Що таке ЗА КІНЦЕВИЙ РЕЗУЛЬТАТ Англійською - Англійська переклад

• for the end result
• for the final result

Приклади вживання За кінцевий результат Українська мовою та їх переклад на Англійською

Хто відповідає за кінцевий результат?
Who owns the end result?

Підвищуйте рівень відповідальністі за кінцевий результат.
Rising of responsibility for the end result.

Відповідальність за кінцевий результат.
Responsibility for end result.

Зниження персональної відповідальності за кінцевий результат;
Reduction of personal responsibility for the final result;

І не перейматися за кінцевий результат.
Not to care about the end result.

Всі члени команди несуть відповідальність за кінцевий результат.
The whole crew cares about the final result.

Відповідальність за кінцевий результат.
Responsibility for the end result.

Приймаючи рішення, ми беремо на себе повну відповідальність за кінцевий результат.
When making decisions, we are fully responsible for the final result.

І не перейматися за кінцевий результат.
Not worrying about the end result.

Він на дрібниці не відволікається, а турбується за кінцевий результат.
They are not as concerned with the details, but care about the final outcome.

Хто відповідає за кінцевий результат?
Who's responsible for the end result?

При цьому наголошується висока відповідальність за кінцевий результат роботи….
In this case, a high responsibility for the final result of the work is noted.

Відповідальність за кінцевий результат.
Responsibility for the final result.

Гарантії в досягненні цілей, поставлених замовником, і відповідальність за кінцевий результат.
Guarantees in achieving the goals set by the customer and responsibility for the end result.

І не перейматися за кінцевий результат.
Don't even worry about the end result.

Тобто, оплачуючи вартість нашої роботи, ви платите не за слова, а за кінцевий результат.
That is, paying for the cost of our work, you pay not for words, but for the final result.

Хто несе відповідальність за кінцевий результат?
Who's responsible for the end result?

Коучинг допомагає управляти прогресом і відповідальністю, навчаючи персонал виконувати свої обов'язки, брати на себе відповідальність за кінцевий результат.
Coaching helps manage progress and responsibility by teaching staff to fulfill their responsibilities, assuming responsibility for the end result.

І не перейматися за кінцевий результат.
Do not become preoccupied with the end result.

Поряд з наданням місцевим керівникам таких широких повноважень і самостійності ми повинні також кардинально підвищити їх відповідальність за кінцевий результат.
Along with giving such wide powers and independence to local leaders, we must also radically increase their responsibility for the end result.

І не перейматися за кінцевий результат.
Do not be concerned about the final end result.

Кожне міністерство зобов'язане забезпечити реалізацію державної політики у довіреній йому сфері і повністю відповідати за кінцевий результат.
Each ministry is obliged to ensure the implementation of state policy in the sphere entrusted to it and fully responsible for the final result.

Кожен з них відповідає за кінцевий результат.
Everybody is responsible for the end result.

Співробітники отримують винагороду за працю з урахуванням їх професіоналізму, складності виконання робіт і ступеня відповідальності за кінцевий результат.
Our employees receive remuneration for their performance based on their professional qualifications, complexity of the work done and the level of responsibility for the ultimate result.

Кожен з них відповідає за кінцевий результат.
They are all accountable for the final result.

Завдяки такій структурі управління Tutkovsky PLC контролює ефективність використання і домагається досягнення найвищої прибутковості інвестицій, несе повну відповідальність перед клієнтом за кінцевий результат.
Thanks to this management structure, Tutkovsky PLC controls the effectiveness of the use and seeks to achieve the highest profitability from the investments, bears full responsibility to the client for the end result.

Хто несе відповідальність за кінцевий результат?
Who is responsible for the final performance?

Відповідальності в повному обсязі за кінцевий результат своєї діяльності.
You take full responsibility for the final outcome of your performance;

Цей принцип дає нам змогу брати на себе відповідальність за кінцевий результат й успішно його досягати.
This principle allows us to take upon ourselves responsibility for the end results and to achieve it successfully.

Всю відповідальність за хід ремонтно-будівельних робіт, а також за кінцевий результат несе наша компанія, це фіксується в договорі.
All responsibility for the course of repair and construction works and the end result is our company, it is fixed in the contract.