Приклади вживання Застосування цієї технології Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Застосування цієї технології дозволяє.
The use of this technology allows.Існують і інші застосування цієї технології.
There are other implementations of this technology.Сфер застосування цієї технології досить багато.
There are many applications of this technology.Існують і інші застосування цієї технології.
But there are also other practical applications of this technology.Bitcoin- перший і найвідоміший випадок застосування цієї технології.
Залишилося знайти застосування цієї технології і пошук рішення посів 1 рік.
It remains to find the use of this technology and the search for solutions took 1 year.Приклади ефективних PWA. Після застосування цієї технології:.
Examples of effective PWAs. After applying this technology:.Крім того, досі неясно, які будуть варіанти використання і застосування цієї технології.
Besides, it is still unclear what will be the uses and applications of this technology.Які перспективи розвитку та застосування цієї технології?
What is motivating the development and implementation of these technologies?Результати були позитивними, такими, що прокладають шлях для більш широкого застосування цієї технології.
The results were conclusive, paving the way for more widespread use of this technology.Застосування цієї технології дозволяє перейти від традиційних ламп розжарювання до світлодіодних;
The application of the technology is in traditional lighting fixture as“retrofit” from bulb to LED.Криптовалюта- це не блокчейн, а найбільш прямий спосіб інвестування в застосування цієї технології.
As cryptocurrency is not a blockchain,it is Застосування цієї технології в системі радіаційного контролю«ІНТЕР-1М» дає цілий ряд переваг.
The application of this technology in radiation monitoring system“INTER-1M” provides a number Я думаю, що ми побачимо кліничне застосування цієї технології, звичайно, на дорослих, на протязі найближчих 10 років.
I think that we will see clinical application of this technology, certainly in adults, within the next 10 years.Застосування цієї технології- не лише данина традиціям чи спроба«відзначитися», вино з квеврі має абсолютно дивним сухим смаком і великим вмістом танінів.
The application of this technology is not only a tradition or an attempt to“be different”, qvevri wine has a very amazing, dry flavor and a high tannin content.Незважаючи на досить широке застосування цієї технології в розвинутих країнах, для України такі операції залишаються унікальними, адже допомога надана ліченим пацієнтам.
Despite the fairly widespread use of this technology in developed countries, for Ukraine such operations remain unique because the procedure was provided for very few patients.Застосування цієї технології дає можливість оператору зменшити капітальні та експлуатаційні витрати, збільшити прибутки, підвищуючи при цьому надійність зв'язку.
The use of this technique makes it possible for telecom operators to reduce capital and maintenance costs, to increase profits and at У прес-релізі, випущеному Центром з регулювання генома, говориться, що вперше для пояснення історії людства використовувалося глибоке навчання,що«прокладає шлях для застосування цієї технології в інших питаннях в біології, геноміки та еволюції».
A press release issued by the Genome Regulatory Center says that for the first time, deep learning was used to explain the history Однак, застосування цієї технології гарантує гравірування різноманітних деталей з найвищою точністю, при цьому зовсім не потрібна додаткова обробка лінії різу.
However, application of this technology guarantees engraving various components with high accuracy, while the cutting line further processing is not necessary.Застосування цієї технології в окремих європейських країнах зараз досить обмежене, але з розвитком технології і законодавчої бази вона неодмінно набуде широкого поширення.
Application of this technology in selected European countries are currently quite limited, but with the development Застосування цієї технології дозволяє не лише корегувати колір і форму зубів, але й приховати такі зовнішні недоліки як проміжки між зубами, сколи та тріщини емалі, клиновидні дефекти тощо.
The use of this technology allows not only correcting the color and shape Зовнішнє оформлення сайтів із застосуванням цієї технології в рази краще.
External design Одним з найбільш футуристичних застосувань цієї технології може стати електрифікований одяг.
One Там може бути багато корисних застосувань цієї технології.
There could be many fascinating applications of this technology.Застосування цій технології знайшли в усіх індустріях.
There are real world applications for this technology across multiple industries.Застосування цих технологій порівняно із загальноприйнятими методами будівництва має наступні переваги:.
Using these technologies compare to conventional construction methods has got the following advantages:.Фахівці клініки стали буквально піонерами у вивченні та застосуванні цих технологій на практиці.
The specialists at iLaya were literally pioneers in the study and application of this technology in practice.Siemens проводить дослідження нейронних мереж близько 30 років,і досяг значного прогресу в застосуванні цієї технології в області штучного інтелекту.
Siemens has been researching neural networks for about 30 years andhas made significant progress in applying this technology to artificial intelligence.Говорячи конкретно про Блокчейн, він висловив упевненість,що уряди навколо знайдуть широке застосування цій технології.
Speaking specifically with respect to Застосування цих технологій може бути здійснене в наукових дослідженнях і практикуванні медицини, хоча ці дві області досить різні.
Applying these technologies can be done in research and in practicing medicine, although the two areas are quite different.
