety of methods.

На даний момент застосовують різні способи лікування депресії:.
At the moment, using various methods of treatment for depression:.

Онкологи багатьох країн вже кілька років успішно застосовують різні види імунотерапії.
Oncologists in many countries for several years successfully use various types of immunotherapy.

Для цього застосовують різні масажі, спрямовані на поліпшення відтоку.
To do this, apply a variety of massages aimed at improving the outflow.

Красуні з найдавніших часів застосовують різні засоби, щоб добитися ідеального ефекту.
Beauties from ancient times used various means, to achieve the perfect effect.

Для цього застосовують різні засоби, які можна придбати у ветеринарній аптеці.
To do this, use a variety of means, which can be purchased at veterinary pharmacy.

Для визначення концентрації ліпідів в крові застосовують різні види лабораторних аналізів.
To determine the concentration of lipids in the blood used various types of laboratory tests.

Зазвичай для цього застосовують різні хімічні речовини, а іноді- суміші власного приготування.
Usually use various chemicals, and sometimes a mixture of own preparation.

При неінтерактивнім декодуванні дослідники застосовують різні алгоритми до даних, записаних раніше.
In the off-line decoding, investigators apply different algorithms to previously recorded data.

Акціонери застосовують різні інструменти у боротьбі за контроль над діяльністю господарського товариства.
Shareholders use different instruments in their fight for control over company's business.

Ось де яскраво видно користь шахів- гравці швидко запам'ятовують та застосовують різні стратегії.
This is where the benefits of improved memory shine- players can quickly remember and use different strategies or tactics.

Різні рівні RAID застосовують різні методи організації даних для різних цілей.
Different RAID levels apply different data organization techniques for different purposes.

У лікувальній кулінарії для механічного та хімічного щадіння органів травного апарату застосовують різні технологічні прийоми.
In therapeutic culinary for the mechanical and chemical shchazheniya organs of the digestive apparatus apply various technological methods.

Виробники застосовують різні смако-ароматичні добавки при виробництві молочної продукції, забуваючи про те головне….
Producers apply various vkuso-aromatic additives by production of dairy products, forgetting about….

Під час виконання музики, музиканти застосовують різні техніки аби досягти повної експресії і потенціалу інструмента.
During the performance of qin, musicians may use a variety of techniques to reach the full expressing potential of the instrument.

Ракові клітини застосовують різні стратегії для подолання цього механізму контролю, який відстежує, скільки разів клітина ділиться.
Cancer cells adopt different strategies to overcome this control mechanism that keeps track of the number of times that a cell has divided.

Щоб маніпуляція була ефективною, для неї застосовують різні розчини на основі лікарських препаратів, трав'яних настоїв і хімічних речовин.
To manipulate was effective, it uses a variety of solutions based on medicines, herbal infusions and chemicals.

У косметології застосовують різні види масажів, і кожен з них виконує свою певну функцію і спрямований на усунення тих чи інших проблем.
In cosmetic use different types of massage, and each of them performs its particular function and is aimed at addressing certain problems.

Адміністратор та його Партнери застосовують різні рішення та інструменти, що використовуються для аналітичних та маркетингових цілей.
The Controller and its Partners apply various solutions and tools used for analytical and marketing purposes.

Для їх створення виробники застосовують різні декоративні вставки і матеріали, що додають їм індивідуальності й неповторності.
To create them, manufacturers use different decorative inserts and materials, giving them individuality and uniqueness.

Електронні платіжні системи застосовують різні сучасні способи захисту проведення платежів і збереження коштів на електронних гаманцях.
Electronic payment systems use a variety of modern methods of protection and security of the payment of funds for electronic purses.

Художники, креативники і розробники застосовують різні технології штучного інтелекту, щоб користувачі могли бути настільки творчими, наскільки вони хочуть.
Artists, creators and developers apply a variety of artificial intelligence technologies to users could be as creative as they want.

Проте, внаслідок того, що дослідники застосовують різні підходи щодо визначення кількості генів в кожній хромосомі, дані щодо їх кількості варіюють.
However, because researchers use different approaches to predict the number of genes on each chromosome, the estimated number of genes varies.