Що таке ЗАТИШНИЙ РЕСТОРАН Англійською - Англійська переклад

• cozy restaurant

Приклади вживання Затишний ресторан Українська мовою та їх переклад на Англійською

Затишний ресторан.
Cozy Restaurant.

Родичі шукають затишний ресторан, замовляють ритуальні послуги у ритуальних компаній.
Relatives are looking for a cozy restaurant, order funeral services from funeral companies.

Затишний ресторан Ковчег.
Ark cozy restaurant.

Інфраструктура готелю включає два конференц-зали на 70 та 40 осіб, затишний ресторан та лоббі-бар.
The infrastructure of the hotel includes two conference halls that host 70 and 40 people, cozy restaurant and lobby-bar.

Затишний ресторан, бар і конференц-зал.
A cozy restaurant, a bar and a conference room.

У готелі Петроград є вишуканий, світлий і затишний ресторан розрахований на 100 чоловік, з українською і європейською кухнею.
Petrograd Hotel has a refined, light and cozy restaurant on 100 people, with the Ukrainian and European cuisine.

Chalet- затишний ресторан, що розташувався на території курорту.
Chalet is a cozy restaurant located on site.

Запрошуємо жителів та гостей міста відвідати затишний ресторан Ковчег, який розташований серед мальовничої природи Івано-Франківщини.
We invite residents and visitors to visit Ark cozy restaurant, which is located in a beautiful nature Ivano-Frankivsk.

Chalet- затишний ресторан, що розташувався на території курорту.
Chalet- a cozy restaurant, located in the resort.

Інфраструктура готелю включає: два сучасних конференц-зали, затишний ресторан, літню терасу з баром і басейном в літню пору.
Hotel infrastructure includes: two modern conference rooms, a cozy restaurant, a summer terrace with a bar and a swimming pool in the summer.

Затишний ресторан і лаунж бар завжди до ваших послуг.
A cozy restaurant and lounge bar are always at your service.

Хто шукає прекрасне місце, щоб відпочити в колі родини або з дружною компанією, радимо відвідати затишний ресторан«Дворик Лева».
For those who are looking for a great place to relax with family or friendly company, we recommend visiting the cozy restaurant“Lion Yard”.

Sanpaolo- затишний ресторан в самому серці столиці з вишуканим інтер'єром та європейською кухнею.
Sanpaolo is a cozy restaurant in the heart of the capital city, with an elegant interior and European cuisine.

Запрошуємо жителів та гостей міста відвідати затишний ресторан«Червона калина», який розташований серед мальовничої природи Івано-Франківська.
We invite residents and visitors to visit the cozy restaurant"Red Cranberry", which is located in a beautiful nature Ivano-Frankivsk.

Якщо Ви шукаєте затишний ресторан для корпоративу у Львові- ласкаво просимо до ресторану готелю«Едем».
If you are looking for a cozy restaurant for a corporate in Lviv- welcome to the restaurant of Edem Hotel.

Беріть коханих, дітей, збирайте всіх близьких і вирушайте в ресторан“Тарас”- затишний ресторан зі смачною кухнею і теплою, домашньою атмосферою.
Take your loved ones, children, gather all your loved ones and go to the restaurant“Taras”- a cozy restaurant with delicious cuisine, a warm and homely atmosphere.

Затишний ресторан«SAFE» дозволить насолодитись чашечкою справжньої львівської кави та стравами української та євпропейської кухонь.
You may enjoy a cup of authentic Lviv coffee and dishes of Ukrainian and European cuisine in the cozy restaurant“SAFE”.

Прекрасний відпочинок неможливий без смачних і вишуканих страв, тому на території готелю«Промінада» розташований затишний ресторан з європейською та одеською кухнею.
Wonderful holiday is not possible without tasty and delicious meal, so the«Prominada» hotel has a cozy restaurant with European and Odessa cuisine.

Наш затишний ресторан та літня тераса відкриють перед гостями різноманіття апетитних страв української, і європейської кухонь.
Our cozy restaurant and a summer terrace open to the guests the variety of mouthwatering dishes of Ukrainian and European cuisine.

Якщо Ви плануєте зупинитися в готелі«Нафтуся», який знаходиться в самому серці Трускавця, то до Вашого розпорядження затишний ресторан, що знаходиться в приміщенні готелю.
If you are planning to stay at the hotel“Naftusya”, which is located in the heart of Truskavets, there is a cozy restaurant located in the hotel at your disposal.

Mangal Garden це- затишний ресторан вірменсько-європейської кухні, де ви можете відпочити і скуштувати смачні страви з мангалу.
Mangal Garden is a cozy restaurant of the Armenian-European cuisine, where you can relax and taste delicious dishes from the grill.

Посеред Карпатських гір, де весело лунає звук трембіти, в мальовничій місцевості, оповитій казками та легендами, розташований затишний ресторан української кухні«Фомич».
In the Carpathian Mountains, where the trembling sounds of fun are heard, in the picturesque countryside, surrounded by tales and legends, there is a cozy restaurant of Ukrainian cuisine"Fomich".

А також затишний ресторан, лобі-бар, послуги пральні, room service, можливість організувати трансфер за запитом,Wi-Fi.
As well as a cozy restaurant, lobby bar, laundry service, room service, the ability to organize a transfer on request, Wi-Fi.

Чудовий відпочинок неможливий без смачних і вишуканих страв, тому на території готелю«Промінада» розташований затишний ресторан з європейською, одеською та японською кухнею.
A wonderful rest is impossible without tasty and delicious dishes, therefore there is a cozy restaurant with European and Odessa cuisine in the territory of the hotel“Promenade”.

Неймовірно затишний ресторан, що знаходиться у цокольному приміщені готелю“Наталія 18”, який розташований у історичній місцевості м. Львова.
An incredibly cosy restaurant which is located in the basement of the hotel“Natalia-18”, situated in the historic district of the city of Lviv.

Amigos- затишний ресторан для чудового відпочинку. Оригінальна концепція закладу, стильний інтер'єр, вишукана атмосфера для дружніх компаній, закоханих пар.
Amigos is a comfortable restaurant to have an excellent rest- the original establishment concept, a stylish interior, a gentle atmosphere for friendly companies, and the couples in love;

Затишний ресторан«Гранд Піано Кафе» під управлінням сім'ї ресторанів«Козирна Карта» та літній майданчик із чудовим видом на річку, пропонують страви європейської, японської та української кухонь.
The cozy restaurant"Grand Piano Cafe" running family restaurants"Trump Card" and a summer terrace with a magnificent view of the river, serves European, Japanese and Ukrainian cuisine.

Затишний ресторан Гранд Готелю Пилипець на 120 посадочних місць в серці Карпат щодня готовий балувати гостей гірськолижного курорту чудовим смаком і бездоганною якістю кухні вищої категорії.
Cozy Restaurant Grand Hotel Pylypets 120 seats in the heart of the Carpathians every day ready to pamper guests ski resort excellent taste and perfect quality cuisine of the highest category.

Затишні ресторан та Duty free.
Cozy restaurant& Duty free.

До старого міста з його неповторною атмосферою і затишними ресторанами всього 4 хвилини.
The old town with its unique atmosphere and cozy restaurants is only 4 minutes.