Приклади вживання Збираємо певну інформацію Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Як і на більшості веб-сайтів, ми збираємо певну інформацію автоматично.
Like most websites, we gather certain information automatically.Коли ви користуєтеся Послугами, ми автоматично збираємо певну інформацію.
Як і на більшості веб-сайтів, ми збираємо певну інформацію автоматично.
As with most websites, we collect certain information automatically.Коли ви користуєтеся Послугами, ми автоматично збираємо певну інформацію.
When you use the Services, we automatically collect some information.Ми збираємо певну інформацію, використовуючи технології, такі як cookies та піксельні теги.
We collect certain information using technology, like cookies and pixel tags.Коли ви користуєтеся Послугами, ми автоматично збираємо певну інформацію.
When you use our services we also collect some information automatically.Як і більшість веб-сайтів, ми збираємо певну інформацію і зберігаємо її в лог-файлах.
As is true of most web sites, we gather certain information automatically and store it in log files.Com або будь-якого іншого сайту, розробленого нами, ми збираємо певну інформацію або«cookies».
Ru or any other site, developed by us, we collect certain information or«cookies».Як більшість веб-сайтів, ми збираємо певну інформацію автоматично і зберігаємо її в Log Files.
As true of most Web sites, we gather certain information automatically and store it in log files.Крім того, ми і наші постачальники послуг автоматично збираємо певну інформацію про вас через:.
Moreover, we and our service providers automatically collect certain information about you via:.Ми також збираємо певну інформацію, яку ваш мобільний пристрій посилає при використанні його для обслуговування.
We also collect certain information that your mobile device sends when you use it for Services.Як і більшість веб-сайтів, ми збираємо певну інформацію автоматично і зберігаємо її у файлах системного журналу.
As is true of most websites, we gather certain information automatically and store it in log files.Оскільки ми хочемо зрозуміти, як використовуються сайти Вікімедіа,щоб ми могли їх зробити кращими для Вас, ми збираємо певну інформацію, коли Ви:.
Because we want to understand how this portalis used, so that we can improve it, we collect some information when you:.Ми автоматично збираємо певну інформацію в пасивному режимі в результаті використання вами Послуг TRIPMYDREAM.
We automatically collect certain information passively because of your use of TRIPMYDREAM Services.Оскільки ми хочемо зрозуміти, як використовуються сайти Вікімедіа,щоб ми могли їх зробити кращими для Вас, ми збираємо певну інформацію, коли Ви:.
Because we want to understand how Wiktenauer isused so we can make it better for you, we collect some information when you:.Ми автоматично генеруємо або збираємо певну інформацію з вашого комп'ютера або пристрою, коли ви користуєтеся нашими послугами.
We generate or collect some information from your computer or device automatically as you use our services.Оскільки ми хочемо зрозуміти, як використовуються Вікімедіа Сайти,щоб ми могли зробити їх кращими для вас, ми збираємо певну інформацію, коли:.
Because we want to understand how Wikimedia Sites areused so we can make them better for you, we collect some information when you:.Під час відвідування Сайту ми автоматично збираємо певну інформацію про ваш пристрій, включаючи інформацію про ваш веб-браузер, IP-адресу, часовий пояс та деякі файли cookies, встановлені на вашому пристрої.
When you visit the Site, we automatically collect certain information about your device, including Крім того,коли ви здійснюєте покупку або намагаєтеся здійснити покупку через Сайт, ми збираємо певну інформацію від вас, включаючи ваше ім'я, платіжну адресу, адресу доставки, інформацію про платіж(який розміщується PayPal), адресу електронної пошти та номер телефону.
Additionally, when you make a purchase orattempt to make a purchase through the Site, we collect certain information from you, including your name, billing address, shipping address, payment information(which is hosted by PayPal), email address, and phone number.Коли ви відвідуєте веб-сайт, ми автоматично збираємо певну інформацію, включаючи, але не обмежуючись вашою IP-адресою, інформацією про файли cookie, а саме дату та час доступу до наших послуг, обладнання, програмного забезпечення або веб-переглядача. які ви використовуєте, та інформацію про операційну систему вашого комп'ютера, наприклад, налаштування мови та місце, з якого ви отримуєте доступ до наших послуг.
When you visit the website, we automatically collect certain information, including but not limited to your IP address, cookie Окрім того,коли ви здійснюєте покупку або намагаєтеся здійснити покупку через Сайт, ми збираємо певну інформацію від вас, зокрема ваше ім'я, платіжну адресу, адресу доставки, інформацію про платіж(включаючи номери кредитних карток), адресу електронної пошти та номер телефону.
Additionally when you make a purchase orattempt to make a purchase through the Site, we collect certain information from you, including your name, billing address, shipping address, payment information(including credit card numbers), email address, and phone number.При відвідуванні Сайту ми автоматично збираємо певну інформацію про вашому пристрої, включаючи інформацію про ваш веб-браузері, IP-адресу, часовому поясі і деяких файлах cookie, встановлених на вашому пристрої.
When you visit the Site, we automatically collect certain information about your device, including Крім того,коли ви робите покупку або намагаєтеся здійснити покупку через сайт, ми збираємо певну інформацію від вас, включаючи ваше ім'я, адресу виставлення рахунку, адресу доставки, інформацію про оплату(включаючи номери кредитних карток і дані Paypal), адресу електронної пошти та телефон номер.
Additionally when you make a purchase orattempt to make a purchase through the Site, we collect certain information from you, including your name, billing address, shipping address, payment information(including credit card numbers and Paypal details), email address, and phone number.Коли ви відвідуєте Сайт, ми автоматично збираємо певну інформацію про ваш пристрій, зокрема інформацію про веб-браузер, IP-адресу, часовий пояс, географічне розташування та деякі файли cookie, встановлені на вашому пристрої.
When you visit the Site, we automatically collect certain information about your device, including Ми можемо також можемо автоматично збирати певну інформацію шляхом використання«куків».
HAEA may also collect certain information through the use of"cookies".Компанія Cint може збирати певну інформацію автоматичним методом.
Cint may collect certain information automatically.
